1. యుద్ధం యొక్క పొడిగింపు

1. the protraction of the war

2. సుదీర్ఘమైన మరియు చేదు వివాదం

2. a protracted and bitter dispute

3. దీర్ఘకాలం మరియు అవకాశంగా వదిలివేయకూడదు.

3. protracted and you don't have to leave it to chance.

4. అప్పుడు కూడా అది ఇంటికి సుదీర్ఘమైన మరియు కష్టమైన ప్రయాణం

4. even then, it was a difficult and protracted journey home

5. సేవా ఆర్థిక వ్యవస్థకు మార్పు చాలా కాలం మరియు బాధాకరమైనది.

5. the shift to a service economy was protracted and painful.

6. సూర్యుని వాతావరణ మార్పు యొక్క పెద్ద పుర్రె యొక్క పొడిగించిన నిర్వహణ.

6. sun weather modification giant protracted skull interview.

7. లిబియా విజయం (సుదీర్ఘమైన అంతర్యుద్ధం గురించి మరచిపోండి).

7. Libya was a victory (forget about a protracted civil war).

8. ఇది మీ స్థిరమైన మరియు సుదీర్ఘమైన సాధన యొక్క ఫలం.

8. This is the fruit of your constant and protracted Sadhana.

9. జపాన్‌పై ప్రతిఘటన యుద్ధం ఎందుకు సుదీర్ఘమైన యుద్ధం?

9. Why is the War of Resistance Against Japan a protracted war?

10. అతను ఖచ్చితంగా తన సమయాన్ని తీసుకున్నాడు, ప్రక్రియను కూడా పొడిగించాడు

10. he had certainly taken his time, even protracting the process

11. అతని దీర్ఘకాల బాధలు మీ కోసం దైవిక ఉపయోగం ఏంటి?

11. what conceivable godly use is his protracted suffering to you?

12. మరి మావోయిస్టులు మాత్రమే సుదీర్ఘ యుద్ధాన్ని విశ్వసిస్తున్నారా?

12. And are the Maoists the only ones who believe in protracted war?

13. ఈ పోరాటం యొక్క సుదీర్ఘమైన మరియు సంక్లిష్ట స్వభావాన్ని మనం గుర్తించాలి.

13. we must recognise the protracted and complex nature of this struggle.

14. ఈ పోరాటం యొక్క సుదీర్ఘమైన మరియు సంక్లిష్ట స్వభావాన్ని మనం గుర్తించాలి.

14. we must recognize the protracted and complex nature of this struggle.

15. మెదడు పరిశోధనలో పార్ట్ 8లో మేము కనుగొన్నట్లుగా వారు దీర్ఘకాలిక మరణంతో మరణిస్తారు.

15. They die a protracted death, as we discovered in Part 8 on brain research.

16. సుదీర్ఘమైన మరియు చేదు చర్చల తర్వాత, యూదులు మరియు క్రైస్తవులు తమ మనసు మార్చుకున్నారు.

16. after bitter, protracted debates, jews and christians changed their minds.

17. సుదీర్ఘ ముట్టడి మరియు అనేక వాగ్వివాదాల తర్వాత, మక్కన్లు మళ్లీ ఉపసంహరించుకున్నారు.

17. after a protracted siege and various skirmishes, the meccans withdrew again.

18. ఈ పోరాటం యొక్క సుదీర్ఘమైన మరియు సంక్లిష్ట స్వభావాన్ని గుర్తించడం అవసరం.

18. it is necessary to recognize the protracted and complex nature of this struggle.

19. తీవ్రమైన, దీర్ఘకాలిక మరియు కొలెస్టాటిక్ రూపాల్లో, సమస్యల అభివృద్ధితో:.

19. in severe, protracted, cholestatic forms, with the development of complications:.

20. మానవ నాగరికత మరియు సమాజాలు గందరగోళంగా మరియు సుదీర్ఘమైన సంఘర్షణగా విచ్ఛిన్నమవుతాయి.

20. Human civilization and societies could break down into chaos and protracted conflict.