1. केवळ जपानच नव्हे तर यूकेमध्ये सुरू असलेल्या ऑपरेशन्समधून नफा मिळत नसेल, तर कोणतीही खाजगी कंपनी ऑपरेशन्स सुरू ठेवू शकत नाही, ”कोजी त्सुरोका यांनी पत्रकारांना विचारले असता, ब्रिटीश जपानी कंपन्यांसाठी हा धोका किती वाईट आहे असे विचारले असता, ज्यांनी युरोपीयन व्यापाराची खात्री केली नाही.

1. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

2. रोबोट चार यूएसबी टाइप-सी पोर्टसह देखील येतो, जे रोबोटला शक्ती देतात आणि 3 किलो वजनाच्या अपग्रेड करण्यायोग्य घटकांना समर्थन देतात.

2. the robot also comes with four usb type-c ports, which provide power to the robot and support scalable components up to 3 kg in weight.

3. पोर्ट गालिब हे नवीन कम्फर्ट झोन आहे.

3. Port Ghalib is the new comfort zone.

4. "'ला रोज...' हा माझ्या आयुष्यातील सर्वात महत्त्वाचा मार्ग आहे.

4. "'La Rose…' is the most important route in my life.

5. हे यूएसबी टाइप सी वापरते आणि त्यात तुम्हाला अपेक्षित असलेले सर्व आवश्यक पोर्ट आहेत.

5. It uses USB Type C and has all the necessary ports you would expect it to have.

6. ही एक समस्या आहे की फक्त 'अधिक समज आणि वाढीसाठी परिस्थितीजन्य संधी'?

6. Is it a problem or just a 'situational opportunity for greater understanding and growth?'

7. फोनच्या तळाशी एक USB टाइप-सी पोर्ट आहे आणि दोन्ही बाजूला ग्रिल्सने फ्लँक केलेले आहे.

7. the phone has a usb type-c port at the bottom and it is flanked on either side by grilles.

8. प्रोफेसर मार्गारेट टॅलबोट, इंटरनॅशनल कौन्सिल फॉर स्पोर्ट सायन्स अँड फिजिकल एज्युकेशनच्या अध्यक्षांनी एकदा लिहिले होते की खेळ, नृत्य आणि इतर आव्हानात्मक शारीरिक क्रियाकलाप तरुणांना "स्वतःचे" बनण्यास मदत करण्याचे विशेषतः शक्तिशाली मार्ग आहेत.

8. professor margaret talbot, president of the international council for sport science and physical education, once wrote that sports, dance, and other challenging physical activities are distinctively powerful ways of helping young people learn to‘be themselves.'.

9. नियमित छिद्र किंवा वेंचुरी.

9. regular or venturi port.

10. wlan/lan वायर्ड नेटवर्क पोर्ट.

10. wlan/lan cable network port.

11. http विनंत्यांसाठी पोर्ट क्रमांक.

11. port number for http requests.

12. टेलिफोन मल्टीप्लेक्सर पीसीएम पोर्ट.

12. port pcm multiplexer telephone.

13. सर्व ला रोजा पोर्ट्स प्रमाणे, खूप गोड नाही.

13. Like all La Rosa Ports, not too sweet.

14. मुक्त व्यापार बंदरे मुक्त व्यापार क्षेत्रांपेक्षा मुक्त आहेत.

14. Free trade ports are freer than free trade zones.

15. भाषा '%1' समर्थित नाही, '%2' वापरली जाईल

15. Language '%1' is not supported, '%2' will be used

16. ग्रीन पोर्ट - डिजिटलायझेशनपासून उत्सर्जन संरक्षणापर्यंत

16. The green port – from digitalisation to emissions protection

17. नवीन आणि/किंवा संभाव्य बंदर मार्गदर्शक आणि मेंटींसाठी मार्गदर्शक तत्त्वे.

17. Guidelines for new and/or potential port mentors and mentees.

18. पण दोन्ही राजकीय आणि आर्थिक संधीसाधूंचे आश्रयस्थान आहेत.'

18. But both are the refuge of political and economic opportunists.'

19. p2p: pnp, प्लग-अँड-प्ले, राउटरवर पोर्ट फॉरवर्डिंग कॉन्फिगर करण्याची आवश्यकता नाही.

19. p2p: pnp, plug-and play, no need to setup port forwarding on router.

20. कोलकाता बंदर हे देशातील एकमेव नदी बंदर आहे, जे समुद्रापासून 203 किमी अंतरावर आहे.

20. the kolkata port is the only riverine port in the country, situated 203 km from the sea.