Rema Meaning In Malayalam

1. ഭാവി പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ പിതാവായ മോട്ടിലാൽ നെഹ്‌റു പ്രശംസയോടെ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു: "അത് മറ്റാരും ചിന്തിച്ചില്ല എന്നതാണ്."

1. motilal nehru, father of the future prime minister, remarked admiringly,‘the only wonder is that no-one else ever thought of it.'.

2. എന്തും സാധ്യമാണ്, ഈ ശ്മശാനങ്ങൾ പോലും...'

2. Anything is possible, even these crematories…'

3. നിങ്ങൾ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നിന്നാണ് വന്നതെന്ന് ഞാൻ അപ്പോൾ പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ അമ്പരന്നുപോയി.

3. 'I then remarked that you came from Afghanistan, and you were astonished.'

4. അവനും ഡേവിഡും നമ്മുടെ ചിന്തകളിൽ എന്നേക്കും നിലനിൽക്കും.'

4. He and David will forever remain in our thoughts.'

5. അതുകൊണ്ടാണ് രമയിൽ ഒരു ഫാർമസി തുറക്കാൻ തീരുമാനിച്ചത്.

5. That’s why I decided to open a pharmacy here in Rema.

6. rema[ട്രക്ക്] & rema[കാർ]: ഒരു ലക്ഷ്യത്തോടെ രണ്ട് ശക്തമായ ബ്രാൻഡുകൾ

6. rema[truck] & rema[car]: two strong brands with one aim

7. REMA TIP TOP മിഡിൽ ഈസ്റ്റിനായുള്ള നിങ്ങളുടെ 5 വർഷത്തെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

7. What are your 5-year-goals for REMA TIP TOP Middle East?

8. 'ഒന്നോ രണ്ടോ വളരെ ശ്രദ്ധേയമായ കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു,' അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

8. 'There were,' said he, 'one or two very remarkable things.

9. ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾ ഇപ്പോഴും ഞങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുന്നു - ഇനി മുതൽ rema.germany ആയി.

9. Our customers still count on us – from now on as rema.germany.

10. 'BBB+' കൈമാറ്റവും കൺവേർട്ടബിലിറ്റി വിലയിരുത്തലും മാറ്റമില്ലാതെ തുടരുന്നു.

10. The 'BBB+' transfer and convertibility assessment remains unchanged.

11. REMA അതിന്റെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നിർണായക പ്രക്രിയകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു.

11. REMA understands that its products are always used in critical processes.

12. "അങ്ങനെ സ്വർണ്ണ ശരീരം കളിമണ്ണായി മാറി" എന്ന് രാമലിംഗ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.

12. it is stated that ramalinga remarked,' so the golden body has become clay.

13. ഈ മാന്യന്മാർ ഒരു കലാരൂപമല്ല, ഉപഭോക്തൃ വസ്തുക്കളാണ് വിൽക്കുന്നത് എന്നതാണ് വസ്തുത.

13. The fact remains that these gentlemen sell consumer goods, not an art form.'

14. ഫലസ്തീൻ എപ്പോഴും യേശുവിന്റെ നാടായി നിലനിൽക്കും, ക്രിസ്ത്യാനികൾ എന്നും നിലനിൽക്കും.'

14. Palestine will always remain the land of Jesus, and Christians will always remain.'

15. കസാക്കിസ്ഥാൻ, താജിക്കിസ്ഥാൻ തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളിൽ ഒപിയോയിഡുകളുടെ ഉപയോഗം 'അപ്രത്യക്ഷമായി കുറയുന്നു.'

15. In countries such as Kazakhstan and Tajikistan the use of opioids remains 'vanishingly low.'

16. "വിശ്വാസത്തിന്റെ വൈകാരികത", പേജ് 171, എന്ന പരീക്ഷണം ശ്രദ്ധേയമായിരുന്നു; അത് എനിക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിച്ചു !"

16. the test on the‘emotionality of faith,' page 171, was remarkably prescient; it worked for me!”.

17. ഇവിടെ കാറ്റലോണിയയിൽ ഇത് ക്രൂരമാണ്, ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിൽ പ്രശ്‌നങ്ങളുള്ള നിരവധി REMA സഹപ്രവർത്തകർ ഉണ്ട്.

17. It is brutal here in Catalonia and we have many REMA colleagues who have had problems with this.

18. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ദൈവം എന്റെ ബഹുമാനം സംരക്ഷിച്ചുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ടായിരുന്നു, ഈ വിശ്വാസം ഇന്നും മാറ്റമില്ലാതെ തുടരുന്നു.

18. for my part i was sure that god had saved my honour, and that belief remains unaltered to this day.'.

19. വാതിൽ ഫ്രെയിമിന് ചുറ്റും, "ദൈവത്തിന്റെ സ്നേഹം കടൽ പോലെ ആഴമുള്ളതാണ്" എന്ന് ഒരിക്കൽ എഴുതിയ ചുരുളിന്റെ ചുവന്ന രൂപരേഖകളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ.

19. around the door frame, tattered red outlines remained of a scroll that once read‘god's love is as deep as the sea.'.

20. കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, ഫ്രേസർ തന്റെ മൂന്ന് സഞ്ചാരികളെ 'പോർട്ടേജിന്റെ മറ്റേ അറ്റത്തേക്ക് കുറച്ച് സമയം അവിടെ തുടരാൻ' അയച്ചിരുന്നു.

20. A few days earlier, Fraser had sent three of his voyageurs 'to the other end of the Portage to remain there some time...'