Reaping Meaning In Tamil

1. தகவல் தொழில்நுட்பத்தில் புரட்சிக்கான அடித்தளத்தை அவர் அமைத்தார், அதன் பலனை இன்று நாம் அறுவடை செய்கிறோம்.

1. he laid the foundation of information technology revolution whose rewards we are reaping today.

2. அவர்கள் சிந்தியதையே நாங்கள் அறுவடை செய்கிறோம்.

2. we are reaping what they have strewn.

3. விதைப்பதையும் அறுவடை செய்வதையும் பற்றி பைபிள் பேசுகிறது.

3. the bible speaks of sowing and reaping.

4. எனவே, ஒரு வழியில், அவர்கள் விதைப்பதை அறுவடை செய்கிறார்கள்.

4. so, in a way, they are reaping what they sowed.

5. இன்று அவளது மூன்று பிள்ளைகள் தான் பலன்களை அறுவடை செய்கிறார்கள்.

5. today, it is his three kids who are reaping the benefits.

6. பல தசாப்தங்களாக பூச்சிக்கொல்லி பயன்பாட்டினால் பலன்களை அனுபவித்து வருகிறோம்.

6. we have been reaping the rewards of pesticide use for decades.

7. இனிப்பு உருளைக்கிழங்கு மிகவும் பல்துறை என்பதால் பலன்களை அறுவடை செய்வது எளிது.

7. reaping the benefits is easy because sweet potatoes are so versatile.

8. மிகவும் தாமதமாக வேண்டாம்: ஆரம்பகால மாதவிடாய் நிறுத்தத்தில் உடற்பயிற்சியின் பலன்களைப் பெறுதல்

8. Never Too Late: Reaping The Benefits Of Exercise In Early Postmenopause

9. ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும், விதைத்தல் மற்றும் அறுவடை செய்வதற்கான சட்டம் கடவுளின் நீதிக்கு செல்கிறது.

9. in each case, the law of sowing and reaping goes back to god's justice.

10. லூதர் ஒரு சமூக இயக்கத்தை வழிநடத்துவதிலோ அல்லது பொருள் வெகுமதிகளைப் பெறுவதிலோ ஆர்வம் காட்டவில்லை.

10. luther was not interested in leading a social movement or reaping material rewards.

11. இப்போது, ​​26 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, திருச்சபையில் அதன் தெளிவற்ற சொற்களின் பலனை நாங்கள் அறுவடை செய்கிறோம்.

11. Now, after 26 years, we are reaping the fruits of its ambiguous terms in the Church.

12. ஏழ்மையால் ஒதுக்கப்பட்ட பெண்கள் மருத்துவச்சி பராமரிப்பில் இருந்து அதிகம் பயனடையலாம்.

12. women who are marginalized by poverty may be reaping the greatest benefits from midwifery care.

13. பன்முகத்தன்மையைப் பயன்படுத்திக் கொள்வது என்பது வெவ்வேறு நபர்களுடன் நன்றாக வேலை செய்யக் கற்றுக்கொள்வது.

13. reaping the benefits of diversity requires learning to work well with people who are different.

14. இது "நீங்கள் எதை விதைக்கிறீர்களோ அதையே அறுவடை செய்வது" என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஏனென்றால் மனிதர்கள் கடவுளின் வேலையை புரிந்து கொள்ள மாட்டார்கள்.

14. this is called“reaping what they have sown,” because humans do not understand god's work at all.

15. இந்த அரசனின் வாழ்க்கை உண்மையான கடவுளைக் கைவிட்டு, கொடிய விளைவுகளை அறுவடை செய்வதன் விளைவுகளைக் காட்டுகிறது.

15. the life of this king show the consequences of forsaking the true god and reaping the deadly results.

16. எவ்வாறாயினும், இப்போது எங்கள் செயல்களின் பலனை நாங்கள் உடனடியாக அறுவடை செய்கிறோம் - நீங்கள் விரும்பினால் உடனடி கர்மா.

16. Now, however, we are reaping the rewards of our actions almost immediately—instant karma, if you will.

17. இந்த முக்கியமான தருணத்தில் தான், இந்த பைத்தியக்காரத்தனத்தின் பலனை அவர் உண்மையில் அறுவடை செய்யத் தொடங்க முடியும் என்று அவர் நம்பினார்.

17. it was at this critical juncture, i hoped, that i could really start reaping the benefits of this madness.

18. மற்றும் சில நேரங்களில் அது அமைதியாக நமக்கான பாதையை தயார் செய்தவர்களின் பல வருட உழைப்பின் பலனை அறுவடை செய்வதாகும்.

18. And sometimes it is about reaping the fruits of the years of work of those who have quietly prepared the way for us.

19. இன்று முழு சமூகமும் இந்த முயற்சிகளின் பலனை அறுவடை செய்கிறது, மற்ற நாடுகள் பிரேசிலின் அனுபவத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகின்றன.

19. Today the entire society is reaping the fruit of these efforts, and other countries want to share Brazil's experience.

20. ஆனால் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தைப் பொறுத்தவரை, மலிவான பணத்தின் பலன்களை அறுவடை செய்யும் திறன் கொண்ட ஐரோப்பிய அளவிலான ஆளுகை பொறிமுறை எதுவும் இல்லை.

20. But in the case of the EU, there was no European-level governance mechanism capable of reaping the benefits of cheap money.