1. तीव्र वेदना आणि हिरड्या अचानक लाल होणे तीव्र हिरड्यांना आलेली सूज सूचित करते.

1. severe pain and sudden reddening of the gums indicate acute gingivitis.

2. हे 1 ते 5 मि.मी.च्या लहान पॅप्युल्स आणि पुस्ट्यूल्सच्या उद्रेकाद्वारे दर्शविले जाते, बहुतेकदा चेहऱ्यावर, जे व्हॅसोडिलेटेशन आणि व्हॅरिकोसिटीजमुळे लाल झालेले दिसून येते.

2. it is characterized by the eruption of small papules and pustules 1-5 mm, more often in the face, which appears reddened due to vasodilation and spider veins.

3. डोळ्यांच्या श्लेष्मल त्वचेची लालसरपणा.

3. reddening of the mucous membrane of the eyes.

4. सूर्य आणि वाऱ्याने लाल झालेले हात

4. bare arms reddened by sun and wind

5. मान आणि चेहरा तात्पुरती लालसरपणा.

5. temporary reddening of the neck and face.

6. लालसर किंवा फिकट चेहरा कुरूप दिसतो.

6. a reddened or pale face looks unaesthetic.

7. त्वचेचे तात्पुरते लालसर होणे सुमारे एक तास शक्य आहे.

7. temporary reddening of the skin for about an hour is possible.

8. मग दातांच्या मुळांवर लालसरपणा येतो.

8. then reddening is formed in the area of the roots of the teeth.

9. वापरादरम्यान संभाव्य त्वचा रोग किंवा लालसरपणा वापरल्यानंतर अदृश्य होईल;

9. possible sickness or skin reddening during use will disappear after use;

10. डर्मोग्राफिझमचे वैशिष्ट्य म्हणजे त्वचेवर स्क्रॅच केल्याने लालसरपणा येतो.

10. dermographism characteristic means that scratching of the skin causes reddening.

11. त्यानंतर, गोठलेल्या थराखाली, लालसर भाग उघडतात, ज्यामुळे काही रुग्णांमध्ये रक्तस्त्राव होतो.

11. after that, under the curdled layer, reddened areas open, which in some patients bleed.

12. डोळ्यांभोवती सूज आणि डोळ्याच्या पांढर्‍या भागात लालसरपणा देखील खूप लक्षणीय आहे.

12. swelling of the eye area and reddening of the white area of the eye are also very visible.

13. ऍलर्जीक त्वचेची प्रतिक्रिया: त्वचारोग, अंगावर उठणार्या पित्ताच्या गाठी, पुरळ आणि त्वचेची लालसरपणा विकसित होणे.

13. allergic skin reactions- development of dermatitis, urticaria, rash and reddening of the skin.

14. तथापि, उद्भवू शकणाऱ्या संभाव्य समस्यांमध्ये उपचारादरम्यान वेदना, त्वचेची लालसरपणा आणि पायांना सूज येणे किंवा जखम होणे यांचा समावेश होतो.

14. however, possible problems that can occur include pain during treatment, skin reddening, and swelling of your foot or bruising.

15. ते दिसण्याच्या क्षणापासून 1-2 दिवसांनंतर विलीन होतात, सामान्य लालसरपणाच्या पार्श्वभूमीवर ते लक्षात येण्यासारखे थांबतात.

15. merge after 1 or 2 days from the moment of appearance, they cease to be noticeable against the background of general reddening.

16. "डेट ब्लश पेमेंट" ही म्हण अनादी काळापासून ओळखली जाते आणि रशियामध्ये ती फार पूर्वीपासून लोकप्रिय अभिव्यक्ती बनली आहे.

16. the proverb"debt is reddening payment" has been known since time immemorial and has long become a popular expression in russia.

17. "डेट ब्लश पेमेंट" ही म्हण अनादी काळापासून ओळखली जाते आणि रशियामध्ये ती फार पूर्वीपासून लोकप्रिय अभिव्यक्ती बनली आहे.

17. the proverb"debt is reddening payment" has been known since time immemorial and has long become a popular expression in russia.

18. तीव्र कटारहल घशाचा दाह- घशाची पोकळी श्लेष्मल त्वचा सूज आणि hyperemia (लालसरपणा) च्या देखावा द्वारे दर्शविले.

18. acute catarrhal pharyngitis- externally characterized by the appearance of swelling and hyperemia(reddening) of the mucous membranes of the pharynx.

19. तीव्र कटारहल घशाचा दाह- घशाची पोकळी श्लेष्मल त्वचा सूज आणि hyperemia (लालसरपणा) च्या देखावा द्वारे दर्शविले.

19. acute catarrhal pharyngitis- externally characterized by the appearance of swelling and hyperemia(reddening) of the mucous membranes of the pharynx.

20. तापमानात वाढ, सनबर्न सारखी त्वचा लाल होणे आणि त्यानंतर सोलणे, तसेच रक्तदाबात तीव्र घट यामुळे हे दिसून येते.

20. it manifests itself as a temperature increase, reddening of the skin like sunburn and subsequent desquamation, as well as a sharp decrease in blood pressure.