Rashly Meaning In Urdu

1. جیسا کہ نیچے دی گئی تصویر میں دیکھا جا سکتا ہے، ہم تجویز کرتے ہیں کہ الیکسیتھیمیا، منفی اثرات (ڈپریشن اور اضطراب کی مجموعی سطح)، منفی عجلت (منفی جذبات کے جواب میں لاپرواہی سے کام لینا) اور جذباتی کھانا BMI بڑھانے میں کردار ادا کر سکتا ہے۔ .

1. as can be seen in the figure below, we propose that alexithymia, negative affect(general levels of depression and anxiety), negative urgency(acting rashly in response to negative emotions), and emotional eating may all play a role in increasing bmi.

2. یہ اچھا ہے. لاپرواہی سے گاڑی نہ چلائیں.

2. ok. don't drive rashly.

3. جو بغیر سوچے سمجھے بولے وہ کھو جائے گا! ….

3. he who speaks rashly, will come to ruin! ….

4. لیکن جو بغیر سوچے سمجھے بولتا ہے وہ کھو جائے گا۔

4. but he who speaks rashly will come to ruin.”.

5. میں پہلے بھی کہہ چکا ہوں کہ میں کسی کو ہلکی سزا نہیں دیتا۔

5. i have said before that i do not punish anyone rashly.

6. لاپرواہی سے وعدہ کیا کہ ستمبر میں جرائم میں تیزی سے کمی آئے گی۔

6. he rashly promised crime would fall sharply by September

7. کاش حوا پھل حاصل کرنے کے لیے جلدی کرنے کی بجائے آدم کا انتظار کرتی!

7. if only eve had waited for adam instead of rashly reaching out for the fruit!

8. وہ مجھے مجبور کر سکتا تھا، لیکن وہ غصے میں آ گیا اور لاپرواہی سے گاڑی چلا دی۔

8. he could have forced himself on me, but all he did was be angry and drive rashly.

9. کچھ ایسے ہیں جو بے سوچے سمجھے بولتے ہیں جیسے تلوار چھیدتی ہے، لیکن عقلمند کی زبان ٹھیک ہو جاتی ہے۔

9. there is one who speaks rashly like the piercing of a sword, but the tongue of the wise heals.

10. لیکن آپ کو لاپرواہی سے رد عمل کا اظہار کرنے کا بہت زیادہ تجربہ ہے... یہی وجہ ہے کہ جس خاتون کے لیے آپ کام کرتے ہیں وہ آپ کو ادھار دیتی ہے۔

10. but you're too experienced to react rashly… which is why the lady for whom you work lent you that.

11. "کوئی ایسا ہے جو چھیدنے والی تلوار کی طرح جلد بازی سے بولتا ہے؛ لیکن عقلمند کی زبان شفا بخشتی ہے۔"

11. "There is one who speaks rashly, like a piercing sword; but the tongue of the wise brings healing."

12. چونکہ ان باتوں سے متصادم نہیں ہو سکتا، آپ کو خاموش رہنا چاہیے اور ہلکے سے کچھ نہیں کرنا چاہیے۔

12. seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly.

13. اب ہمارے ڈیزائن بہت سنجیدہ ہیں، ہم ہلکی پھلکی بات کرتے ہیں اور لاپرواہی سے کام لیتے ہیں اور روح کی پیروی کرنے سے قاصر ہیں۔

13. now our conceptions are too serious, we speak glibly and act rashly and are unable to follow the spirit.

14. ایوب نے اپنی راستبازی پر زور دیتے ہوئے لاپرواہی سے کام کیا، لیکن اس نے مناسب علم اور بصیرت کے بغیر ایسا کیا۔

14. job acted rashly in emphasizing his own righteousness, but he did so without adequate knowledge and insight.

15. اعمال 19:36 پس چونکہ اِن باتوں پر الزام نہیں لگایا جا سکتا، اِس لیے آپ کو خاموش رہنا چاہیے اور جلد بازی سے کچھ نہ کرنا چاہیے۔

15. acts 19:36 seeing then that these things cannot be spoken against, you ought to be quiet, and to do nothing rashly.

16. محبت، نرمی اور عاجزی وہ خصوصیات ہیں جو ہمیں بے سوچے سمجھے بات کرنے یا سخت خاموشی اختیار کرنے کے اپنے نامکمل جھکاؤ پر قابو پانے میں مدد کر سکتی ہیں۔

16. love, mildness, and humility are qualities that can help us to control our imperfect inclination to speak rashly or to lapse into a tense silence.

17. خُدا کی رُوح اُس میں پہلے سے تھی، لیکن اُس نے کام کرنا شروع نہیں کیا تھا، کیونکہ وقت نہیں آیا تھا، اور روح نے لاپرواہی سے کام نہیں کرنا شروع کیا تھا۔

17. the spirit of god had been within him before, but he had not begun to work, for the time had not arrived, and the spirit did not start work rashly.

18. مثال کے طور پر، خدا خبردار کرتا ہے کہ اگر ہم لاپرواہی، لاپرواہی سے، یا اس کے بارے میں جو ہمیں نہیں کرنا چاہئے بولتے ہیں تو ہمارے ہونٹ، یا ہمارا منہ ایک پھندا بن سکتا ہے۔ غرور ایک جال بن سکتا ہے، جیسا کہ غصے کا شکار لوگوں کے آس پاس رہنا۔

18. for example, god warns that our lips, or mouth, can be a snare if we speak unwisely, rashly, or about what we ought not. pride can be a snare, as can keeping company with people given to anger.