1. काटेरी झुडुपे

1. the prickles of the gorse bushes

2. तुम्ही त्याचे चुंबन घेतल्यावर तो यापुढे डंकणार नाही.

2. it won't prickle when you kiss him anymore.

3. आवाजाने तिची त्वचा भयपटात रेंगाळली

3. the sound made her skin prickle with horror

4. त्याच्या मणक्याला घामाचे काटे फुटले

4. prickles of sweat broke out along her backbone

5. त्याचे वडील बरोबर होते; माणसाच्या कल्पनेला छेद देणारी ही सकाळ होती.

5. His father was right; this was a morning to prickle a man’s imagination.

6. लोक एकमेकांशी बोलतात आणि लहान मुलांसारखे त्यांचे पाळीव प्राणी माझ्या मणक्याला मुंग्या देतात.

6. people who speak to each other and their pets like they are toddlers send a prickle down my spine.

7. खिडकीवर काटेरी कोरफड छान दिसेल, अशा प्रकारे तुम्ही खिडकीतून नकारात्मक ऊर्जा येऊ देणार नाही.

7. aloe with its prickles will look great on a windowsill- in this way it will not let in negative energy through a window.

8. खिडकीवर काटेरी कोरफड छान दिसेल, अशा प्रकारे तुम्ही खिडकीतून नकारात्मक ऊर्जा येऊ देणार नाही.

8. aloe with its prickles will look great on a windowsill- in this way it will not let in negative energy through a window.

9. खिडकीतून माशांचा पाठलाग केल्याने अनेक मांजरींना भक्ष्याऐवजी काटे येतात आणि लहान जखमा बऱ्या होण्यासाठी अनेक आठवडे लागतात.

9. chasing flies at a window has netted many a cat prickles instead of prey, and the small wounds often need many weeks to heal.

10. ड्रॅगनच्या पाठीसाठी "डंक" तयार करा. लाल प्लॅस्टिकिनचा पातळ थर एका खवलेयुक्त चाकूने पसरवा आणि शरीराला आनुपातिकपणे फिट करून लहान त्रिकोण कापून टाका.

10. prepare"prickles" for the back of the dragon. roll out a thin layer of red plasticine with a scaly knife and cut out small triangles, proportionally suitable to the body.

11. ड्रॅगनच्या पाठीसाठी "डंक" तयार करा. लाल प्लॅस्टिकिनचा पातळ थर एका खवलेयुक्त चाकूने पसरवा आणि शरीराला आनुपातिकपणे फिट करून लहान त्रिकोण कापून टाका.

11. prepare"prickles" for the back of the dragon. roll out a thin layer of red plasticine with a scaly knife and cut out small triangles, proportionally suitable to the body.

12. वनस्पतींनी त्यांच्या फुलांचे रक्षण करण्यासाठी वापरलेले रसायन, ओलेनान, जीवाश्म वनस्पतींमध्ये gigantopterids सारखे जुने आढळले आहे, जे या काळात विकसित झाले आणि आधुनिक फुलांच्या वनस्पतींची अनेक वैशिष्ट्ये दर्शवितात, जरी ते स्वतः फुलांच्या वनस्पती आहेत असे ज्ञात नसले तरी, कारण फक्त त्यांचे देठ आणि स्टिंगर्स तपशीलवार जतन केलेले आढळले आहेत; पेट्रिफिकेशनच्या सुरुवातीच्या उदाहरणांपैकी एक.

12. a chemical used by plants to defend their flowers, oleanane, has been detected in fossil plants that old, including gigantopterids, which evolved at that time and bear many of the traits of modern, flowering plants, though they are not known to be flowering plants themselves, because only their stems and prickles have been found preserved in detail; one of the earliest examples of petrification.

13. पोर्क्युपाइन्सच्या समूहाला काटेरी म्हणतात.

13. A group of porcupines is called a prickle.

14. भोपळ्याच्या झाडाची उग्र देठ लहान काटेरी झाकलेली असते.

14. The rough stems of a pumpkin plant are covered in small prickles.