Published Meaning In Malayalam

1. PLOS ONE-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു പുതിയ പഠനം കണ്ടെത്തി, നിരവധി പ്രോബയോട്ടിക് സ്‌ട്രെയിനുകളിൽ, ലാക്ടോബാസിലസ് (എൽ.) റാംനോസസിന് ഉത്കണ്ഠ ഗണ്യമായി കുറയ്ക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് കാണിക്കുന്ന ഏറ്റവും കൂടുതൽ തെളിവുകൾ ഉണ്ട്.

1. a new study published in plos one has found that, among the many strains of probiotics, lactobacillus(l.) rhamnosus has the most evidence showing that it could significantly reduce anxiety.

2. ജാപ്പനീസ് ശാസ്ത്രജ്ഞനായ കോജി മിനോറയും (തൊഹോകു യൂണിവേഴ്സിറ്റി) സഹപ്രവർത്തകരും 2001-ൽ ജോഗൻ സുനാമിയിൽ നിന്നുള്ള മണൽ നിക്ഷേപങ്ങളും രണ്ട് പഴയ മണൽ നിക്ഷേപങ്ങളും വിവരിക്കുന്ന ഒരു പ്രബന്ധം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, മുമ്പത്തെ വലിയ സുനാമികളുടെ തെളിവായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു ജേണൽ ഓഫ് നാച്ചുറൽ ഡിസാസ്റ്റർ സയൻസ്, വി. 23, നമ്പർ. അവരിൽ,

2. japanese scientist koji minoura(tohoku university) and colleagues published a paper in 2001 describing jōgan tsunami sand deposits and two older sand deposits interpreted as evidence of earlier large tsunamis journal of natural disaster science, v. 23, no. 2,

3. ജേണൽ ഓഫ് ഒക്യുപേഷണൽ ഹെൽത്ത് സൈക്കോളജിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പഠനത്തിനായി, 344 വിവാഹിതരായ ദമ്പതികളെ അഭിമുഖം നടത്തി.

3. for the study which was published in the journal of occupational health psychology, 344 married couples were surveyed.

4. ലുപോഫും സ്റ്റീവ് സ്റ്റൈൽസും അവരുടെ 10-ഭാഗങ്ങളുള്ള കോമിക്, ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്‌സ് ഓഫ് പ്രൊഫസർ തിന്റ്‌വിസിൽ ആൻഡ് ഹിസ് ഇൻക്രെഡിബിൾ ഈതർ ഫ്ലയറിന്റെ ആദ്യ "അധ്യായം" പുറത്തിറക്കി.

4. lupoff and steve stiles published the first“chapter” of their 10-part comic strip the adventures of professor thintwhistle and his incredible aether flyer.

5. ലുപ്പോഫും സ്റ്റീവ് സ്റ്റൈൽസും അവരുടെ 10-ഭാഗങ്ങളുള്ള കോമിക്, ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് പ്രൊഫസർ തിന്റ്വിസിൽ ആൻഡ് ഹിസ് ഇൻക്രെഡിബിൾ ഈതർ ഫ്ലയർ എന്നിവയുടെ ആദ്യ "അധ്യായം" പുറത്തിറക്കി.

5. lupoff and steve stiles published the first“chapter” of their 10-part comic strip the adventures of professor thintwhistle and his incredible aether flyer.

6. വാസ്തവത്തിൽ, 1900-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ ജാപ്പനീസ് ശാസ്ത്രജ്ഞർ (ഹാനിഗ് തന്റെ ഉജ്ജ്വലമായ പ്രബന്ധം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്) ചിക്കൻ പോലെ രുചിയുള്ള അഞ്ചാമത്തേത് "ഉമാമി" കണ്ടെത്തി.

6. in fact, japanese scientists in the early 1900's(before hanig published his brilliant paper) discovered a fifth, which is called“umami”, which taste like chicken.

7. ആപ്പിളിന്റെ തൊലികളിൽ കാണപ്പെടുന്ന പ്രകൃതിദത്ത പഴ നാരാണ് പെക്റ്റിൻ, അനറോബ് ജേണലിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു പഠനമനുസരിച്ച്, ഗുണം ചെയ്യുന്ന ബാക്ടീരിയകളായ ബിഫിഡോബാക്ടീരിയയുടെയും ലാക്ടോബാസിലസിന്റെയും വളർച്ചയെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ മതിയായ ശക്തിയുണ്ടായിരുന്നു.

7. pectin is a natural fruit fiber found in apple peels that a study published in the journal anaerobe found was powerful enough to support the growth of the beneficial bacteria bifidobacteria and lactobacillus.

