Percutaneous Meaning In Malayalam

1. പെർക്യുട്ടേനിയസ് എന്നതിനർത്ഥം "ചർമ്മത്തിലൂടെ" എന്നും "ലിത്തോട്രിപ്സി" എന്നാൽ "ചതയ്ക്കൽ" എന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നു.

1. percutaneous” means“ via the skin,” and“ lithotripsy” literally means“ crushing.”.

2. പരാജയപ്പെട്ട പെർക്യുട്ടേനിയസ് കൊറോണറി ഇടപെടലിന് ശേഷം (പിസിഐ) - 'സ്റ്റെന്റിങ്' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.

2. after percutaneous coronary intervention(pci)- also called'stenting'- has failed.

3. പെർക്യുട്ടേനിയസ് സൂചി ബയോപ്സി

3. percutaneous needle biopsy

4. എൻഡോസ്കോപ്പിക്, പെർക്യുട്ടേനിയസ് ടെക്നിക്കുകൾ.

4. endoscopic and percutaneous techniques.

5. പെർക്യുട്ടേനിയസ്, റിട്രോഗ്രേഡ് എൻഡോറോളജിക്കൽ നടപടിക്രമങ്ങൾ.

5. percutaneous and retrograde endourological procedures.

6. വികിരണം പുറത്തു നിന്ന് ചർമ്മത്തിലൂടെ (പെർക്യുട്ടേനിയസ്) നടക്കുന്നു.

6. the irradiation takes place from the outside through the skin(percutaneous).

7. പെർക്യുട്ടേനിയസ് എന്നതിനർത്ഥം "ചർമ്മത്തിലൂടെ" എന്നും "ലിത്തോട്രിപ്സി" എന്നാൽ "ചതയ്ക്കൽ" എന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നു.

7. percutaneous” means“ via the skin,” and“ lithotripsy” literally means“ crushing.”.

8. ചർമ്മത്തിലെ വീക്കം കൂടാതെ / അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് പാത്തോളജിക്കൽ പ്രക്രിയകൾ പെർക്യുട്ടേനിയസ് ആഗിരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.

8. inflammation and/or other disease processes in the skin increase percutaneous absorption.

9. എന്നിരുന്നാലും, തൊറാസിക് ഇന്റർവെർടെബ്രൽ ഡിസ്കിന്റെ പെർക്യുട്ടേനിയസ് ന്യൂക്ലിയോപ്ലാസ്റ്റിയുടെ സാങ്കേതികത വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്;

9. however, the technique of percutaneous thoracic intervertebral disc nucleoplasty has been described;

10. നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടർ ഒരു തടസ്സം കണ്ടെത്തുകയാണെങ്കിൽ, അവൻ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ പെർക്യുട്ടേനിയസ് കൊറോണറി ഇടപെടൽ എന്ന ഒരു നടപടിക്രമം ശുപാർശ ചെയ്തേക്കാം, ചിലപ്പോൾ കൊറോണറി ആൻജിയോപ്ലാസ്റ്റി എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

10. if your doctor finds a blockage, he or she may recommend a procedure called percutaneous coronary intervention, sometimes referred to as coronary angioplasty.

11. പെർക്യുട്ടേനിയസ് നെഫ്രോലിത്തോലപാക്സിയ, ഓപ്പൺ ഓപ്പറേഷൻ റിമോട്ട് ലിത്തോട്രിപ്സി, ഇൻസ്ട്രുമെന്റൽ അല്ലെങ്കിൽ സ്വതന്ത്ര കല്ല് നീക്കം ചെയ്യൽ എന്നിവയ്ക്ക് ശേഷം, മയക്കുമരുന്ന് തെറാപ്പിയും നടത്തുന്നു.

11. after percutaneous nephrolitholapaxy, remote lithotripsy of the open operation, instrumental or independent removal of the stone, a course of drug therapy is also conducted.

12. ഈ ഗുരുതരമായ പരിണതഫലത്തിന് പെർക്യുട്ടേനിയസ് ട്രാൻസ്‌ലൂമിനൽ ആൻജിയോപ്ലാസ്റ്റി, കൊറോണറി ആർട്ടറി സ്റ്റെന്റിംഗ്, ബൈപാസ് സർജറി, ഹൃദയം മാറ്റിവയ്ക്കൽ എന്നിവ പോലുള്ള അധിക ചികിത്സ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.

12. this severe outcome may require further treatment such as percutaneous transluminal angioplasty, coronary artery stenting, bypass grafting, and even cardiac transplantation.

13. പഠനത്തിനായി, 1999 നും 2015 നും ഇടയിൽ ഹൃദയാഘാതം സംഭവിച്ച 2,564 രോഗികളെ ഗവേഷകർ ഉൾപ്പെടുത്തി, സ്റ്റെന്റ് (പെർക്യുട്ടേനിയസ് കൊറോണറി ഇടപെടൽ അല്ലെങ്കിൽ പിസിഐ) ഉപയോഗിച്ച് ഉടനടി ചികിത്സ ലഭിച്ചു.

13. for the study, the researchers included 2,564 patients who had a heart attack and received rapid treatment with a stent(percutaneous coronary intervention or pci) between 1999 and 2015.

14. പഠനത്തിനായി, ഗവേഷകർ 1999 നും 2015 നും ഇടയിൽ ആശുപത്രിയിൽ ഹൃദയാഘാതം സംഭവിച്ച 2,500-ലധികം രോഗികളിൽ നിന്നുള്ള ഡാറ്റ പരിശോധിച്ചു.

