Prohibitively Meaning In Tamil

1. பெரும்பாலான தயாரிப்புகள் மிகவும் விலை உயர்ந்தவை

1. most of the products are priced prohibitively

2. (உண்மையில், நார்வேயில் உள்ள அனைத்தும் விலை உயர்ந்தவை அல்லவா?)

2. (Actually, isn’t everything in Norway prohibitively expensive?)

3. இதற்கு நேர்மாறாக, வகை 2 தயாரிப்புகளுக்கான மூலதனத் தேவைகள் மிகவும் அதிகமாக இருந்தன.

3. In contrast, the capital requirements for Type 2 products were prohibitively high.

4. உத்தரவுகள் 85/337 மற்றும் 96/61 இன் அர்த்தத்திற்குள் 'தடைசெய்யும் விலையுயர்ந்ததல்ல' என்ற கருத்து

4. The notion of ‘not prohibitively expensive' within the meaning of Directives 85/337 and 96/61

5. விக்கிபீடியா தொடங்கும் போது சூப்/குழாய் இருந்திருந்தால், அது மிகவும் விலை உயர்ந்ததாக இருந்திருக்கும், மேலும் இன்று நம்மிடம் விக்கிபீடியா இருக்காது.

5. had sopa/pipa been in place when wikipedia started up, this would have been prohibitively expensive and we would likely not have wikipedia today.

6. இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில், எனது வாடிக்கையாளர்களில் ஒருவருக்காக நான் எடுத்துக் கொண்ட திட்டத்திற்கான மிகவும் விரிவான, ஆனால் தடைசெய்யும் விலையுயர்ந்த தரவுத்தளத்திற்கான அணுகல் எனக்குத் தேவைப்பட்டது.

6. Earlier this year I needed access to a very comprehensive, but prohibitively expensive database for a project that I took on for one of my clients.

7. செயல்திறன் காரணங்களுக்காக இது முக்கியமானது, ஏனென்றால் பெரும்பாலான பயன்பாடுகளில் முரண்பாடுகள் அரிதானவை, எனவே அனைத்து மார்க்அப்களையும் சரிபார்ப்பது மிகவும் விலை உயர்ந்ததாக இருக்கும்.

7. this is important for performance reasons because in most apps, mismatches are rare, and so validating all markup would be prohibitively expensive.

8. வர்க்கம் அல்லாத குழு அடையாளங்கள் மற்றும் அரசியல் (இனம், பாலினம் போன்றவை) அறிவொளி திட்டங்களில் தொழிலாள வர்க்க உறுப்பினர்களை எந்த அளவிற்கு தவிர்க்கலாம் அல்லது மாற்றலாம், அங்கு தொழிலாள வர்க்க உறுப்பினர் தடைசெய்யும் வகையில் முரண்படுகிறது அல்லது மறைக்கப்படுகிறது.

8. the extent to which non-class group identities and politics(race, gender, etc.) can obviate or substitute for working-class membership in enlightenment projects, where working-class membership is prohibitively contradictory or obfuscated.

9. வர்க்கம் அல்லாத குழு அடையாளங்கள் மற்றும் அரசியல் (இனம், பாலினம் போன்றவை) அறிவொளி திட்டங்களில் தொழிலாள வர்க்க உறுப்பினர்களை எந்த அளவிற்கு தவிர்க்கலாம் அல்லது மாற்றலாம், அங்கு தொழிலாள வர்க்க உறுப்பினர் தடைசெய்யும் வகையில் முரண்படுகிறது அல்லது மறைக்கப்படுகிறது.

9. the extent to which non-class group identities and politics(race, gender, et al.) can obviate or substitute for working-class membership in enlightenment projects, where working-class membership is prohibitively contradictory or obfuscated.

10. வர்க்கம் அல்லாத குழு அடையாளங்கள் மற்றும் அரசியல் (இனம், பாலினம் போன்றவை) அறிவொளி திட்டங்களில் தொழிலாள வர்க்க உறுப்பினர்களை எந்த அளவிற்கு தவிர்க்கலாம் அல்லது மாற்றலாம், அங்கு தொழிலாள வர்க்க உறுப்பினர் தடைசெய்யும் வகையில் முரண்படுகிறது அல்லது மறைக்கப்படுகிறது.

10. the extent to which non-class group identities and politics(race, gender, et al.) can obviate or substitute for working class membership in enlightenment projects, where working class membership is prohibitively contradictory or obfuscated.