1. ఈ ప్రీసెషన్ పూర్తి నెలగా ఉంటే, వారు యూదుల మాదిరిగానే వ్యవహరిస్తారు, వారు ఆదార్ నెలను రెండుసార్లు లెక్కించడం ద్వారా సంవత్సరాన్ని పదమూడు నెలల లీప్ ఇయర్‌గా మార్చారు మరియు అదే విధంగా అన్యమత అరబ్బులు, ఈ విధంగా - ది యాన్యుస్ అని పిలువబడే గడువులు సంవత్సరంలోని రోజును వాయిదా వేస్తాయి, తద్వారా మునుపటి సంవత్సరాన్ని పదమూడు నెలల కాలవ్యవధికి పొడిగిస్తుంది.

1. if this precession makes up one complete month, they act in the same way as the jews, who make the year a leap year of thirteen months by reckoning the month adar twice, and in a similar way to the heathen arabs, who in a so- called annus procrastinations postponed the new year' s day, thereby extending the preceding year to the duration of thirteen months.

2. కాబట్టి మేము వాయిదా వేస్తాము.

2. so we postpone, just.

3. తుది నిర్ణయాలను వాయిదా వేయండి.

3. postpone final decisions.

4. పెళ్లిని వాయిదా వేయాలి.

4. we should postpone the wedding.

5. అప్పుడు సినిమా వాయిదా పడవచ్చు.

5. so, the movie may get postponed.

6. సాంకేతిక కారణాలతో వాయిదా పడింది.

6. postponed for technical reasons.

7. ఈ విషయాన్ని ప్రస్తుతానికి వాయిదా వేయండి సార్.

7. postpone this issue for now, sir.

8. రద్దు మరియు వాయిదా నియమాలు.

8. cancellation and postponement rules.

9. ఎన్నికలు వాయిదా వేయలేం మేడమ్!

9. ma'am, elections cannot be postponed!

10. మాతృత్వాన్ని వాయిదా వేయాలనుకునే మహిళలు.

10. women who want to postpone motherhood.

11. ఈ విషయాలను ఉదయం వరకు వాయిదా వేయండి.

11. postpone these things until the morning.

12. ఉపవాసం సహజంగా వాయిదా వేయబడుతుంది.

12. naturally fasting postponed until later.

13. రొట్టె వాయిదా వేయబడదు, మీరు చనిపోతారు.

13. bread cannot be postponed-- you will die.

14. సందర్శనను కాసేపు వాయిదా వేయవలసి వచ్చింది

14. the visit had to be postponed for some time

15. మన ఆనందాలను వాయిదా వేసే ప్రతి ఆలస్యం చాలా కాలం ఉంటుంది.

15. Every delay that postpones our joys, is long.

16. అందువలన, వాగ్దానం చేయబడిన రాజ్యం వాయిదా పడింది.

16. therefore, the promised kingdom was postponed.

17. మాత్రమే వాయిదా; ఇది ఇప్పుడు మీ వ్యవహారం, రిగౌ.

17. only postponed; it is your affair now, Rigou.”

18. ప్రస్తుతం చాలా వేడిగా ఉంది, కాబట్టి మేము దానిని వాయిదా వేసాము.

18. it's too hot right now so we have postponed it.

19. ఏదైనా ఫోన్ కాల్స్ లేదా మీరు చేయాల్సిన పనిని వాయిదా వేయండి.

19. postpone any phone calls or work you need to do.

20. అందుకే జ్యోతిష్యాన్ని రేపటికి వాయిదా వేస్తున్నాను.

20. So I will postpone the astrology until tomorrow.