14. for the study, the researchers examined data on more than 2,500 patients who had a heart attack and rapid treatment with a stent(percutaneous coronary intervention, pci) between 1999 and 2015 at the hospital.

15. ഈ നിരീക്ഷണ പഠനത്തിൽ 1999 നും 2015 നും ഇടയിൽ ഷിസുവോക്ക ജുണ്ടെൻഡോ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഹോസ്പിറ്റലിൽ ഹൃദയാഘാതം ഉണ്ടാകുകയും സ്റ്റെന്റ് (പെർക്യുട്ടേനിയസ് കൊറോണറി ഇടപെടൽ; പിസിഐ) ഉപയോഗിച്ച് ഉടനടി ചികിത്സിക്കുകയും ചെയ്ത 2,564 രോഗികളെ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

15. this observational study included 2,564 patients who had a heart attack and rapid treatment with a stent(percutaneous coronary intervention; pci) between 1999 and 2015 at juntendo university shizuoka hospital.

16. 1964 ജനുവരി 16-ന്, കാലുകൾ മുറിച്ചുമാറ്റാൻ വിസമ്മതിച്ച വേദനാജനകമായ ലെഗ് ഇസ്കെമിയയും ഗാംഗ്രീനും ഉള്ള 82 വയസ്സുള്ള ഒരു സ്ത്രീയിൽ ഡോട്ടർ ഇടുങ്ങിയതും പ്രാദേശികവൽക്കരിച്ചതുമായ ഉപരിപ്ലവമായ ഫെമറൽ ആർട്ടറി (എസ്എഫ്എ) സ്റ്റെനോസിസ് വികസിപ്പിച്ചു.

16. on january 16, 1964, dotter percutaneously dilated a tight, localized stenosis of the superficial femoral artery(sfa) in an 82-year-old woman with painful leg ischemia and gangrene who refused leg amputation.

17. ഈ നിരീക്ഷണ പഠനത്തിൽ 1999 നും 2015 നും ഇടയിൽ ജുണ്ടെൻഡോ ഷിസുവോക്ക യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഹോസ്പിറ്റലിൽ ഹൃദയാഘാതം സംഭവിച്ച 2,564 രോഗികളും സ്റ്റെന്റ് (പെർക്യുട്ടേനിയസ് കൊറോണറി ഇടപെടൽ; പിസിഐ) ഉപയോഗിച്ച് ഉടനടി ചികിത്സയും ഉണ്ടായിരുന്നു.

17. this observational study included 2,564 patients who had a heart attack and rapid treatment with a stent(percutaneous coronary intervention; pci) between ys 1999 and 2015 at juntendo university shizuoka hospital.

18. ട്യൂബ് സാധാരണയായി മൂക്കിൽ വയ്ക്കുകയും ആമാശയത്തിലൂടെ (നാസോഗാസ്ട്രിക് ട്യൂബ്) കടന്നുപോകുകയും ചെയ്യുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ലോക്കൽ അനസ്തേഷ്യയിൽ (പെർക്യുട്ടേനിയസ് എൻഡോസ്കോപ്പിക് ഗ്യാസ്ട്രോസ്റ്റോമി അല്ലെങ്കിൽ പിൻ) നടത്തുന്ന ചെറിയ ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്കിടെ ഇത് വയറുമായി നേരിട്ട് ബന്ധിപ്പിക്കാം.

18. the tube is usually put into your nose and passed into your stomach(nasogastric tube), or it may be directly connected to your stomach in a minor surgical procedure carried out using local anaesthetic(percutaneous endoscopic gastrostomy, or peg).

19. ഈ ഉൽപ്പന്നം പെർക്യുട്ടേനിയസ് ആഗിരണത്തിന്റെ തത്വത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, പ്രകൃതിദത്ത സസ്യ സത്തിൽ ചേരുവകൾ അടങ്ങിയ പോളിമർ ഹൈഡ്രോജൽ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്, ആന്റിപൈറിറ്റിക് വേദനസംഹാരിയായ ഫലമുണ്ട്, പനിയുള്ള കുട്ടികൾക്കും മുതിർന്നവർക്കും ഏറ്റവും മികച്ച തിരഞ്ഞെടുപ്പാണിത്.

19. this product is based on the principle of percutaneous absorption, made of polymer hydrogel that contains ingredients which extracted from natural plant, has antipyretic analgesic effect, is the best choice for children and adults who is in fever.

20. പ്രധാന സെറിബ്രൽ ധമനികളുടെ ഹീമോഡൈനാമിക് പ്രാധാന്യമുള്ള ഒക്ലൂസീവ്-സ്റ്റെനോട്ടിക് നിഖേദ് ഉള്ള രോഗികൾക്ക് ശസ്ത്രക്രിയ (ആർട്ടീരിയൽ സ്റ്റെന്റിംഗ്, പെർക്യുട്ടേനിയസ് ട്രാൻസ്ലൂമിനൽ ആൻജിയോപ്ലാസ്റ്റി, വാസ്കുലർ ബൈപാസും പ്രോസ്റ്റീസും, കരോട്ടിഡ് എൻഡാർട്ടറെക്ടമി) ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

20. patients with hemodynamically significant occlusive-stenotic lesion of the main arteries of the brain are recommended surgery(arterial stenting, percutaneous transluminal angioplasty, bypass surgery and vascular prosthetics, carotid endarterectomy).