Redeployment Meaning In Marathi

1. कपातीमुळे कर्मचाऱ्यांची पुनर्नियुक्ती झाली

1. the cuts have led to redeployment of staff

2. सर्व आश्रय प्रक्रियेपैकी 15 टक्के अशा पुनर्नियोजन आहेत.

2. 15 per cent of all asylum procedures are such redeployments.

3. या शहरांच्या पुनर्नियोजन आणि पुनर्बांधणीवर भर देण्यात आला आहे.

3. the emphasis is on redeployment and reconstruction in these cities.

4. सैन्याला पुन्हा तैनात करण्यात सामान्य कर्मचार्‍यांना मोठी अडचण आली

4. the general staff were faced with major difficulties in redeployment of troops

5. "असे असल्यास, पुढील काही दिवसात आम्ही त्याच भागात पुन्हा तैनाती पाहु शकतो."

5. "If so, within the next few days we may observe a redeployment in the same area."

6. 1.5.5.पुनर्नियोजनाच्या व्याप्तीसह विविध उपलब्ध वित्तपुरवठा पर्यायांचे मूल्यांकन

6. 1.5.5.Assessment of the different available financing options, including scope for redeployment

7. बोर्डवर, टीमने पुनरावलोकनासाठी संग्रहित सर्वेक्षण डेटा डाउनलोड केला आणि पुनर्नियोजनासाठी बॅटरी बदलल्या.

7. on board the team downloaded stored survey data for review and swapped batteries for redeployment.

8. त्यामुळे, बचत, पुनर्नियोजन आणि EU बजेटमधील मूलभूत सुधारणा अधिक कठीण होऊ शकतात.

8. Therefore, savings, redeployments and fundamental reforms of the EU budget could become more difficult.

9. इस्त्रायली सैन्याची तिसरी आणि सर्वात महत्त्वाची "पुनर्नियोजन" (माघार) अजिबात झाली नाही.

9. The third and most important "redeployment" (withdrawal) of the Israeli army was not carried out at all.

10. डॉन जुआन यांनी स्पष्ट केले की, मी जी स्पष्टता अनुभवत होतो, ती माझ्या उर्जेच्या पुनर्नियोजनाचा परिणाम होती.

10. Don Juan explained, that the clarity I was experiencing, was the result of the Redeployment of My Energy.

11. मागील अनेक पुनर्नियोजन दरम्यान, विभागाचा भौतिक भाग गमावला, जो ब्रेकडाउनमुळे अयशस्वी झाला.

11. during numerous redeployments in the rear, the division lost the material part, which failed due to breakdowns.

12. दोन महिन्यांपूर्वी इंग्रज निघून गेल्यावर अधिकाऱ्यांनी याला रणनीतिकखेळ पुनर्नियुक्ती म्हटले; अमराच्या लोकांनी याला माघार म्हटले आहे.”

12. When the British left two months ago, officers called it a tactical redeployment; the people of Amara called it a retreat.”

13. यामुळे जलद आणि गुप्त पुनर्नियोजनाची शक्यता निर्माण झाली, ज्यामुळे शहरी परिस्थितीत आधीच गुंतागुंतीचे युद्ध अत्यंत गुंतागुंतीचे झाले.

13. this provided the possibility of covert and quick redeployment, which made an already complicated war in urban conditions extremely complex.

14. भाडेतत्त्वावरील fpso पुन्हा तैनात केल्याने त्याला 2020 मध्ये फील्ड सेवेत आणता येईल, परंतु हा सर्वात महाग पर्याय देखील असेल, असे सादरीकरणाने दर्शविले.

14. redeployment of a leased fpso could allow it to bring the field onstream in 2020, but this would also be the most expensive option, the presentation showed.

15. व्हॅले डे ला ट्रोबमध्ये, एक उद्योग-व्यापी कामगार पुनर्नियोजन योजना, समुदाय प्रकल्पांमध्ये गुंतवणूक आणि आर्थिक प्रोत्साहने नवीन इलेक्ट्रिक वाहन सुविधेच्या स्थापनेसह फेडताना दिसतात.

15. in the la trobe valley, an industry wide worker redeployment scheme, investment in community projects and economic incentives appears to be paying dividends with a new electric vehicle facility setting up.

16. 43 वर्षीय चफेट्झ यांनी अशा उपायाच्या बाजूने मतदान केले जे प्रशासनाला पैसे काढण्याव्यतिरिक्त इतर कोणत्याही गोष्टीपासून रोखेल आणि ओबामा यांनी "अमेरिकन सैन्याच्या सुरक्षित, व्यवस्थित आणि जलद पुनर्नियुक्तीसाठी" एप्रिलपर्यंत एक योजना सादर करावी लागेल. "

16. chaffetz, 43, voted for a measure that would bar the administration from funding anything other than withdrawals and another that would require obama to present a plan by april for the“safe, orderly and expeditious redeployment of u.s. troops.”.

17. दुसर्‍या अधिकाऱ्याने सांगितले की, लेफ्टिनेंट जनरल (निवृत्त) डीबी शेकटकर समितीने शिफारस केलेल्या सुधारणा उपायांच्या अंमलबजावणीसह सैन्य देखील पुढे जात आहे, ज्यामध्ये सैन्याची लढाऊ क्षमता सुधारण्यासाठी सुमारे 57,000 अधिकारी आणि इतर पदांची पुनर्नियुक्ती समाविष्ट आहे.

17. another official said the army is also moving forward with the implementation of the reform measures recommended by the lt gen(retd) d b shekatkar committee which includes redeployment of nearly 57,000 officers and other ranks to enhance the combat capability of the force.