Rejected Meaning In Bengali

1. ক্যাচ 22 ডিলেমা - অবাঞ্ছিত, প্রত্যাখ্যাত শিশু

1. The Catch 22 Dilemma – the Unwanted, rejected child

2. "ধোবি ঘাট" ছবির শিরোনামের বিরোধিতাকারী এই পিটিশনগুলির মধ্যে একটি প্রত্যাখ্যান করেছে এবং আবেদনকারীকে সতর্ক করেছে।

2. he rejected one such petition that objected to the title of the film‘dhobi ghat' and warned the petitioner.

3. আদালত এস্টপেলের প্রতিরক্ষা প্রত্যাখ্যান করেছে।

3. The court rejected the defense of estoppel.

4. কিন্তু ইহুদীরা তাকে প্রত্যাখ্যান করল৷

4. but the jews rejected him.

5. সামুদ সতর্কতা প্রত্যাখ্যান করেছেন।

5. samood rejected the warning.

6. অভিযোগকারীকে বরখাস্ত করা যেতে পারে।

6. the complainant may be rejected.

7. ক্ষুব্ধভাবে অনুরোধ প্রত্যাখ্যান

7. he indignantly rejected the claim

8. সে তার কামার্ত অগ্রগতি প্রত্যাখ্যান করেছে

8. she rejected his amorous advances

9. প্রকৃতপক্ষে, তারা তার বার্তা প্রত্যাখ্যান করেছিল।

9. In fact, they rejected his message.

10. তা সত্ত্বেও, তারা সতর্কতা প্রত্যাখ্যান করেছে।

10. Even so, they rejected the warning.

11. তিনি সতর্কতা প্রত্যাখ্যান করেছেন যে তার অপেক্ষা করা উচিত।

11. He rejected warnings he should wait.

12. কিন্তু জনগণ সেই বার্তা প্রত্যাখ্যান করেছে।

12. But the people rejected the message.

13. তারা আমাদের বান্দাকে প্রত্যাখ্যান করেছিল এবং বলেছিল,

13. they rejected Our servant, and said,

14. [67] তিনি যোষেফের তাঁবু প্রত্যাখ্যান করেছিলেন;

14. [67] He rejected the tent of Joseph;

15. তারা তাকে প্রত্যাখ্যান করেছিল এবং তাকে ক্রুশবিদ্ধ করেছিল।

15. They rejected him and crucified him.

16. এবং ইস্রায়েলের পবিত্রতমকে প্রত্যাখ্যান করেছিল৷

16. and rejected the Holy One of Israel.

17. হিটলার হয়তো "প্রত্যাখ্যাত" হননি।

17. Hitler may not have been “rejected.”

18. তিনি ভিন্নমতের প্রত্যাখ্যান করেছেন:

18. He rejected the quelling of dissent:

19. হামাস কেন ইউরোপে প্রত্যাখ্যাত?

19. Why is the Hamas rejected in Europe?

20. তাই সে তার লোকদের সম্পূর্ণরূপে প্রত্যাখ্যান করেছিল।

20. so he rejected his people completely.