Pesa Meaning In Malayalam

1. രണ്ടാമതായി: ഞങ്ങളുടെ പേയ്‌മെന്റ് സിസ്റ്റം എം-പെസ.

1. And secondly: our payment system M-Pesa.

2. നിങ്ങൾ ഇന്ന് കെനിയയിലെ ഒരു പാവപ്പെട്ട കർഷകനാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എം-പെസയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

2. If you are a poor farmer in Kenya today, you are using M-Pesa.

3. കെനിയയിൽ, എല്ലാ ഇടപാടുകളുടെയും പകുതിയോളം എം-പെസ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

3. In Kenya M-pesa is being used for almost half of all transactions.

4. എം-പെസ എത്ര അത്ഭുതകരമാണെന്ന് ബിൽ ഗേറ്റ്‌സ് ട്വീറ്റ് ചെയ്‌തതായി അറിയാനും വായനക്കാർക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടാകും:

4. Readers will also be interested to know that Bill Gates Tweeted how wonderful M-Pesa is:

5. കെനിയയിലെ എം-പെസയുടെ കേന്ദ്രീകൃത ഉദാഹരണം വികേന്ദ്രീകൃത രീതിയിൽ എവിടെയും പകർത്താനാകും.

5. The centralized example of M-Pesa in Kenya could be replicated in a decentralized manner anywhere.”

6. “കെനിയയിലെ ഒരു പാവപ്പെട്ട കർഷകന് സ്വന്തം മൊബൈൽ ഫോണിൽ എം-പെസ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും, [കൂടാതെ] അതിന് ബ്ലോക്ക്ചെയിനുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല.

6. “A poor farmer in Kenya can use M-Pesa on his own mobile phone, [and] it has nothing to do with blockchain.

7. പൊതു വിഭവങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തിൽ അവർക്ക് മികച്ച നിയന്ത്രണം ലഭിക്കുമെന്നതിനാൽ തൂക്കം ആദിവാസി മേഖലകളിലെ അന്യവൽക്കരണം കുറയ്ക്കും.

7. pesa will reduce alienation in tribal areas as they will have better control over the utilisation of public resources.

8. ഉദാഹരണത്തിന്, M-PESA യുടെ ഗ്രാമീണ ദത്തെടുക്കുന്നവർ, കഴിഞ്ഞ ആറ് വർഷമായി പ്രോഗ്രാം സ്വീകരിച്ചതിന് ശേഷം, നാടകീയമായ വരുമാനം രേഖപ്പെടുത്തി.

8. M-PESA’s rural adopters, for instance, registered dramatic income increases after adopting the program in the last six years.

9. “ഔപചാരിക ബാങ്കിംഗ് സംവിധാനങ്ങൾ ഇല്ലാത്തപ്പോൾ രാജ്യങ്ങൾ എങ്ങനെ ബുദ്ധിമുട്ടുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു, കെനിയയിലെ എം-പെസ മൊബൈൽ മണി സിസ്റ്റത്തിന്റെ വലിയ വളർച്ചയും ഞാൻ കണ്ടു.

9. “I’ve seen how countries struggle when they don’t have formal banking systems and I’ve seen also the huge growth of the M-Pesa mobile money system in Kenya.