Proportionate Meaning In Marathi

1. फेलिंग प्रमाणानुसार आहेत,

1. the talas are proportionately tail,

2. असा विचार करा, प्रमाणानुसार.

2. think about it this way, proportionately.

3. (iii) वजन: उंची आणि वयाच्या प्रमाणात.

3. (iii) weight: proportionate to height and age.

4. कदाचित तेहरानचा समान प्रतिसाद असेल.

4. Perhaps that is Tehran’s proportionate response.

5. उंची आणि वयाच्या प्रमाणात, +10% स्वीकार्य.

5. proportionate to the height and age, + 10% acceptable.

6. हानीचा धोका डोसच्या प्रमाणात वाढतो

6. the risk of harm increases proportionately with the dose

7. उमेदवारांचे वजन त्यांच्या उंचीच्या प्रमाणात असणे आवश्यक आहे.

7. candidates weight must be proportionate to their height.

8. उंची आणि वयासाठी वजन +_10% स्वीकार्य.

8. weight- proportionate to height and age +_10% acceptable.

9. "आम्ही वारंवार इस्रायलला प्रमाणानुसार वागण्याचे आवाहन केले आहे."

9. "We have repeatedly urged Israel to act proportionately."

10. तुम्ही त्यांना इंटरफेसमध्ये प्रमाणात वितरित करू शकता.

10. you can spread them proportionately within the interface.

11. (2) तुमच्या रागाची पातळी धमकीच्या प्रमाणात होती.

11. (2) The level of your anger was proportionate to the threat.

12. इतर सर्व प्रकरणांमध्ये वाजवी आणि आनुपातिक कालावधीसाठी

12. In all other cases for a reasonable and proportionate period

13. मोठ्या देशांसाठी त्याच प्रमाणात पुनरावृत्ती होऊ शकत नाही.

13. That cannot be repeated proportionately for the big countries.

14. तुमचा गोंग आणि तुमची सध्याची झिनक्सिंग पातळी आनुपातिक नाही.

14. your gong and your present xinxing level are not proportionate.

15. अशा संक्रमणकालीन कालावधीची लांबी आनुपातिक असावी.

15. The length of such transitional period should be proportionate.

16. पण चिकन आणि अंड्याचे भाव मात्र त्या प्रमाणात वाढलेले नाहीत.

16. but, prices of chicken and eggs have not gone up proportionately.

17. बँकेतील पत व्यवसायाचे प्रमाण निर्यात व्यवसायाच्या प्रमाणात आहे.

17. credit turnover with the bank is proportionate to export business.

18. हे स्पष्ट करते की महत्त्वाचे कोणतेही विश्लेषण प्रमाणबद्ध असणे आवश्यक आहे.

18. It explains that any analysis of significance needs to be proportionate.

19. अशा परिस्थितीत राज्य प्रमाणबद्ध प्रतिबंधात्मक उपाययोजना करू शकते.

19. In such situations the state can take proportionate restrictive measures.

20. तथापि, व्यक्ती-वर्षांचा इतिहास, वर्षे नव्हे, प्रमाण काय आहे हे ठरवेल.

20. However, person-years of history, not years, would determine what is proportionate.