Peacemaking Meaning In Malayalam

1. സമാധാനം എന്നെ ക്ഷമയോടെ സഹായിച്ചു.

1. peacemaking has helped me be patient.

2. എല്ലാത്തിനുമുപരി, സമാധാന നിർമ്മാണം ഒരു സ്പ്രിന്റ് അല്ല.

2. after all, peacemaking is not a sprint.

3. അഹങ്കാരമോ അഹങ്കാരമോ സമാധാനം സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് എങ്ങനെ തടസ്സമാകും?

3. how does haughtiness, or pride, hinder peacemaking?

4. സമാധാനവും സാമ്പത്തിക കാഴ്ചപ്പാടുമായാണ് ഞാൻ കായികരംഗത്തെ കണ്ടത്.

4. I saw sport as a peacemaking and economic perspective.

5. സമാധാന ദൗത്യത്തിനായി ഒരു മാർപ്പാപ്പയുടെ പ്രതിനിധി ഫ്രാൻസിലെത്തി

5. a papal legate arrived in France on a peacemaking mission

6. സമാധാനം സ്ഥാപിക്കുന്നതിനും ഏകീകരിക്കുന്നതിനും ഇത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

6. this also matters very much for peacemaking and peacebuilding.

7. വർഷങ്ങൾ നീണ്ട അക്രമത്തിന് ശേഷം സമാധാനം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിൽ ഏർപ്പെടാനുള്ള ഗൗരവമായ ശ്രമം

7. a serious attempt to engage in peacemaking after years of violence

8. എന്നാൽ സമാധാനം സ്ഥാപിക്കുന്നതിനും ദാരിദ്ര്യത്തിനെതിരെ പോരാടുന്നതിനും വളരെയധികം സമയം ആവശ്യമാണ്.

8. But peacemaking and combating poverty require much, too much time.

9. ക്രിസ്ത്യാനികൾ സ്നേഹത്തിന്റെയും അനുരഞ്ജനത്തിന്റെയും സമാധാനത്തിന്റെയും ജീവിതത്തിലേക്ക് വിളിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു;

9. christians are called to a life of love, reconciliation, and peacemaking;

10. അവർ തികഞ്ഞ യോജിപ്പിൽ ജീവിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ സമാധാനം സ്ഥാപിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

10. There would obviously be no need for peacemaking if they lived in perfect harmony.

11. ചോദ്യം: ലോകകപ്പിന്റെ ഉദ്ഘാടനം അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഒരു സമാധാന വേദിയായി വർത്തിച്ചതായി നാമെല്ലാവരും കണ്ടു.

11. Question: We all saw that the opening of the World Cup literally served as a peacemaking platform.

12. വിവിധ സമാധാന ശ്രമങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടു, ഓഫ്‌ഷോർ വിഭവങ്ങളുടെ കണ്ടെത്തൽ ചർച്ചകളെ സങ്കീർണ്ണമാക്കി.

12. several peacemaking efforts have failed and the discovery of offshore resources has complicated the negotiations.

13. പല സമാധാന പരിപാലന ശ്രമങ്ങളും പരാജയപ്പെട്ടു, സമുദ്രത്തിലെ വിഭവങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നത് സമാധാന ചർച്ചകളെ കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമാക്കുന്നു.

13. several peacemaking endeavors have failed and the discovery of offshore resources has increasingly complicated peace negotiations.

14. അർത്ഥവത്തായ രീതിയിൽ സമാധാനം സ്ഥാപിക്കുന്നതിൽ സ്ത്രീകളെ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിലെ വ്യവസ്ഥാപിത പരാജയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ശക്തമായ ഉണർത്തൽ ആഹ്വാനമാണ് റിപ്പോർട്ടെന്ന് ഡയറക്ടർ പറഞ്ഞു.

14. the director said that the report is a“loud alarm bell” on systemic failures to bring women into peacemaking in a meaningful manner.

15. ദി റെൻഡസ്വസ്! പ്രാദേശികമായും ആഗോളതലത്തിലും പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള ഇടം നൽകുന്നു: സമാധാനമുണ്ടാക്കുന്ന സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയ്ക്കായി പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള അവസരങ്ങൾ എവിടെയാണ്?

15. The RENDEZVOUS! offers room for rethinking both locally and globally: Where are there opportunities for action for a peacemaking economy?

16. ചോദ്യം 10: സിറിയയുടെ സമാധാനം സ്ഥാപിക്കുന്നതിലും പുനർനിർമിക്കുന്നതിലും ജപ്പാൻ എന്ത് പങ്ക് വഹിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു; സിറിയയുടെ പുനർനിർമ്മാണവും പുനർനിർമ്മാണവും ജപ്പാന്റെ പങ്ക്?

16. Question 10: What role would you expect Japan to play in peacemaking and rebuilding Syria; reconstruction and rebuilding Syria, Japan’s role?

17. സമാധാനത്തിന്റെ പ്രശ്നങ്ങൾ, ക്രിസ്തുമതത്തിന്റെ ഉദാഹരണത്തിൽ നാം കണ്ടതുപോലെ, സമാധാനത്തിനും പ്രതികാരം ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയ്ക്കും ഇടയിലുള്ള അതിർത്തി തിരയുന്നതിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

17. the problems of pacifism, as we saw in the example of christianity, concern the finding of the line between peacemaking and the need to fight back.

18. 2017 ജനുവരിയിൽ റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് വ്‌ളാഡിമിർ പുടിനും ഫ്രഞ്ച് പ്രസിഡന്റ് ഹോളണ്ടും ഉക്രെയ്‌നിലെയും സിറിയയിലെയും സമാധാന ശ്രമങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്ത ഒരു ഫോൺ കോൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

18. in january 2017 russian president vladimir putin and french president hollande had a phone call where they discussed peacemaking efforts in ukraine and syria.

19. സമാധാനനിർമ്മാണത്തിന്റെയും സേവനത്തിന്റെയും മെനോനൈറ്റ് മൂല്യങ്ങളിൽ അധിഷ്ഠിതമായ ബ്ലഫ്ടൺ മതപാരമ്പര്യം നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിപരമായ പര്യവേക്ഷണത്തിനും മതവികസനത്തിനും സഹായകമായ ഒരു ചട്ടക്കൂടായി വർത്തിക്കുന്നു.

19. grounded in the mennonite values of peacemaking and service, bluffton's faith tradition serves as a useful framework for your personal exploration and faith development.

20. ചോദ്യം: റഷ്യയുടെ പരമാധികാരത്തിനുള്ള സംഭാവനയായി ഞങ്ങൾ കണക്കാക്കുന്ന വീരോചിതമായ സമാധാന നിർമ്മാണ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ വായനക്കാരുടെ പേരിൽ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന് നന്ദി പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

20. Question: I would like to thank the Foreign Ministry on behalf of our readers for its heroic peacemaking activities which we regard as a contribution to Russia’s sovereignty.