1. 1960 ਵਿੱਚ IVF ਦੇ ਪਾਇਨੀਅਰ।

1. ivf pioneers 1960s.

2. ਪਾਣੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਮੋਢੀ.

2. the pioneers of submarine arms.

3. ਪਾਇਨੀਅਰਾਂ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹਨ।

3. the pioneers already have them.

4. ਕੀ ਉਹ ਉਹੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਾਇਨੀਅਰਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ?

4. Do they do what their pioneers said?

5. ਖੋਜੀ, ਪਾਇਨੀਅਰ, ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਨਹੀਂ।

5. explorers, pioneers, not caretakers.

6. ਸਾਥੀ ਪਾਇਨੀਅਰ ਜੋਅ ਅਤੇ ਮਾਰਗਰੇਟ ਹਾਰਟ ਨਾਲ।

6. with fellow pioneers joe and margaret hart.

7. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿਚ ਪਾਇਨੀਅਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

7. Can you and I, in actual fact, be pioneers?

8. ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਿਹਨਤੀ ਪਾਇਨੀਅਰਾਂ ਦੀ ਕਿੰਨੀ ਕਦਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ!

8. how we appreciate our hardworking pioneers!

9. ML: ਵਿਏਨਾ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਪੂਰਨ ਪਾਇਨੀਅਰ ਸੀ!

9. ML: In Vienna we were the absolute pioneers!

10. WEF ਦੇ 61 ਵਿੱਚੋਂ 8 ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਪਾਇਨੀਅਰ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਹਨ

10. 8 of 61 WEF’s Technology Pioneers are Israeli

11. ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਡੇਟ੍ਰੋਇਟ ਵਿਚ ਰਹਿ ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਉਹ ਪਾਇਨੀਅਰ ਹਨ।

11. Those who have stayed in Detroit are pioneers.

12. ਕਿਰਤ ਸਬੰਧਾਂ ਵਿੱਚ ਰੂਸੀ ਮੋਹਰੀ ਸਨ।

12. In labour relations the Russians were pioneers.

13. ਗਰਲ ਪਾਇਨੀਅਰ ਗਰੇਡ 1-8 ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ।

13. girl pioneers is open to all girls in grades 1-8.

14. ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਯੰਗ ਨੇ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਪਾਇਨੀਅਰਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ।

14. President Young led the pioneers to this country.

15. ਇਸ ਨੀਤੀ ਦੇ ਮੋਢੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੈਕਕੇਨ ਸੀ। ...

15. One of the pioneers of this policy was McCain. ...

16. ਗ੍ਰੇਡ ਚਾਰ ਵਿਚ, ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਨੌਜਵਾਨ ਪਾਇਨੀਅਰ ਬਣਨਾ ਪਿਆ।

16. In grade four, we all had to become Young Pioneers.

17. ਕਈ ਪਾਇਨੀਅਰ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਖ਼ੁਸ਼ੀ-ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

17. many pioneers continue serving joyfully for decades.

18. ਨਾਸ਼ਤੇ ਲਈ, Montecastillo ਪਾਇਨੀਅਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

18. For breakfast, Montecastillo is one of the pioneers.

19. ਪਾਇਨੀਅਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਨਮਾਨ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

19. pioneers were encouraged to treasure their privilege.

20. ਇਨ੍ਹਾਂ ਪਾਇਨੀਅਰਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਅਕਸਰ ਨਿੱਜੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ।

20. The motivation for these pioneers was often personal.