Rendered Meaning In Malayalam

1. റെൻഡർ ചെയ്ത പ്രൊഫഷണൽ വിവർത്തന സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിൽ CET വിവർത്തനങ്ങളുമായുള്ള സഹകരണത്തിൽ Samsung പൂർണ്ണ സംതൃപ്തനാണ്.

1. Samsung is fully satisfied with its collaboration with CET Translations in what concerns the professional translation services rendered.

2. ഞാൻ ഒരു ചെറിയ... റെൻഡർ ചെയ്ത മോഡലാണ്.

2. i'm just kinda… model rendered.

3. ഈ ഭാഗം അവരെയെല്ലാം കാറ്ററ്റോണിക് അല്ലെങ്കിൽ മരിച്ചവരാക്കി.

3. the passage rendered all of them catatonic or dead.

4. അതിനാൽ, മനസ്സ് നിശ്ചലമാകണം എന്നതാണ് അതിന്റെ നിർണായകമായ പഠിപ്പിക്കൽ;

4. therefore their conclusive teach-ing is that the mind should be rendered quiescent;

5. റെൻഡർ ചെയ്ത വാചകത്തിന്റെ വീതി.

5. width of the rendered text.

6. റെൻഡർ ചെയ്ത വാചകത്തിന്റെ ഉയരം.

6. height of the rendered text.

7. ഞങ്ങൾ ഒരു സെമി ട്രെയിലർ തിരികെ നൽകുന്നു.

7. we rendered a tractor trailer.

8. നിയമം അസാധുവാക്കി മാറ്റാം

8. the Act may be rendered inoperative

9. ഉരുകിയ കൊഴുപ്പ് ഒരു അരിപ്പയിലൂടെ അരിച്ചെടുക്കുക

9. strain the rendered fat through a sieve

10. അപ്പോൾ അവൻ അവരെ വിഴുങ്ങിയ വൈക്കോൽ പോലെ ഉപേക്ഷിച്ചു?

10. so he rendered them like straw eaten up?

11. വർഷങ്ങൾ + ncc യിൽ നൽകിയ സേവന കാലയളവ്.

11. years + period of service rendered in ncc.

12. സുതാര്യമല്ലാത്ത അക്രിലിക് ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിച്ച ഒരു പ്രവൃത്തി

12. a work rendered in non-transparent acrylic

13. പിഴ ഇനിപ്പറയുന്ന രൂപത്തിൽ ഉച്ചരിക്കാം:

13. the judgment can be rendered in the form of:.

14. ചെയ്യുന്ന സേവനങ്ങൾക്കുള്ള പ്രതിഫലമായി പണം വർത്തിക്കുന്നു

14. money serves as a reward for services rendered

15. c.a) സേവനങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ജോർജിയയിലാണ് നൽകുന്നത്;

15. c.a) services are actually rendered in Georgia;

16. പരിഷ്കരിച്ച പതിപ്പിൽ നഹൂം 2:2 എങ്ങനെയാണ് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്?

16. How is Nahum 2:2 rendered in the Revised Version?

17. അതിലൂടെ അവൻ നമ്മെ പ്രിയപ്പെട്ടവരിൽ സ്നേഹിക്കുന്നു.

17. whereby he had rendered us dear in the beloved.'.

18. അവന്റെ ചിന്തകളും കഥാപാത്രങ്ങളും സമർത്ഥമായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

18. its thoughts and characters are artfully rendered.

19. നൽകിയ സേവനങ്ങൾക്കുള്ള ബോണസ്/കമ്മീഷൻ അഡ്വാൻസ്.

19. advance bonus/ commission for the services rendered.

20. പ്രധാന രംഗം ഓഫ് സ്‌ക്രീനിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കണമോ എന്ന്.

20. whether the main stage should be rendered offscreen.