Rabbinical Meaning In Urdu

1. اچھے اساتذہ ہمیشہ ایسا کرتے ہیں، لیکن یہ کلاسک ربنیکل انداز ہے۔

1. Good teachers always do this, but this is classic rabbinical style.

2. ربنیاتی مطالعہ

2. rabbinical studies

3. پہلی صدی قبل مسیح سے۔ ای.، ربینک یہودیت نے اپنا کنٹرول بڑھا لیا تھا۔

3. since the first century c. e., rabbinical judaism had been increasing its control.

4. یہ خیالات تلمود میں اور ہزاروں ربی احکام اور تالمود پر تحریروں میں درج کیے گئے ہیں۔

4. these ideas were recorded in the talmud and in thousands of rabbinical decisions and writings about the talmud.

5. نہ صرف موسیٰ کے لکھے ہوئے الفاظ کے لیے، بلکہ صدیوں کے دوران اس قانون کی پوری ربنیاتی تشریح کے لیے۔

5. only to the written words recorded by moses but to all the rabbinical interpretation of this law throughout the centuries.

6. اس نے اپنے تین بچوں کی پرورش کرتے ہوئے اور اپنے شوہر کی مدد کرتے ہوئے ایسا کیا جب اس نے کیریئر تبدیل کرنے اور ربنیکل اسکول میں جانے کا فیصلہ کیا۔

6. she did this while also raising three children and supporting her husband when he decided to change careers and go to rabbinical school.

7. یہ کوئی تعجب کی بات نہیں ہے کہ نہ تو یسوع اور نہ ہی اس کے زیادہ تر شاگردوں نے ربینیکل اسکولوں میں تعلیم حاصل کی تھی۔ —یوحنا 7:14، 15؛ اعمال 4:13؛ 22:3۔

7. small wonder that neither jesus nor most of his disciples were educated in the rabbinical schools.​ - john 7: 14, 15; acts 4: 13; 22: 3.

8. یہ انتباہ سنہڈرین، ایک یہودی ربینیکل کمیونٹی کی طرف سے یروشلم میں تیسرے مقدس مندر کی تعمیر کے مطالبے کے چند دن بعد آیا ہے۔

8. the warning comes just days after the sanhedrin, a jewish rabbinical community, requested the construction of a third holy temple in jerusalem;

9. پرانے ربینک قانون میں کہا گیا تھا کہ اگر کسی کارکن کو اس طرح کی صورت حال میں خزانہ ملے تو قانونی مالک ہی کھیت کا مالک ہوگا۔

9. ancient rabbinical law stated that if a workman came across treasure in a situation like this, the legal owner would be the one who owned the field.

10. میمونائیڈز کے زمانے میں، یہودی سمجھتے تھے کہ "تورات" یا "قانون" کا اطلاق نہ صرف موسیٰ کے لکھے ہوئے الفاظ پر ہوتا ہے، بلکہ صدیوں کے دوران اس قانون کی کسی بھی ربی تشریح پر لاگو ہوتا ہے۔

10. in maimonides' day the jews viewed“ torah,” or“ law,” as applying not only to the written words recorded by moses but to all the rabbinical interpretation of this law throughout the centuries.

11. پرانے ربنیاتی اقوال ہیں جن میں کہا گیا ہے: "قانون کے الفاظ کو عورتوں تک پہنچانے کے بجائے جلا دیا جائے" اور "مبارک ہے وہ جس کے بچے لڑکے ہیں، لیکن افسوس اس کے لیے جس کے بچے لڑکیاں ہیں!"

11. there are old rabbinical sayings that said,'let the words of law be burned rather than delivered to women' and'blessed is he whose children are male, but woe to him whose children are female.'.

12. ہمارے نجات دہندہ نے کسی کو اپنے زمانے کے ربینیکل اسکولوں میں شرکت کی ترغیب نہیں دی، اس وجہ سے کہ ان کے ذہن مسلسل دہرائے جانے سے خراب ہو جائیں گے، "وہ کہتے ہیں،" یا، "کہا گیا ہے۔"

12. Our Saviour did not encourage any to attend the rabbinical schools of His day, for the reason that their minds would be corrupted with the continually repeated, “They say,” or, “It has been said.”

13. جدید یہودی ربی نظریہ پر قائم ہیں کہ میمنے کو 14 نیسان کے آخر تک ذبح کیا جانا تھا، سورج غروب ہونے کے وقت (تقریباً تین بجے) اور حقیقی غروب آفتاب کے درمیان۔

13. modern jews cling to the rabbinical view that the lamb was to be slaughtered near the end of nisan 14, between the time when the sun began to descend( about three o'clock) and the actual sunset.