1. ਸਾਂਝੀਆਂ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਓ।

1. participating in car pools.

2. 100 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ।

2. over 100 participating companies.

3. ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ।

3. in which we're all participating.

4. ਸਾਰਾ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

4. the whole museum is participating in it.

5. ਪ੍ਰਿਸ਼ਟੀਨਾ/ਕੋਸੋਵੋ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ।

5. Prishtina / Kosovo is also participating.

6. ਹਰੇਕ ਭਾਗੀਦਾਰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰੋ

6. Study four months in each participating city

7. ਹੰਗਰੀ ਵਿਧੀ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ

7. Hungary is not participating in the mechanism

8. 1/ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ

8. 1/ Institutions participating in political life

9. ਕੀ ਇਹ ਸਭ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਟੀਚਾ ਹੈ?

9. Is that your goal for all participating cities?

10. ਜਾਂ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਰਾਜਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਮੇਟੀਆਂ ਦੁਆਰਾ?

10. Or by joint committees of participating states?

11. pmi ਮੈਂਬਰ: ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਕੇ 8 pdus ਤੱਕ ਕਮਾਓ!

11. pmi members- earn up to 8 pdus by participating!

12. ਸੇਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਮਾਲ ਦੀ ਇਕਾਗਰਤਾ।

12. concentration of cargoes participating in sayle.

13. ਹੁਣ ਤੋਂ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸੱਤ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਸਕੂਲ ਹਨ!

13. From now on, we have seven participating schools!

14. ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਹੋਰ - ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ - ਭਾਗ ਲੈਣਾ।

14. More about the topic – programme – participating.

15. 1979 ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਕਲਾ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

15. In 1979, I stopped participating in the art market.

16. ਵਰਚੁਅਲ ਵਹੀਕਲ 25 ਈਯੂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।

16. Virtual Vehicle is participating in 25 EU projects.

17. BASE ਅਤੇ BASE-II ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ।

17. BASE and BASE-II are participating in this project.

18. ਰੌਬਰਟ ਦੇ ਨਿਯਮ: ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਵਜੋਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ

18. Robert’s Rules: Participating in Meetings as a Member

19. ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਮੇਨੂ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

19. The Participating Restaurants in no way act for MENU.

20. ਮੇਰਾ ਬੇਟਾ ਬਹੁਤ ਬਹਾਦਰ ਹੈ, ਇਹਨਾਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ!

20. My son is very brave, participating in these studies!