Policeman Meaning In Bengali

1. পুলিশ কেঁদে উঠল।

1. the policeman yelled.

2. পুলিশ; থানা 22।

2. policeman.; 22nd precinct.

3. আমি পুলিশ বলতে শুনতে পাচ্ছি,

3. i can hear the policeman say,

4. একজন পুলিশ আমাকে থাপ্পড় মেরেছে।

4. i was slapped by a policeman.

5. দূরে একজন পুলিশ ছিল।

5. there was a policeman not far.

6. পুলিশ সরকারের পক্ষে কাজ করে।

6. policeman work for the government.

7. তার মানে কি তাকে পুলিশ মনে হচ্ছে?

7. does it mean he's like a policeman?

8. পুলিশ 1: ভাল ছেলেরা। এখানেই শেষ.

8. policeman 1: right, lads. that's it.

9. কিন্তু সব পুলিশ এমন নয়।

9. but not all policeman are like that.

10. আরেক পুলিশ সদস্য (৩৮) বিপদে পড়েছেন।

10. Another policeman (38) is in danger.

11. তিনি ছিলেন সাদা পোশাকের পুলিশ।

11. he was a policeman in plain clothes.

12. এতে ক্ষিপ্ত হয়ে পুলিশ তাদের গুলি করে।

12. outraged, the policeman shot them dead.

13. সংঘর্ষে একজন পুলিশ সদস্য নিহত হয়েছেন।

13. one policeman was killed in the clashes.

14. অথবা হতে পারে একজন পুলিশ, মানুষকে সাহায্য করার জন্য।

14. Or maybe also a policeman, to help people.

15. তিনি একজন পুলিশ হিসাবে কাজ করতে বাধ্য বোধ করেন।

15. he feels compelled to work as a policeman.

16. “আপনার ছেলেকে যে পুলিশ গ্রেপ্তার করেছে তার কাছ থেকে।

16. “From the policeman who arrested your son.

17. পুলিশ জিজ্ঞেস করল, এটা কার বই?

17. the policeman asked:“ who owns this book?”.

18. হামলা একজন পিটিয়ে পুলিশকে পাগল করে দিয়েছে

18. the attack left a policeman beaten senseless

19. 31 মাতাল পুলিশ মেয়েটিকে কুপিয়ে হত্যা করে।

19. 31 Drunk policeman knocked the girl to death.

20. পুলিশ বলে, "তুমি এখানে কি করছ?"

20. the policeman says,"what are you doing here?".