Rafa Meaning In Malayalam

1. ഞാൻ സാവധാനം സേവിച്ചതായി അദ്ദേഹം കരുതുന്നുണ്ടോ എന്ന് റാഫയോട് ചോദിക്കുക.

1. Ask Rafa if he thought I served slower.

2. “ചിലരുടെ കണ്ണിൽ ഞാൻ റാഫയല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

2. “I know in some people’s eyes I’m not Rafa.

3. നഷ്ടപ്പെടാൻ എന്തെങ്കിലുമുണ്ടായിരുന്നത് റാഫയ്ക്കാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

3. I think it’s Rafa who had something to lose.

4. "റാഫാ, ഞങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും നല്ല വർഷങ്ങൾ നീ ഞങ്ങൾക്ക് തന്നു.

4. "Rafa, you gave us the best years of our lives.

5. "റോജറും റാഫയും പഴയ കാലത്തെപ്പോലെ ആധിപത്യം പുലർത്തി.

5. "Roger and Rafa have dominated like the old days.

6. "ഞങ്ങളുടെ ആദ്യ തീയതിയിൽ, 4-4-2 എന്താണെന്ന് റാഫ എന്നോട് വിശദീകരിച്ചു.

6. "On our first date, Rafa explained to me what a 4-4-2 was.

7. നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന നിറങ്ങൾ റാഫയെ സന്തോഷിപ്പിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

7. Do you think that the colors that you choose will please Rafa?

8. റഫ നദാലും ഡെക്‌ടണും അതത് വിഭാഗങ്ങളിൽ ഒന്നാം സ്ഥാനത്താണ്

8. Rafa Nadal and Dekton, number one in their respective categories

9. യുഎസ് ഓപ്പണിൽ റാഫ നദാലിന്റെ അതേ അവസരങ്ങളോടെയാകും താരം തുടങ്ങുക.

9. At the US Open he will start with the same chances as Rafa Nadal.

10. “വ്യക്തമായും റാഫയും റോജറും മറ്റ് ആളുകളും നന്നായി കളിക്കുന്നുണ്ട്.

10. “Obviously Rafa has been playing well and Roger and the other guys.

11. “എന്നാൽ ഈ ആളുകൾ - നോവാക്ക്, റോജർ, റാഫ - എല്ലാ ദിവസവും മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

11. “But these guys - Novak, Roger and Rafa - want to improve every day.

12. മരിയയും റാഫയും ജോണും ഇനി ഈ തകർന്ന ലോകത്ത് ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

12. Maria, Rafa and John no longer want to live in this broken-down world.

13. ഈ വർഷം എനിക്ക് ടീമിൽ റാഫയും ഫെഡററും ഉണ്ട്, അതിനാൽ അത് വളരെ മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.

13. This year I have both Rafa and Federer in the team, so it looks very good.

14. "നിങ്ങളുടെ പരാമർശം ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി ഉയർത്തിയിരിക്കുന്നു" (WA rafa’ NA) അദ്ധ്യായം 94, വാക്യം 4

14. "And We have exalted for you your mention" (WA rafa’ NA) Chapter 94, verse 4

15. റാഫയും കാർലോസും വലിയ, വലിയ കളിക്കാരായിരുന്നു, ആ നിലയിലെത്താൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

15. Rafa and Carlos were big, big players and it’s so difficult to get to that level.

16. ഒടിഞ്ഞ കൈകൊണ്ട്, ഗാസയിലും ജെറിക്കോയിലും അറാഫത്തിന് നിയന്ത്രണം നിലനിർത്താൻ കഴിയില്ല.'[50]

16. With a broken arm, Arafat won't be able to maintain control in Gaza and Jericho.'[50]

17. ഒരുപക്ഷെ നൊവാക്കിന്റെ ഏകാഗ്രത, റാഫയുടെ [ആഴ്ചയിലുടനീളം] സമാനമായിരുന്നില്ല.”

17. Maybe the concentration of Novak, it was not the same of Rafa’s [throughout the week].”

18. ചുരുക്കിപ്പറഞ്ഞാൽ, ഇതുപോലുള്ള ഒരു സീസണിന് ശേഷം, റാഫ ഒരു പുതിയ രാജ്യത്തിന് ഒന്നാം നമ്പർ ആയി അടിത്തറയിട്ടു.

18. In short, after a season like this, Rafa laid the foundations for a new kingdom as number one.

19. "റാഫ ഫ്രഞ്ച് ഓപ്പൺ നേടിയാൽ അത് ഒരു നല്ല വർഷമാണ്, മറ്റൊരു സ്ലാം കൂടി നേടിയാൽ അത് ഒരു മികച്ച വർഷമാണ്."

19. "If Rafa wins the French Open it is a good year, if he wins another Slam as well it is a great year".

20. അഭിനന്ദനങ്ങൾ, റാഫ, ഇപ്പോൾ ആരംഭിച്ച മൂന്നാം ദശകത്തിൽ അവിശ്വസനീയമായ ഈ നേട്ടത്തിന്!

20. Congratulations, Rafa, for this unbelievable achievement now in the third decade that has just begun!