8. ആപ്പിളിന്റെ തൊലികളിൽ പെക്റ്റിൻ എന്ന പ്രകൃതിദത്ത ഫ്രൂട്ട് ഫൈബർ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്, ഇത് അനറോബ് ജേണലിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു പഠനമനുസരിച്ച്, ഗുണം ചെയ്യുന്ന ബാക്ടീരിയകളായ ബിഫിഡോബാക്ടീരിയയുടെയും ലാക്ടോബാസിലസിന്റെയും വളർച്ചയെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ പര്യാപ്തമാണ്.

8. apple peels are full of pectin, a natural fruit fiber that a study published in the journal anaerobe found to be powerful enough to support the growth of the beneficial bacteria bifidobacteria and lactobacillus.

9. റെഡ് ടൈഡ്" അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടുത്തിടെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകമായിരുന്നു.

9. red tide' was your recently published book.

10. അലെഫ് ബുക്ക് കമ്പനിയാണ് പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.

10. the book was published by aleph book company.

11. ആധുനിക ഇന്ത്യയ്ക്ക് കീഴിൽ ആദ്യത്തെ ബീഡ് ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് ഗസറ്റ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

11. first gazette of beed district under the modern india was published.

12. ഒരു ഗ്രന്ഥസൂചിക സാധാരണയായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു പുസ്തകത്തിന്റെയോ പ്രമാണത്തിന്റെയോ അവസാനത്തിലാണ് കാണപ്പെടുന്നത്.

12. a bibliography is usually found at the end of a book or published material.

13. തന്റെ മകൻ നിക്കു ന്യൂക്ലിയർ ഫിസിക്സിനെക്കുറിച്ച് നിരവധി വാല്യങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെട്ടു.

13. he claimed that his son, nicu, had published several volumes on nuclear physics.

14. ഇന്റർനാഷണൽ ജേണൽ ഓഫ് ആൻഡ്രോളജിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുതിയ ഗവേഷണത്തിൽ ക്ലോറിനും രാസവസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിച്ച് വെള്ളം അണുവിമുക്തമാക്കുന്നതിന്റെ ഉപോൽപ്പന്നങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യത്തിന് ഹാനികരമാണെന്ന് കണ്ടെത്തി.

14. new research published in the international journal of andrology has found that chlorine, and the byproducts of disinfecting water with the chemical, may be bad for your health.

15. 1980 ഫെബ്രുവരിയിൽ, റിച്ചാർഡ് എ. ലുപോഫും സ്റ്റീവ് സ്റ്റൈൽസും അവരുടെ 10-ഭാഗങ്ങളുള്ള കോമിക്, ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് പ്രൊഫസർ തിന്റ്വിസിൽ ആൻഡ് ഹിസ് ഇൻക്രെഡിബിൾ ഈതർ ഫ്ലയർ എന്നിവയുടെ ആദ്യ "അധ്യായം" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

15. in february 1980, richard a. lupoff and steve stiles published the first“chapter” of their 10-part comic strip the adventures of professor thintwhistle and his incredible aether flyer.

16. Revista de Saúde Pública യിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച 2007-ലെ ഒരു ബ്രസീലിയൻ പഠനം സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, ഒമ്പത് മാസത്തിലധികം മുലയൂട്ടുന്നതാണ് പിൻഭാഗത്തെ ക്രോസ്ബൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ മാലോക്ലൂഷൻ തടയുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും ഫലപ്രദമായ മാർഗം.

16. a 2007 brazilian study published in revista de saúde pública suggests that breastfeeding for more than nine months is the most effective way to prevent malocclusion or posterior cross bite.

17. എച്ച്ഐവി രോഗനിർണയം ഇപ്പോഴും വളരെ സാധാരണമാണെങ്കിലും, 2016 ഓഗസ്റ്റിൽ ജേണൽ റൂമറ്റോളജിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു പഠനത്തിൽ 38% രോഗികളും എച്ച്ഐവി-നെഗറ്റീവ് ആർഎ രോഗനിർണയം നടത്തിയതായി കണ്ടെത്തി.

17. while it's still far more common to receive a seropositive diagnosis, a study published in august 2016 in the journal rheumatology found that 38 percent of patients are diagnosed with seronegative ra.

18. ശ്രദ്ധിക്കുക: ഇ-ടെൻഡറിംഗിലെ എന്തെങ്കിലും മാറ്റങ്ങൾ/തിരുത്തലുകൾ, ഭാവിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, മുകളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുപോലെ rbi, mstc വെബ്‌സൈറ്റുകളിൽ മാത്രമേ അറിയിക്കൂ, അത് ഒരു പത്രത്തിലും പ്രസിദ്ധീകരിക്കില്ലെന്നും എല്ലാ ബിഡർമാരും ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്.

18. note: all the tenderers may please note that any amendments/ corrigendum to the e-tender, if issued in future, will only be notified on the rbi and mstc websites as given above and will not be published in any newspaper.

19. ആദ്യം കമ്പിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

19. first published in the wire.

20. ഓക്സ്ഫോർഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയാണ് ഇത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്.

20. it's published by oxford univ.