Polygamous Meaning In Tamil

1. பலதார மணம் கொண்ட சமூகங்கள்

1. polygamous societies

2. ஆண்கள் பலதார மணமும், பெண்கள் ஒருதார மணமும் ஏன்?

2. why men are polygamous and women are monogamous.

3. சுவாசிலாந்து பலதார மணம் கொண்டது மற்றும் மன்னருக்கு 14 மனைவிகள் உள்ளனர்.

3. swaziland is polygamous and the king has 14 wives.

4. பலதார மணம் கொண்ட குடும்பங்கள் கனடாவுக்கு குடிபெயர்ந்து செல்வது குறைவான அதிர்ஷ்டம் கொண்டது.

4. Polygamous families emigrating to Canada are less fortunate.

5. ஒரு ஐரோப்பியராக, உங்களுக்கு பலதாரமண குடும்பங்கள் இருப்பதை ஒப்புக்கொள்ள முடியுமா?

5. As a European, can you admit that you have polygamous families?

6. சில இமாம்கள் பலதார மண விழாக்களை ஏற்பாடு செய்திருப்பதை வெளிப்படையாக ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்.

6. some imams openly acknowledge conducting polygamous marriage ceremonies.

7. நம் முன்னோர்கள் பலதார மணம் கொண்டவர்களாக இருந்திருந்தால், நாம் எப்படி ஒருதார மணம் செய்தோம்?

7. if our early ancestors were polygamous, then how did we become monogamous?

8. தடைசெய்யப்பட்ட - பலதாரமண திருமணங்கள் நம்பிக்கை கொண்ட சமூகத்தில் அனுமதிக்கப்படுவதில்லை.

8. Forbidden – Polygamous marriages are not permitted in a community of faith.

9. இது ஒரு பாரம்பரிய பலதார மணம் கொண்ட முஸ்லிம் குடும்பம் மற்றும் அவரது தந்தைக்கு மூன்று மனைவிகள் இருந்தனர்.

9. It was a traditional polygamous Muslim family and his father had three wives.

10. (1) பலதார மண உறவுகள் - அவர்கள் ஒருமித்த மற்றும் பெரியவர்கள் மத்தியில் இருந்தால்.

10. (1) Polygamous relationships – provided they are consensual and among adults.

11. இருப்பினும் ஒரே கூரையின் கீழ் உறவின் பாரம்பரிய பலதாரமண வடிவங்கள் இல்லை.

11. However there are no classical polygamous forms of relationship under one roof.

12. எனவே நான் பலதாரமண உறவில் இருக்கிறேன் அல்லது குறைந்தபட்சம் ஒரு திறந்த உறவில் இருக்கிறேன் என்று கூறுவேன்.

12. So I would say I’m in a polygamous relationship, or at least an open relationship.

13. பலதார மணம், ஒரு கணவன் மற்றும் பல மனைவிகள் அல்லது பல கணவர்களைக் கொண்ட ஒரு பெண்.

13. polygamous marriages, with one husband and many wives or one wife with many husbands.

14. இருப்பினும், தற்போது பலதாரமண உறவுகளில் இருக்கும் நவீன பெண்களிடமிருந்து நாம் கேட்பது இதுவல்ல.

14. This however is not what we hear from modern women currently in polygamous relationships.

15. அத்தகைய சில நாடுகளில், பலதார மணம் செய்யும் இராஜதந்திரியின் ஒரு மனைவி மட்டுமே அங்கீகாரம் பெறலாம்.

15. In some such countries, only one spouse of a polygamous diplomat may be accredited, however.

16. ஆஸ்திரேலியா: தி ஆஸ்திரேலிய செய்தித்தாள் "பலதார மணத்தில் நுழைவது சட்டவிரோதமானது.

16. Australia: The Australian newspaper reports "it is illegal to enter into a polygamous marriage.

17. பலதார மணம் கொண்ட குடும்பம் இன்று யூரேசியக் கண்டத்தின் அனைத்து நாடுகளிலும் சட்டமன்ற மட்டத்தில் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.

17. polygamous family today is banned at the legislative level in almost all countries of the eurasian continent.

18. ஆனால் இஸ்லாமியர்களிடையே இதேபோன்ற மாதிரியானது முஸ்லீம் ஆண்களின் இயற்கையான பலதார மணத்தை நிரூபிக்கவில்லை.

18. but a similar pattern of things among the islamists in no way proves the natural polygamous nature of muslim men.

19. ஆனால் ஒரு பெண் நான்கு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை இதய நண்பரை மாற்ற வேண்டும் - அவளுடைய பலதார மணம் இந்த வழியில் வெளிப்படுகிறது.

19. But a woman needs to replace a heart friend about once every four years - her polygamous nature is manifested in this way.

20. பலதார மணம் கொண்ட தொழிற்சங்கங்களின் வரலாறு அதன் வேர்களைக் கொண்ட பண்டைய காலங்களிலிருந்து, கிட்டத்தட்ட ஒரு மனித பழங்குடியின் பிறப்பின் தோற்றம் வரை உள்ளது.

20. the history of polygamous unions with its roots dates back to ancient times, almost to the origins of the birth of a human tribe.