1. (sic) जे त्यांनी केले.

1. (sic) which they have perpetrated.

2. तुमच्यावर झालेला अन्याय मी पाहिला आहे.

2. i have seen the injustices perpetrated upon you.

3. या देशात सर्वत्र खोटे बोलणे सुरू आहे.

3. everywhere in this country, a lie is perpetrated.

4. क्रूरतेच्या पाचपैकी एक घटना मालकांनी केली.

4. owners perpetrated one out of five cruelty incidents.

5. सार्वभौम राज्याविरुद्ध गुन्हा घडला आहे

5. a crime has been perpetrated against a sovereign state

6. हा माफा प्रमुख युरोपियन देशांनी केला होता.

6. This Maafa was perpetrated by major European countries.

7. पाच जणांनी चोरी केल्याचा संशय आहे.

7. five individuals believed to have perpetrated the theft.

8. यापैकी काही नाझी महिलांनी भयानक गुन्हेही केले.

8. some of these nazi women also perpetrated horrific crimes.

9. त्यांनी केलेल्या कृत्या अशा होत्या की ते खवारीज होते.

9. The actions they perpetrated were such that they were Khawarij.

10. गेल्या आठवड्यात मानवतेच्या विरोधात तो भयानक गुन्हा कोणी केला आहे?

10. Who has perpetrated that horrifying crime against Humanity last week?

11. ज्यांनी असे भयंकर कृत्य केले त्यांना शिक्षा झालीच पाहिजे.

11. those who perpetrated such terrible deed ought to be, and are, punished.

12. हे सैतानाने केलेले सर्वात मोठे खोटे आहे ज्याला ते बळी पडले आहेत.

12. This is the greatest lie perpetrated by Satan to which they have succumbed.

13. सर्वात गंभीर गोष्ट म्हणजे त्यांनी हिंदू मुलावर केलेले नुकसान.

13. What is most critical is the damage that they perpetrated upon the Hindu boy.

14. स्त्रीचा अभिमान जपण्यासाठी पिढ्यानपिढ्या हे खोटे बोलले जात आहे.

14. That lie has been perpetrated from generation to generation to protect a woman's pride.

15. » सर्व स्तरांवर परकीय उपस्थितीद्वारे फसवणूक केली जात असल्याचे दिसते!

15. » It seems that the deception is being perpetrated at all levels by the alien presence!

16. पण चीन प्रदूषित होण्यापूर्वी तुम्ही केलेल्या ऐतिहासिक प्रदूषणाची किंमत कोण देणार आहे?

16. But who is going to pay for the historical pollution you perpetrated before China polluted?

17. नरसंहाराची गडद शिबिरे ही अशी ठिकाणे आहेत जिथे नरसंहार आणि हिंसाचार प्रत्यक्षात घडला होता.

17. The Dark Camps of Genocide are sites where genocide and violence were actually perpetrated.

18. वरवर पाहता त्याच्यावर विषारी हल्ला झाला होता – पण त्याचे विरोधक “खूपच अक्षम” होते:

18. Apparently a poison attack was perpetrated on him – but his opponents were “too incompetent”:

19. जे लोक परत लढण्याचा विचार करत होते त्यांच्यासाठी अनेक वेळा हे केवळ उदाहरण म्हणून केले गेले.

19. Many times this was perpetrated as a mere example to those who were thinking of fighting back.

20. वस्तुस्थिती बरोबर घेऊ या, होलोकॉस्ट हे ज्यूंनी केलेले दुसरे सर्वात मोठे खोटे आहे.

20. Lets get the facts right, the Holocaust is the second biggest lie ever perpetrated by the Jews.