Rakhi Meaning In Marathi

1. त्यानंतर राखीने आपली भूमिका स्पष्ट करण्यासाठी दोन व्हिडिओ पोस्ट केले.

1. later, rakhi posted two videos to make her stance clear.

2. राखी गाणे 2019.

2. rakhi song 2019.

3. 2016 साठी बंपर राखीचे निकाल.

3. rakhi bumper results for 2016.

4. पण एक स्वस्त राखी त्याला अनोळखी बहिणीची इज्जत वाचवण्यासाठी प्रेरित करते.

4. But a cheap Rakhi inspires him to save the honour of an unknown sister.

5. पण आज अनेक वेळा आपण स्त्रिया आपल्या बहिणींना राखी बांधताना पाहतो.

5. but in many occasions today, we even witness women tying rakhi to their sisters.

6. राखीने नुकतेच मीडियाशी बोलताना अर्शी आपले घर साफ करत असल्याचे सांगितले.

6. recently, rakhi talked to the media and said that arshi do brooming in her house.

7. अलीकडेच राखीने मीडियाला संबोधित करताना अर्शी त्यांच्या घरात झाडूने साफसफाई करत असल्याचे सांगितले.

7. recently, rakhi talked to the media and said that arshi do brooming in her house.

8. ते काय आहे? मी तुला राखी बांधणार आहे आणि तुला माझा भाऊ म्हणणार आहे... तो तुला त्रास देणार नाही का?

8. what's that? i will tie you a rakhi and call you my brother… he wouldn't bother you anytime again?

9. परंपरेनुसार, या दिवशी, बहीण दीया, तांदूळ, रोळी आणि राख्यांसह पूजा थाळी तयार करते.

9. as per traditions, on this day the sister prepares the puja thali with a diya, rice, roli and rakhis.

10. राखीची मैत्रिण आणि माजी मॉडेल आणि अभिनेत्री सोफिया हयातने यापूर्वी सांगितले होते की तिने 2017 मध्ये लग्न करावे अशी तिची इच्छा आहे.

10. rakhi's friend and former model and actress sofia hayat earlier said that she wants her to get married in 2017.

11. मी स्पष्ट करू इच्छितो की राहुलजी ही माझी भाऊ राखी आहे आणि सोशल मीडियावरील या अफवांमुळे मी खूप दुःखी आहे.

11. i would like to clarify that rahulji is my rakhi brother and i am really saddened by such rumors on social media".

12. मी स्पष्ट करू इच्छितो की राहुल जी माझा भाऊ राखी आहे आणि सोशल मीडियावरील अशा अफवांमुळे मी खूप दुःखी आहे.

12. i would like to clarify that rahul ji is my rakhi brother and i am really saddened by such rumours on social media.

13. असे असले तरी, लग्न ही एकमेव थीम वापरली जात नाही; 'राखी' आणि 'प्रेम' सारख्या इतर थीम देखील अत्यंत लोकप्रिय आहेत.

13. Nevertheless, wedding is not the only theme in use; other themes like ‘rakhi’ and ‘love’ are also extremely popular.

14. त्याच्या अभ्यासासाठी मी त्याला टिक्का भाताची छोटी पिशवी आणि थोडे पैसे देऊन राखी पाठवायचो.

14. a for his studies, she used to send him rakhi by post along with a small bag of rice with tikka and even some money.

15. मुलाखतीत राखीने हे देखील शेअर केले की त्याची आई त्या वेळी हॉस्पिटलमध्ये कशी काम करत होती आणि ते गरिबीत जगत होते.

15. in the interview, rakhi also spoke about how her mother worked in a hospital back then, and that they lived in poverty.

16. रक्षा बंधन किंवा फक्त राखी हा एक हिंदू सण आहे जो भारतीय उपखंडातील अनेक भागांमध्ये, विशेषतः भारत आणि नेपाळमध्ये साजरा केला जातो.

16. raksha bandhan or simply rakhi is a hindu festival celebrated in many parts of the indian subcontinent notably india and nepal.

17. राखी सणाच्या दिवशी बहीण भावाच्या मनगटावर राखी बांधते आणि दोघेही एकमेकांच्या कल्याणासाठी देवाकडे प्रार्थना करतात.

17. on the day of rakhi festival, sister tie rakhi on the wrist of her brother and both are praying to god for the welfare of another.

18. राखी सणाचे सामाजिक महत्त्व देखील आहे कारण प्रत्येकाने इतरांसोबत सुसंवादी सहजीवन जगले पाहिजे या विचारावर जोर दिला आहे.

18. rakhi festival also has a social significance because it underlines the notion that everybody should live in harmonious coexistence with each other.

19. हा साधा राखी धागा लोखंडी साखळदंडांपेक्षा मजबूत मानला जातो कारण तो सर्वात सुंदर नात्याला प्रेम आणि विश्वासाच्या अविभाज्य बंधनात बांधतो.

19. this simple thread of rakhi is considered stronger than iron chains as it binds the most beautiful relationship in an inseparable bond of love and trust.

20. राखी सणाचे सामाजिक महत्त्व देखील आहे कारण ते प्रत्येकाने एकोप्याने जगले पाहिजे आणि एकमेकांसोबत सहअस्तित्वात राहावे या कल्पनेवर जोर देते.

20. the rakhi festival also has a social significance since it underlines the notion that everybody should live in harmony and must co-exist with each other.