Questioner Meaning In Punjabi

1. 51.7 ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ: ਤੁਸੀਂ ਊਰਜਾ ਕੇਂਦਰਾਂ ਦੀ ਰੋਟੇਸ਼ਨਲ ਸਪੀਡ ਦਾ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਸਮਾਂ ਬੋਲਿਆ ਸੀ।

1. 51.7 Questioner: You spoke an earlier time of rotational speeds of energy centers.

2. 71.18 ਪ੍ਰਸ਼ਨਕਰਤਾ: ਕੀ ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ, ਚਿੱਟੇ ਜਾਦੂ ਦੇ ਕੁਝ ਨਿਯਮ ਹਨ?

2. 71.18 Questioner: There are, shall I say, certain rules of white magic.

3. 81.13 ਪ੍ਰਸ਼ਨਕਰਤਾ: [ਅਸੀਂ] ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੰਕੇਤਕ ਦੀ ਚਰਚਾ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ, ਇਸਲਈ ਮੈਂ ਤੇਰ੍ਹਵੇਂ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਜਾਵਾਂਗਾ।

3. 81.13 Questioner: [We have] already discussed the Significator, so I will skip to number thirteen.

4. ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ : ਕੀ ਕਿਹਾ ?

4. questioner: what did he tell you?

5. ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ : ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ?

5. questioner: do you love the world?

6. ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ : ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ।

6. questioner: it's all these things.

7. ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ : ਭਾਰਤ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਕੀ ਹੈ ?

7. questioner: what is future of india?

8. 77.12 ▶ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ: ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ।

8. 77.12 ▶ Questioner: That is correct.

9. ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ : ਤਾਂ ਇਹ ਸਭ ਕੌਣ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ?

9. questioner: so who manages all this?

10. 22.11 ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ: ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਸੰਖਿਆ।

10. 22.11 Questioner: A very small number.

11. ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ : ਮੌਸਮ ਦਾ ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ ?

11. questioner: what do you think of time?

12. ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ : ਕੀ ਮਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜੀਵਨ ਹੈ ?

12. questioner: is there life after death?

13. 104.11 ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ: ਇਹ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?

13. 104.11 Questioner: What would that be?

14. 46.12 ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ: ਕਿਸ ਗੱਲ ਦਾ ਜਬਰ?

14. 46.12 Questioner: A repression of what?

15. 14.16 ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ : ਵਾਢੀ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ?

15. 14.16 Questioner: There was no harvest?

16. ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ : ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਸੀ।

16. questioner: i was very close to my son.

17. 12.4 ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ: ਇਹ ਬੇਨਤੀ ਕੌਣ ਕਰਦਾ ਹੈ?

17. 12.4 Questioner: Who makes this request?

18. ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ : ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤਾ ਖੂਨ ਨਹੀਂ ਵਹਿ ਰਿਹਾ।

18. questioner: we do not bleed excessively.

19. 57.26 ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ: ਅੰਤਰ ਕੀ ਹੈ?

19. 57.26 Questioner: What is the difference?

20. 104.8 ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ: ਕੀ ਬਿੱਲੀ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਦੇਖ ਸਕਦੀ ਹੈ?

20. 104.8 Questioner: Can the cat see at all?