Patronizing Meaning In Tamil

1. நீங்கள் எனக்கு நிதியுதவி செய்கிறீர்களா?

1. are you patronizing me?

2. மற்றும் நான் கீழ்த்தரமாக இருக்கிறேனா?

2. and me being patronizing?

3. இப்போதும், எனக்கு இணங்குகிறேன்.

3. even now, patronizing me.

4. அதனால் ஒருவித மனச்சோர்வு இருந்தது.

4. so that was a bit patronizing.

5. சரி, கொஞ்சம் ஆதரவாக இருக்கலாம்.

5. all right, maybe a little bit of patronizing.

6. மற்றும் தாழ்வான புனைப்பெயர்களுடன் நீங்கள் நிறுத்தலாம்.

6. and you can stop with the patronizing nicknames.

7. நாங்கள் இருவரும் எப்போதாவது ஊழியர்களிடமிருந்து மனச்சோர்வு மனப்பான்மையை எதிர்கொண்டோம்

7. we both occasionally experienced patronizing attitudes from staff

8. அதே ஆதரவான புன்னகையுடன் அவர் திரு. ஜார்ஜை சில நாட்களுக்குப் பிறகு பெற்றார்.

8. With the same patronizing smile he received Mr. George a few days afterwards.

9. (2) ஒரு விபச்சாரிக்கு ஆதரவளிக்கும் குற்றம் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட இடங்களில் செய்யப்படலாம்.

9. (2) The crime of patronizing a prostitute may be committed in more than one location.

10. உங்கள் கீழ்த்தரமான மற்றும் அவமரியாதையான கருத்துக்கள் என்னைத் தொந்தரவு செய்யும் நேரமாகும்.

10. it's how much time you nustiu your comments with patronizing and disrespectful bother me.

11. (2) குறிப்பாக சூழ்நிலையின் சூழலில், செயலாளர் இந்த ஆதரவளிக்கும் சைகையை வெறுப்பார்.

11. (2) Especially in the context of the situation, the secretary would resent this patronizing gesture.

12. மற்ற நபர் தங்களுக்கு எவ்வளவு அர்த்தம் என்பதை காட்ட அவர்கள் இதை ஒரு கீழ்த்தரமான அல்லது நிராகரிக்கும் வழியில் செய்யலாம்.

12. they may do it in a patronizing or dismissive way as if to demonstrate how little the other person means to them.

13. ஒரு மனிதன் ஒரு விஷயத்தை அடக்கிக்கொண்டும், தாழ்வு மனப்பான்மையோடும் விளக்குவதை விவரிக்கப் பயன்படும் சொல்.

13. it is a term used to describe the way that a man explains something that is said in a way to be condescending and patronizing.

14. மான்ஸ்பிளைனிங் ஆதரவளிப்பது.

14. Mansplaining is patronizing.