1. ਇੱਕ ਰੈਫਲ ਟਿਕਟ

1. a raffle ticket

2. ਰੈਫਲ ਗਰੁੱਪ.

2. the raffles group.

3. ਹੋਰ ਮੀਟ ਰੈਫਲ.

3. no more meat raffles.

4. ਹਰ ਸ਼ੋਅ 'ਤੇ ਰੈਫਲ!

4. raffle at each program!

5. pullman novotel ਖਿੱਚੋ.

5. pullman raffles novotel.

6. ਮਾਫ ਕਰਨਾ ਦੋਸਤੋ, ਇਸ ਵਾਰ ਕੋਈ ਤੋਹਫਾ ਨਹੀਂ।

6. sorry folks, no raffle this time.

7. ਇਸ ਮੌਕੇ ਰੈਫਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਵੀ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ।

7. a raffle contest was held as well.

8. ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਰੈਫਲਜ਼ ਮਿਲਾਨ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

8. yes, and his name is raffles milan.

9. ਟਿਕਟਾਂ ਲਈ ਰਫਲ ਵੀ ਹੋਵੇਗੀ।

9. there will also be a ticket raffle.

10. ਰੈਫ਼ਲ ਟਿਕਟਾਂ ਲਈ ਪੰਜ ਡਾਲਰ।

10. five dollars for the raffle tickets.

11. ਟਿਕਟ ਵਿੱਚ ਰੈਫਲ ਅਤੇ ਰੈਫਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ

11. entrance includes a tombola and raffle

12. ਰੈਫਲ ਜਿੱਤਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ

12. there is a chance of winning the raffle

13. ਆਪਣੀਆਂ ਰੈਫਲ ਟਿਕਟਾਂ ਖਰੀਦਣਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ।

13. don't forget to buy your raffle tickets.

14. ਅੱਜ ਹੀ ਬੂਥ 337 ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਰੈਫ਼ਲ ਟਿਕਟਾਂ ਲਓ।

14. come get your raffle tickets today, at booth 337.

15. ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦਸ ਸ਼ਿਲਿੰਗ, ਰੈਫਲ ਦਾ ਦੇਣਦਾਰ ਹਾਂ।

15. i make out i owe you about ten shillings, raffles.”.

16. ਅਪੀਲ ਲਈ ਇੱਕ ਖਿਡੌਣਾ ਧਰੁਵੀ ਰਿੱਛ ਖਿੱਚਣਾ ਪਿਆ

16. a toy polar bear was due to be raffled for the appeal

17. ਰੈਫਲਜ਼ ਉਸਦੀ ਵਾਪਸੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਦੇ ਵੀ ਪਹਿਲਾਂ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

17. raffles was never quite the same after his reappearance.

18. 104 ਬੋਤਲਾਂ ਇੱਕ ਮੁਫਤ, ਗਲੋਬਲ ਰੈਫਲ ਵਿੱਚ ਇਨਾਮ ਹੋਣਗੀਆਂ।

18. 104 of the bottles will be prizes at a free, global raffle.

19. ਸਰ ਸਟੈਮਫੋਰਡ ਰੈਫਲਜ਼ 28 ਜਨਵਰੀ, 1819 ਨੂੰ ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਪਹੁੰਚਿਆ।

19. sir stamford raffles landed on singapore on 28 january 1819.

20. ਸਥਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਰੈਫਲ ਤੋਂ ਦੂਰ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਰਿਟਰੀਟ ਹੈ।

20. the place is a good retreat away from raffle taffle of the town.