1. நாம் குறுகிய பாதையில் வாழ்கிறோமா? - வி. பெர்ஸ் எழுதிய புத்தகம்

1. Do we live on the narrow path? - A book by V. Perse

2. மாறாக, பெர்ஸ் அல்லாத மூன்று போர்வீரர்கள் மட்டுமே காயமடைந்தனர்.

2. On the contrary, only three non-Perse warriors were injured.

3. அத்தகைய விடாமுயற்சியும் நோக்கத்தின் உறுதியும் வெகுமதி அளிக்கப்பட வேண்டும்.

3. such perseverance and steadiness of purpose must be rewarded.'.

4. கார்பைன்கள், ஏராளமான ரிவால்வர்கள் மற்றும் நூற்றுக்கணக்கான தோட்டாக்கள் பாரசீகம் அல்லாத போர்வீரர்களால் கோப்பைகளாக கைப்பற்றப்பட்டன.

4. carbines, many revolvers and hundreds of cartridges were captured by non-perse warriors as trophies.

5. கார்பைன்கள், ஏராளமான ரிவால்வர்கள் மற்றும் நூற்றுக்கணக்கான தோட்டாக்கள் பாரசீகம் அல்லாத போர்வீரர்களால் கோப்பைகளாக கைப்பற்றப்பட்டன.

5. carbines, many revolvers and hundreds of cartridges were captured by non-perse warriors as trophies.

6. யூதர்கள் துன்புறுத்தலுக்கு இலக்காகவில்லை, அவர்கள் இருந்தால், அது உண்மையில் 'சியோனிஸ்டுகளின்' சதி".

6. jews were not singled out for persecution, and if they were, it was, in reality, a plot by‘zionists.'”.

7. பூங்காவில் ஒரு அற்புதமான அருங்காட்சியகம் உள்ளது, அங்கு அமெரிக்காவின் பெர்ஸ் அல்லாத இராணுவம் மோதுகிறது.

7. And in the park there’s a wonderful museum where история confrontation of the non-perse army of the united states

8. எனவே, இதைச் செய்வதில் வெற்றி பெற்றவர் பெருமையுடன் இந்த விசித்திரமான அலங்காரத்தை அணிந்திருந்தார் (தேசிய வரலாற்று பூங்கா நோ-பெர்ஸ்)

8. Therefore, the one who succeeded in doing this proudly wore this peculiar decoration (National Historical Park no-Perse)