Poverty Line Meaning In Malayalam

1. ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് താഴെയുള്ള കുടുംബങ്ങൾ തങ്ങളുടെ അവസ്ഥയ്ക്ക് ഉടനടി ആശ്വാസമായി പണത്തെ കാണുന്നു.

1. Families living below the poverty line see money as an immediate relief to their situation.

2. സൗത്ത് കരോലിന നിവാസികളിൽ ഏകദേശം 15.3% ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് താഴെയാണ് ജീവിക്കുന്നത്, 14.0% അമേരിക്കക്കാരെ അപേക്ഷിച്ച്.

2. some 15.3% of south carolinians live below the poverty line compared to 14.0% of americans.

3. കൂടുതൽ കൂടുതൽ അർജന്റീനക്കാർ ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് താഴെയാണ് ജീവിക്കുന്നത്, ചെറുകിട ബിസിനസുകൾക്ക് അതിജീവിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

3. More and more Argentinians are living below the poverty line and small businesses can hardly survive.

4. “ഒരു കുട്ടിക്ക് ഒരാളെ ദാരിദ്ര്യരേഖയിലേക്കോ താഴെയോ കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയും.

4. “A child can bring a person down to or below the poverty line.

5. 22 ശതമാനം കർഷകരും ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് താഴെയാണ് ജീവിക്കുന്നത്.

5. close to 22 per cent of farmers subsist below the poverty line.

6. എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുതിയ വരുമാനം (1400) ഇപ്പോൾ ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് താഴെയാണ് (1440).

6. Nevertheless, his new income (1400) is now below the poverty line (1440).

7. കനേഡിയൻ ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് സമീപം വാർഷിക വരുമാനം കൊണ്ട് ജീവിക്കാൻ ഞാൻ ബോധപൂർവ്വം തിരഞ്ഞെടുത്തു.

7. I have consciously chosen to live with an annual income near the Canadian poverty line.

8. അതേ സമയം, ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് താഴെയുള്ള ആളുകളുടെ എണ്ണം വളരെ വലുതാണ്, അതിനായി നമ്മൾ പ്രവർത്തിക്കണം.

8. At the same time, the number of people living below the poverty line remains large, and we must work on that.

9. 1990 മുതൽ, ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് താഴെയുള്ള ചിലിക്കാരുടെ എണ്ണം പകുതിയായി കുറഞ്ഞുവെങ്കിലും ഇനിയും ഒരുപാട് ദൂരം സഞ്ചരിക്കാനുണ്ട്.

9. since 1990, the number of chileans living below the poverty line has halved, but much still remains to be done.

10. ഏകദേശം 28 ദശലക്ഷം ഇന്തോനേഷ്യക്കാർ ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് താഴെയാണ് ജീവിക്കുന്നത്, അവർക്ക് ഈ സ്കെയിലിന്റെ ഒരു പ്രോഗ്രാമിൽ നിന്ന് വളരെയധികം പ്രയോജനം ലഭിക്കും.

10. Nearly 28 million Indonesians live below the poverty line and could greatly benefit from a program of this scale.

11. അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, ഈ കുറ്റകൃത്യത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട 50,000 പേർ ഇന്ന് ഇസ്രായേലിൽ ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് താഴെയുള്ളവരായിരിക്കില്ല.

11. If that were the case, there would not be 50,000 survivors of this crime living below the poverty line in Israel today.

12. വിവാഹിതരായ സ്ത്രീകളുടെ 25.6 ശതമാനവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, സഹവസിക്കുന്ന സ്ത്രീകളുടെ കുടുംബ വരുമാനം ഫെഡറൽ ദാരിദ്ര്യരേഖയുടെ 150% ത്തിൽ താഴെയാണ്.

12. of cohabiting women had household incomes less than 150% of the federal poverty line, compared to 25.6% of married women.

13. ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് താഴെയുള്ള (എൽപിഎൽ) ആളുകൾക്ക് അവരുടെ നിരക്ഷരത കാരണം ഈ ജനസംഖ്യാ വളർച്ചയുടെ അനന്തരഫലങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല.

13. people living below the poverty line(bpl) are not aware of the consequence of this population growth owing to their illiteracy.

14. ഇക്വഡോറിലെ ജനസംഖ്യയുടെ പകുതിയിലധികം പേരും ദാരിദ്ര്യത്തിൽ തുടരുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് താഴെയാകാനുള്ള സാധ്യതയിലാണ്.

14. more than half of the ecuadorian population continues to live in poverty or is vulnerable to again falling below the poverty line.

15. അതെ, ഈ രീതിയിൽ അവർ ട്രാൻസ്പ്ലാൻറേഷനുള്ള വിസെറയുടെ അഭാവം ഒഴിവാക്കി, എന്നാൽ ഇറാനിയൻ ദാതാക്കളെല്ലാം പ്രായോഗികമായി ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് താഴെയാണ്.

15. Yes, in this way they got rid of the lack of viscera for transplantation, but Iranian donors are practically all below the poverty line.

16. അതുപോലെ, നിക്കരാഗ്വയിലെ ശരാശരി വരുമാനം ഞങ്ങൾ അമേരിക്കക്കാർ "ദാരിദ്ര്യരേഖ" എന്ന് വിളിക്കുന്നതിന്റെ 1/10-ൽ മാത്രമാണെന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.

16. Similarly, it should come as no surprise that the median income in Nicaragua is only 1/10th of what we Americans call the "poverty line."

17. ഒരു ശരാശരി അമേരിക്കൻ കാഷ്യർ പ്രതിവർഷം $20,230 സമ്പാദിക്കുന്നു, ഇത് ഒരു വരുമാനമുള്ള കുടുംബത്തിൽ ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് താഴെയുള്ള നാലംഗ കുടുംബത്തെ ഉപേക്ഷിക്കും.

17. the average american cashier makes $20,230 a year, which in a single-earner household would leave a family of four living under the poverty line.

18. അന്താരാഷ്ട്ര ദാരിദ്ര്യരേഖയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, 1.90 അന്താരാഷ്ട്ര ഡോളറാണെന്ന് ഒരാൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം, അത് പിപിപി വിനിമയ നിരക്കുകൾ വഴി പരിവർത്തനം ചെയ്യണം:

18. With regard to the international poverty line, one should be aware that the 1.90 are international dollar, which must be converted by PPP exchange rates:

19. ഗ്വാട്ടിമാലക്കാരിൽ പകുതിയിലധികം പേരും ഇപ്പോഴും ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് താഴെയാണ് ജീവിക്കുന്നത്; ഗ്വാട്ടിമാലയിലെ വേൾഡ് എൻഡവേഴ്‌സ് വോളണ്ടിയർമാരും ഈ രാജ്യത്തിന്റെ ഭാവിയിലേക്ക് സംഭാവന ചെയ്യുന്ന പ്രോജക്ടുകളെ സഹായിക്കുന്നു.

19. More than half of Guatemalans still live below the poverty line, however; and World Endeavors volunteers in Guatemala help with projects that contribute to this country’s future.

20. ജനസംഖ്യയുടെ ഏകദേശം 25% ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് താഴെയാണ് ജീവിക്കുന്നത്.

20. Approximately 25% of the population lives below the poverty line.