Polytheistic Meaning In Bengali

1. প্রাচীনতম ধর্ম হল বহুঈশ্বরবাদী ধর্ম।

1. the oldest religions are polytheistic religions.

2. (221) আর মুশরিক নারীদেরকে বিয়ে করো না যতক্ষণ না তারা ঈমান আনে।

2. ( 221 ) And do not marry polytheistic women until they believe.

3. এর মানে তাদের বহুঈশ্বরবাদী আচার-অনুষ্ঠান এখনও চর্চা করা হচ্ছে।

3. This means their polytheistic rituals are still being practiced.

4. আখেনাতেনের আগে পৃথিবী বহুঈশ্বরবাদী ধর্মে অভ্যস্ত ছিল।

4. before akhenaten, the world was accustomed to polytheistic religion.

5. খ্রিস্টান সাধুরা কেবল পুরানো বহু-ঈশ্বরবাদী দেবতাদের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল না।

5. The Christian saints did not merely resemble the old polytheistic gods.

6. বহুঈশ্বরবাদী ধর্মের দেবতাদের সাধারণত একটি দেহ বলে মনে করা হত।

6. the gods of polytheistic religions mostly were viewed as having bodies.

7. সবচেয়ে সুপরিচিত বহুঈশ্বরবাদী ধর্ম যা এখনও বিদ্যমান তা হল হিন্দুধর্ম।

7. the most well-known polytheistic religion that still exists is hinduism.

8. প্রায় সকল জাপানিই বহুঈশ্বরবাদী এবং স্থানীয় দেবতা বা কামি খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

8. Almost all Japanese are polytheistic and the local gods or kami are very important.

9. বেশিরভাগ নৃবিজ্ঞানী ধর্মকে বহুদেবতাবাদী বলে মনে করেন কারণ এতে অনেক দেবতা রয়েছে

9. most anthropologists consider the religion to be polytheistic because it has many deities

10. কিন্তু বাস্তবে, ইসলাম কেবলমাত্র সেই মুশরিক ধর্মগুলোকে প্রতিস্থাপন করতে সফল হয়েছে যেগুলো তার আসল মূল ছিল।

10. But in reality, Islam only succeeded in replacing the polytheistic religions that were its true core.

11. কিছু উইকানরা মুশরিক, একাধিক দেবতার পূজা করে, অন্যরা শুধুমাত্র "দেবতা" বা "দেবী" উপাসনা করে।

11. some wiccans are polytheistic, worshipping more than one deity, while others worship only the"god" or the"goddess.

12. শামানবাদ/অনিমিজম সাধারণত একটি স্বতন্ত্র ধর্ম নয়, তবে প্রায়শই পৌত্তলিক, বহুদেবতাবাদী এবং নতুন যুগের ধর্মীয় ডিভাইসগুলির সাথে বিভ্রান্ত হয়।

12. shamanism/animism isn't often a stand alone religion but is usually combined into pagan, polytheistic, and new age faith devices.

13. কিছু লেখক পরামর্শ দিয়েছেন যে বহুঈশ্বরবাদী আরবরা তাদের প্যান্থিয়নে একজন সৃষ্টিকর্তা বা সর্বোচ্চ দেবতার উল্লেখ হিসাবে এই নামটি ব্যবহার করত।

13. some authors have suggested that polytheistic arabs used the name as a reference to a creator god or a supreme deity of their pantheon.

14. আরবের তৎকালীন মুশরিক শাসকদের একজন খ্রিস্টান রাজার সাথে যোগাযোগ করে রৌপ্য ও সোনার বিনিময়ে তাদের সঙ্গী দেওয়ার জন্য।

14. one of the rulers of the then polytheistic arabia contacted the christian king to give them the companions, in exchange for money and gold.

15. যদিও হিন্দুধর্মকে প্রায়শই বহুঈশ্বরবাদী বলে বোঝা যায়, অনুমিতভাবে 330 মিলিয়ন দেবতাকে স্বীকৃতি দেয়, তবে এটিতে একজন "ঈশ্বর"ও রয়েছে যিনি সর্বোচ্চ: ব্রহ্মা।

15. though hinduism is often understood as being polytheistic, supposedly recognizing as many as 330 million gods, it also has one“god” that is supreme- brahma.

16. তাদের সামরিক এবং নৌ শক্তিকে বাদ দিয়ে, এটি লক্ষ করা যায় যে ভাইকিংরা রুন নামে পরিচিত প্রতীকগুলির লেখা ব্যবহার করত এবং তাদের বিশ্বাস ছিল বহুঈশ্বরবাদী এবং পৌত্তলিক।

16. leaving aside its military and naval power, it can be noted that the vikings appealed to writing symbols known as runes and that his beliefs were polytheistic and pagan.

17. তাদের সামরিক ও নৌ শক্তিকে বাদ দিয়ে, এটা লক্ষ করা যায় যে ভাইকিংরা রুন নামে পরিচিত প্রতীকের লেখা ব্যবহার করত এবং তাদের বিশ্বাস ছিল বহুঈশ্বরবাদী এবং পৌত্তলিক।

17. leaving aside its military and naval power, it can be noted that the vikings appealed to writing symbols known as runes and that his beliefs were polytheistic and pagan.

18. মজার বিষয় হল, এমনকি বহুঈশ্বরবাদী ধর্মেও, একজন দেবতা সাধারণত অন্য দেবতাদের উপর সর্বোচ্চ রাজত্ব করেন, উদাহরণস্বরূপ গ্রীক/রোমান পুরাণে জিউস এবং হিন্দু ধর্মে ব্রাহ্মণ।

18. it is interesting to note that even in polytheistic religions, one god usually reigns supreme over the other gods, e.g., zeus in greek/roman mythology and brahman in hinduism.

19. পরবর্তীতে, আরো বহুঈশ্বরবাদী সভ্যতা এবং সংবেদনশীলতার প্রাথমিক উত্থানের সাথে, আমরা সাধারণত পুনর্জন্মের বিশ্বাস খুঁজে পাই, মৃত্যু একটি নতুন আকারে বর্তমানের দিকে ফিরে আসে।

19. later, with the early rise of civilizations and more polytheistic sensibilities, we commonly encounter belief in reincarnation, with death bringing a return to the present in some new form.

20. বিশেষ করে, প্রাচীন ব্রিটেনরা কি একেশ্বরবাদী, খ্রিস্টান "উদ্ঘাটন" এর অপেক্ষায় একটি "প্রাকৃতিক" ধর্মের অনুশীলনকারী, নাকি বহু ঈশ্বরবাদী মূর্তিপূজক যারা অনেক মিথ্যা দেবতার উপাসনা করেছিল তা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছে।

20. in particular, the antiquarians asked if ancient britons were monotheistic, practising a“natural” religion awaiting christian“revelation”, or polytheistic idolaters who worshipped many false gods.