1. ਮਾਟਿਲਡਾ ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਲੜਾਈ ਵਿਚ ਇਕੱਲੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

1. matilda reminds us we are not alone in the struggle.

2. ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਉਦਾਰਵਾਦੀ STFU ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਣਾ ਯਕੀਨੀ ਹੈ।

2. And if the liberals forget to STFU, an Israeli politician is sure to remind them.

3. ਨੈਪਚਿਊਨ 18 ਜੂਨ ਨੂੰ ਮੀਨ ਰਾਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਪਿਛਾਖੜੀ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ, ਅੰਦਰੂਨੀ ਚੁੱਪ ਬਣੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਧੀਰਜ ਨਾਲ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨਾ।

3. neptune begins five months retrograde in pisces on 18th june reminding us that no matter the cacophony of the world, inner silence remains, patiently waiting.

4. ਮਕਰ ਸੰਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦੇ ਦਿਨ, ਸੂਰਜ ਆਪਣੀ ਚੜ੍ਹਾਈ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਗੋਲਾਰਧ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੇਵਤੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ 'ਤਮਸੋ ਮਾ ਜੋਤਿਰ ਗਮਯਾ'।

4. on makar sankranti day the sun begins its ascendancy and journey into the northern hemisphere, and thus it signifies an event wherein the gods seem to remind their children that'tamaso ma jyotir gamaya'.

5. ਬਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਲਈ.

5. just to remind you.

6. ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

6. i should remind you.

7. ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾਉਣਾ ਹੈ।

7. i have to remind him.

8. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਰ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ।

8. i'll remind you then.

9. ਅਰਘ! ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਯਾਦ ਨਾ ਦਿਉ

9. argh! don't remind me.

10. ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾਉਂਦੇ ਹਨ।

10. they remind me of him.

11. ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਰੀਮਾਈਂਡਰ-.

11. drink water reminder-.

12. ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਚੰਗਾ ਹੈ।

12. remind of how good is.

13. ਸਾਰੇ ਰੀਮਾਈਂਡਰਾਂ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰੋ।

13. suspend all reminders.

14. ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅਲੈਕਸ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹੋ।

14. you remind me of alex.

15. ਬੱਸ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਯਾਦ।

15. just a gentle reminder.

16. ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾਓ ਕਿ ਆਂਡਰੇ ਕੌਣ ਹੈ।

16. remind me who andre is.

17. ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਾਲਬੈਕ ਯੂਨਿਟ।

17. default reminder units.

18. ਡਿਫੌਲਟ ਕਾਲਬੈਕ ਮੁੱਲ।

18. default reminder value.

19. ਮੈਂ ਬਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

19. i'm just reminding you.

20. ਮੈਨੂੰ ਕੋਰੀ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਈ।

20. it reminded me of cory.