1. اگر یہ تعدد ایک مکمل مہینہ بنتا ہے تو وہ یہودیوں کی طرح عمل کرتے ہیں جو ماہ عدار کو دو بار گن کر سال کو تیرہ مہینوں کا لیپ سال بناتے ہیں اور اسی طرح کافر عربوں کی طرح جو اس طرح کرتے ہیں۔ ڈیڈ لائنز کو سال کا دن ملتوی کیا جاتا ہے، اس طرح پچھلے سال کو تیرہ مہینوں تک بڑھا دیا جاتا ہے۔

1. if this precession makes up one complete month, they act in the same way as the jews, who make the year a leap year of thirteen months by reckoning the month adar twice, and in a similar way to the heathen arabs, who in a so- called annus procrastinations postponed the new year' s day, thereby extending the preceding year to the duration of thirteen months.

2. یہ موروثی نہیں ہے اور، ہمارے علم کے مطابق، کوئی "تاخیر جین" نہیں ہے۔

2. it's not inherited, and, so far as we know, there is no“procrastination gene.”.

3. اس مصروف ساتھی کے لیے 12 منٹ کا تاخیری نسخہ جس کے پاس اس کتاب کو پڑھنے کا وقت نہیں ہے۔

3. The 12-Minute Procrastination Buster for the Busy Fellow Who Barely has the Time to Read this Book

4. تصور کریں کہ آپ کی زندگی کیسی ہوگی اگر آپ خوف، غرور یا تاخیر سے بالکل آزاد ہوتے۔

4. imagine what your life would be like if you were completely uninhibited by fear, pride, or procrastination.

5. آپ کا پہلا مشورہ تاخیر سے بچنا ہے۔

5. your first tip is to avoid procrastination

6. متعلقہ: تاخیر آپ کا مسئلہ کیوں نہیں ہے۔

6. Related: Why procrastination is not your problem

7. (تاخیر، خلفشار، کاہلی سے نمٹنا)۔

7. (dealing with procrastination, distractions, laziness).

8. 3 قسم کے وقت ضائع کرنے والی تکنیک کے ساتھ تاخیر کو شکست دیں۔

8. Beat Procrastination With the 3 Types of Time Wasters Technique

9. تاخیر بچے کی صحت اور زندگی کے لیے خطرناک ہو سکتی ہے۔

9. procrastination may be hazardous to health and life of the baby.

10. "23 التوا مخالف عادات" "خود کو منتخب کریں" سے کیسے اونچا ہو سکتی ہیں؟

10. How could “23 Anti-Procrastination Habits” rank higher than “Choose Yourself!”

11. آپ کو ترجیحات طے کرنے، تاخیر کو محدود کرنے، اپنے اہداف پر نظر رکھنے میں مدد کرتا ہے۔

11. it helps you establish priorities, limit procrastination, keep track of your goals.

12. تاخیر، مستقبل کے نتائج پر غور، اور ایپیسوڈک مستقبل کی سوچ۔

12. procrastination, consideration of future consequences, and episodic future thinking.

13. میں تیزی سے فیصلے کر رہا تھا اور میرا سال بھر کا تاخیری رویہ ختم ہو گیا تھا۔

13. i was making quick decisions, and my year-long procrastination attitude was long gone.

14. تاخیر میں پرو کیسے بنیں: تاخیر کے لئے فیس بک کے استعمال کے پیش گو۔

14. How to Become a Pro in Procrastination: Predictors of Using Facebook for Procrastination.

15. اگر آپ قطع نظر جاری رکھنے کی کوشش کرتے ہیں، تو آپ کم ترغیب اور بار بار تاخیر کا شکار ہوں گے۔

15. if you try to plow ahead anyway, you will suffer weak motivation and frequent procrastination.

16. نتائج کے پیش لفظ کے طور پر، یہ مکمل طور پر واضح نہیں ہے کہ انہوں نے فی الوقت تاخیر کا مطالعہ کیا۔

16. as a preface to the results, it's not entirely clear that they studied procrastination, per se.

17. تاخیر: غیر فعال جارحانہ شخص کا خیال ہے کہ ڈیڈ لائن ان کے سوا سب کے لیے ہے۔

17. Procrastination: The passive aggressive person believes that deadlines are for everyone but them.

18. اگر آپ تاخیر کا شکار ہیں (یا لطف اندوز بھی) تو فکر نہ کریں، آپ صحیح جگہ پر آئے ہیں۔

18. if you suffer from(or even enjoy) procrastination, don't worry, you have come to the right place.

19. لیکن ان طلبا کے لیے بہت کچھ داؤ پر لگا ہوا ہے جو اپنی تاخیر کو اپنی کالج کی زندگیوں کو ترتیب دینے کی اجازت دیتے ہیں۔

19. but there's a lot at risk for students who enable their procrastination to dictate their collegiate lives.

20. آپ کو تمام تاخیر کے رجحانات کو مکمل طور پر ترک کرنے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن ہر لمحے کو شمار کریں۔

20. you don't necessarily have to completely abandon all tendencies towards procrastination, but make every moment count.