Plait Meaning In Punjabi

1. ਉਸਦੇ ਵਾਲ ਵਿੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਸਨ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਮੱਥੇ 'ਤੇ ਬਿੰਦੀ ਸੀ।

1. she had her hair tied in plaits and a bindi on her forehead.

2. ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਦੋ ਬਰੇਡਾਂ ਪਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

2. let's put two plaits for you.

3. ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਕਾਲੇ ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਬਰੇਡ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ

3. she wore her dark hair in plaits

4. ਇੱਕ ਮਾਂ ਆਪਣੀ ਧੀ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਵਿੰਨ੍ਹਦੀ ਹੋਈ।

4. a mother plaiting her daughters hair.

5. ਇਹ ਵੇੜੀ, ਫੁੱਲ, ਸਾੜ੍ਹੀ ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਕਅੱਪ।

5. that plait, flowers, saree, and this makeup.

6. ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੇਬਲ ਅਤੇ ਰਿਬ ਬੁਣਿਆ ਪੈਟਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਜੰਪਰ.

6. pullover from different plait patterns and rib knit.

7. ਉਸ ਦੇ ਸਿਰ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਉਸ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਵਿੰਨ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਸੀ

7. her hair had been plaited and coiled at the back of her head

8. 3 ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਬਣਾਉ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਢਿੱਲੇ ਬੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਰੋਲ ਕਰੋ।

8. plait all 3 parts separately and then roll them into loose buns.

9. ਸ਼ੋਅ-ਸਟੌਪਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸੁਆਦੀ ਬਰੇਡਡ ਸੈਂਟਰਪੀਸ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

9. a savoury plaited(braided) centrepiece was set as the showstopper.

10. ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਹਨ ਬੁਣਾਈ, ਕ੍ਰੋਕੇਟਿੰਗ, ਫੇਲਟਿੰਗ, ਅਤੇ ਬ੍ਰੇਡਿੰਗ ਜਾਂ ਬ੍ਰੇਡਿੰਗ।

10. other methods are knitting, crocheting, felting, and braiding or plaiting.

11. ਬਰੇਡ ਜਾਂ ਪੋਨੀਟੇਲ ਪਤਲੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਬਨ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਛੋਟਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ;

11. plait or ponytail appears thinner, or the bun appears smaller than before;

12. ਬਰੇਡ ਜਾਂ ਪੋਨੀਟੇਲ ਪਤਲੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਬਨ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਛੋਟਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ;

12. plait or ponytail appears thinner, or the bun appears smaller than before;

13. ਬਰੇਡ ਜਾਂ ਪੋਨੀਟੇਲ ਪਤਲੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਬਨ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਛੋਟਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ;

13. the plait or ponytail appears thinner, or the bun appears smaller than before;

14. ਬਰੇਡ ਜਾਂ ਪੋਨੀਟੇਲ ਪਤਲੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਬਨ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਛੋਟਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ;

14. the plait or ponytail appears thinner, or the bun appears smaller than before;

15. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਵਾਂਗ ਇੱਕ ਵੇੜੀ ਵਿੱਚ ਬੰਨ੍ਹਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਵਾਂਗ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਟਿੱਕਾ, ਕਾਜਲ, ਲਿਪਸਟਿਕ ਪਹਿਨਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

15. i wanted to tie my hair in a plait like my mother, wear clothes like my sister, wear a tikka, kajal, lipstick.

16. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਵਾਂਗ ਇੱਕ ਵੇੜੀ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਵਾਂਗ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਟਿੱਕਾ, ਕਾਜਲ, ਲਿਪਸਟਿਕ ਪਹਿਨਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

16. i wanted to tie my hair in a plait like my mother, wear clothes like my sister, wear a tikka, kajal, lipstick.

17. ਜਿਸਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਦਿਖਾਵੇ ਵਾਲੇ ਸਿਰ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ, ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਕੱਪੜੇ, ਜਾਂ ਕੱਪੜੇ ਦੀ ਬਾਹਰੀ ਦਿੱਖ ਨਹੀਂ ਹੈ;

17. whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;

18. ਖੋਪਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਵਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਤਿੰਨ-ਧਾਰੀ ਬਰੇਡ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਬਰੇਡ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਬਰੇਡ ਨੂੰ ਫਿਰ ਵਾਪਸ ਮੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਰ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਖਿੱਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

18. in order to make a khopa, one needs to first make a plait using three strands after making a central parting in one's hair. the braid is then folded upwards and tucked in towards the head.

19. ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਸਹੀ ਕਿਉਂ, ਟੂਰ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਬਹੁ-ਰੰਗੀ ਗਾਕਟੀ ਪਹਿਨਣ ਦੇ ਰਿਵਾਜ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੰਗਾਂ ਦੇ ਬੈਂਡਾਂ, ਪਿਊਟਰ ਆਰਟ, ਬਰੇਡਜ਼ ਅਤੇ ਪਿਊਟਰ ਕਢਾਈ ਦੇ ਕੱਪੜੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ "ਰਾਗ" ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ। ਜਾਂ "ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੱਪੜੇ ਦਾ ਇੱਕ ਪੈਚ", ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਕੈਂਡੇਨੇਵੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

19. although precisely why isn't clear, it may be that the term lap is seen as comparing their custom of wearing the multi-colored gákti, a garment adorned with different colored bands, tin art, plaits and pewter embroidery, as akin to the“rag” or“a patch of cloth for mending,” that the term denotes in many scandinavian languages.