Paren Meaning In Urdu

1. اگر ان کے والدین کہتے ہیں: 'آئیے امید کرتے ہیں کہ ہم پہلے مر جائیں گے۔'

1. If their parents say: 'let's hope we die earlier.'?

2. اِس لیے اُس کے ماں باپ نے کہا، اُس کی عمر ہو گئی ہے۔ اس سے پوچھو.'

2. Therefore said his parents, He is of age; ask him.'

3. وہ تقریباً "ایک عام" 5 سالہ بچہ ہے۔' - واسکو کے والدین

3. He's almost "a normal" 5-year-old kid.' — Parents of Vasco

4. ہماری تعلیم یہ بتاتی ہے کہ ہم کون بنتے ہیں اور کیا کرتے ہیں (پیرنز، 2017)۔

4. Our education dictates who we become and what we do (Parens, 2017).

5. ہمارے والدین نے کبھی ہم سے جنسی تعلقات کے بارے میں بات نہیں کی، اور اب ہم یہ کر سکتے ہیں۔''

5. Our parents never talked to us about sex, and now we can do this.'”

6. کیونکہ میرے والدین نے مجھے بتایا کہ شوگا مجھے نہیں سکھا سکتا کیونکہ شوگا برا ہے۔''

6. Because my parents told me a shoga cannot teach me because shoga is bad.'"

7. "جب میں پوچھتا ہوں، 'کیا تمہارے والدین موجود تھے؟' صرف 20 فیصد ہاتھ اوپر جاتے ہیں۔

7. "When I ask, 'Were your parents present?' only about 20 percent of hands go up.

8. 'نیتا، مجھے بتاؤ کہ تم نے تین دن پہلے کیا دیکھا تھا، ورنہ میں تمہیں مار ڈالوں گا، جیسا کہ میں نے تمہارے والدین کو مارا تھا۔'

8. 'Tell me, Nita, what you saw three days ago, or I will kill you, as I killed your parents.'

9. ترتیب'؟' ایک تبصرے کے آغاز کو نشان زد کرتا ہے جو اگلے اختتامی قوسین تک جاری رہتا ہے۔

9. the sequence‘?' marks the start of a comment that continues up to the next closing parenthesis.

10. اگر اقتباس قوسین میں ہے اور آپ کو لفظ "اور" استعمال کرنا چاہیے، تو اس کے بجائے ایمپرسینڈ ('&') استعمال کریں۔

10. if the citation is in parentheses and you need to use the word"and", use the ampersand('&') instead.

11. اگر اقتباس قوسین میں ہے اور آپ کو لفظ "اور" استعمال کرنے کی ضرورت ہے، تو اس کے بجائے ایمپرسینڈ ('&') استعمال کریں۔

11. if the citation is in parentheses and you need to use the word"and", use the ampersand('&') instead.

12. اگر اقتباس قوسین میں ہے اور آپ کو لفظ "اور" استعمال کرنے کی ضرورت ہے، تو اس کے بجائے ایمپرسینڈ ('&') استعمال کریں۔

12. if the citation is in parentheses and you need to use the word"and", use the ampersand('&') instead.

13. جین میری زندگی کی محبت ہے، اور ہم پہلے سے ہی میرے والدین کی شادی سے چار گنا زیادہ وقت تک ساتھ رہے ہیں۔'

13. Jen is the love of my life, and we've already been together four times longer than my parents were married.'

14. ہر خاندان اپنے 'چہرے' کا خیال رکھتا ہے، لہذا خاندان اپنے والدین کے ساتھ بہترین سلوک کرنے کے لیے ایک دوسرے سے مقابلہ کریں گے۔

14. Every family takes care of its 'face,' so families will compete with each other to treat their parents best.

15. 'معاہدے پر دستخط کے بعد ایران اس لحاظ سے دنیا کا سب سے قابل تصدیق اور شفاف ملک تھا اور اب بھی ہے۔'

15. 'After the signing of the agreement Iran was and still is the world's most verifiable and transparent country in this sense.'

16. "پلانڈ پیرنٹ ہڈ، ایک ٹیکس دہندگان کی مالی اعانت سے چلنے والی تنظیم، ہمارے بچوں کو یہ کتابیں تقسیم کرنے اور زیادہ سرکاری رقم کیوں حاصل کرتی ہے؟'

16. "Why does Planned Parenthood, a taxpayer-funded organization, get to distribute these books to our children and get more government money?'

17. اس نے 95% معاملات میں بہت اچھا کام کیا، لیکن بقیہ 5% میں بظاہر ناقابل مصالحت اختلافات کا باعث بنے۔

17. this has worked extremely well in 95 percent of the cases, but it has led to apparently irreconcilable differences in the remaining five percent.'.

18. بہت سے کارکنوں کو خدشہ ہے کہ جرمن حکومت صرف والدین کو فوری فیصلے کرنے کی ترغیب دے رہی ہے اور بچے کو 'غیر یقینی' دے رہی ہے۔

18. a lot of activists are concerned that what the german rule will do is encourage parents to make quick decisions and give the child an'undetermined,'" she said.

19. تمہارے رب نے حکم دیا ہے کہ تم اس کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو اور والدین کے ساتھ حسن سلوک کا حکم دیا ہے۔ اگر ان میں سے ایک یا دونوں آپ کے پاس بوڑھے ہو جائیں تو ان سے مت کہو، 'اف!' اور اُن کو ملامت نہ کرو بلکہ اُن سے اچھے الفاظ کہو۔

19. your lord has decreed that you shall not worship anyone except him, and[he has enjoined] kindness to parents. should any of them or both reach old age at your side, do not say to them,‘fie!' and do not chide them, but speak to them noble words.

20. sarcophagus پوپ گریگوری XVI کی طرف سے ایک تحفہ تھا، اور اس کے نوشتہ پر لکھا ہے ille hic est raphael timuit quo sospite vinci/rerum magna parens et moriente mori، جس کا مطلب ہے کہ "یہاں رافیل ہے، جس کے لیے ہر چیز کی ماں (فطرت) کا خوف تھا۔ جب تک وہ زندہ رہا اس پر قابو پا لیا، اور جب وہ مر گیا تو وہ خود مر جائے گی۔

20. the sarcophagus was given by pope gregory xvi, and its inscription reads ille hic est raphael timuit quo sospite vinci/ rerum magna parens et moriente mori, meaning"here lies raphael, by whom the mother of all things(nature) feared to be overcome while he was living, and while he was dying, herself to die.