Renderings Meaning In Malayalam

1. പുതിയ റെൻഡറുകൾ ഉണ്ട്.

1. have some new renderings up.

2. അപ്പോൾ ഈ പ്രതിനിധാനങ്ങളിൽ എന്താണ് നഷ്ടമായത്?

2. so, what is lacking in these renderings?

3. അത്തരം വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ വിവർത്തകനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ന്യായീകരിക്കാവുന്നതാണ്.

3. such renderings are, perhaps, justifiable to the translator.

4. അവസാനത്തെ രണ്ട് ചിത്രങ്ങൾ വില്ലകളുടെയും ലൈറ്റ് സ്റ്റീൽ വില്ലകളുടെയും റെൻഡറിംഗുകളാണ്.

4. the last two pictures are villa renderings and light guage steel villas.

5. റെൻഡറിംഗുകൾ നല്ല നിലവാരമുള്ളതും പ്രതികരണ സമയം താരതമ്യേന വേഗതയുള്ളതുമാണ്.

5. the renderings are of good quality and the response times are relatively quick.

6. മറ്റ് ഉചിതമായ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ "കാഠിന്യം" അല്ലെങ്കിൽ "തീക്ഷ്ണത" എന്നിവയാണ്. —സങ്കീർത്തനം 79:5; യെശയ്യാവു 9:7

6. other appropriate renderings are“ ardor” or“ zeal.”​ - psalm 79: 5; isaiah 9: 7.

7. മറ്റ് ഉചിതമായ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ "കാഠിന്യം" അല്ലെങ്കിൽ "തീക്ഷ്ണത" എന്നിവയാണ്. —സങ്കീർത്തനം 79:5; യെശയ്യാവു 9:7

7. other appropriate renderings are“ ardor” or“ zeal.”​ - psalm 79: 5; isaiah 9: 7.

8. അതെ, നിങ്ങളുടെ വിശദമായ റെൻഡറിംഗുകൾ അയയ്‌ക്കുക, ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഇഷ്‌ടാനുസൃത ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ സൃഷ്‌ടിക്കാൻ കഴിയും.

8. yes, just submit your detailed renderings, and we can create your custom products.

9. മാനുവൽ ആപ്ലിക്കേഷനുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ റെൻഡറിംഗ് എളുപ്പവും വേഗതയേറിയതും എളുപ്പവുമാക്കുന്നു.

9. it makes renderings easier, faster, and effortless as compare to manual application.

10. എന്നിരുന്നാലും, ആദ്യകാല മിഷനറി ശ്രമങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്നതോ തമാശ നിറഞ്ഞതോ ആയ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി.

10. however, the missionaries' early efforts sometimes produced confusing or humorous renderings.

11. പരിഭാഷകന്റെ പുതിയ നിയമം, 1973, അത്തരം പതിപ്പുകളിൽ യേശുവിന്റെ മരണത്തിന് ഊന്നൽ നൽകുന്നത് നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

11. the translator's new testament, 1973 you can see in such renderings an emphasis on jesus' death.

12. താൻ മുമ്പ് കെട്ടിടങ്ങളുടെ 3D റെൻഡറിംഗുകൾ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും എന്നാൽ പുരാവസ്തു അവശിഷ്ടങ്ങളല്ലെന്നും അലക്‌സാന്ദ്രോ പറഞ്ഞു.

12. Alexandrou said he had previously created 3D renderings of buildings, but not archaeological ruins.

13. ചെറുതും വലുതുമായ മൃഗങ്ങളെ പല കമ്പ്യൂട്ടർ ഗെയിമുകളിലും കാർട്ടൂണുകളിലും സിനിമകളിലും പരസ്യങ്ങളിലും ലളിതമായ സ്റ്റാറ്റിക് പ്രാതിനിധ്യങ്ങളിലും കാണാം.

13. big and small animals can be found in many computer games, cartoons, and films, commercials or simple static renderings.

14. മറ്റ് കലാകാരന്മാരുടെ റെൻഡറിംഗുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, മൈക്കലാഞ്ചലോയുടെ ഡേവിഡ്, ഗോലിയാത്തുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, ദൃഢനിശ്ചയവും പ്രവർത്തനത്തിന് തയ്യാറുമാണ്.

14. unlike other artists' renderings, michelangelo's david is portrayed just before his stand-off with goliath, determined and poised for action.

15. കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് വരെ, പരമ്പരാഗത അവതരണ ബോർഡുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് ഇന്റീരിയർ ഡിസൈനുകൾ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്നത്, എന്നാൽ ഇന്ന് ആശയങ്ങൾ 3D റെൻഡറിംഗിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

15. even a few years ago interior designs were presented using traditional presentation boards, but today the ideas are illustrated in 3d renderings.

16. വ്യക്തമായും ഇവ ഓൺലൈനിൽ ചോർന്നതാണ്, കൂടാതെ അനൗദ്യോഗിക റെൻഡറുകൾ, ഈ വ്യത്യാസങ്ങൾ ലോഞ്ച് ചെയ്യുമ്പോൾ വളരെ കുറവോ അല്ലെങ്കിൽ പൂർണ്ണമായും നിലവിലില്ലാത്തതോ ആകാം.

16. obviously, these being leaked online and unofficial renderings, these differences could be even less pronounced or completely non-existent at launch.

17. ഉപകരണങ്ങൾക്ക് വിവിധ ഇടങ്ങളിൽ 3D ഒബ്‌ജക്റ്റുകൾ ഓവർലേ ചെയ്യാൻ കഴിയും, ഇത് ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് അവരുടെ സ്വന്തം വീട്ടിലെ സൗകര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ഡിജിറ്റൽ പ്രാതിനിധ്യങ്ങളുമായി സംവദിക്കാനുള്ള കഴിവ് നൽകുന്നു.

17. devices can superimpose 3d objects in various spaces, giving customers a chance to interact with digital renderings from the comfort of their own homes.

18. വാസ്തുവിദ്യാ ചിത്രീകരണങ്ങൾ ഡിസൈൻ ആശയങ്ങൾക്ക് ജീവൻ നൽകുന്നു.

18. Architectural renderings bring design concepts to life.

19. പ്രോജക്ടുകൾ ദൃശ്യവൽക്കരിക്കാൻ ആർക്കിടെക്ചറൽ റെൻഡറിംഗുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

19. Architectural renderings are used to visualize projects.

20. വാസ്തുവിദ്യാ ചിത്രീകരണങ്ങൾ ഡിസൈൻ ആശയങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ ചിത്രീകരണം നൽകുന്നു.

20. Architectural renderings provide a realistic depiction of design concepts.