1. റാഫ്ലെസിയാന കുടുംബത്തിലെ ഒരു പരാന്നഭോജിയായ പൂവിടുന്ന സസ്യമാണ് റാഫ്ലെസിയ, കൂടാതെ 30-ലധികം ഇനങ്ങളുണ്ട്.

1. rafflesia belongs to the parasitic flowering plants of the rafflesian family, and has more than 30 species.

2. ഇത് ഒരു പ്രോകാരിയോട്ടിക് പരാന്നഭോജിയുടെ ലളിതമായ പതിപ്പാണോ അതോ അതിന്റെ ഹോസ്റ്റിൽ നിന്ന് ജീനുകൾ നേടിയ ലളിതമായ വൈറസാണോ?

2. is it a simplified version of a parasitic prokaryote, or did it originate as a simpler virus that acquired genes from its host?

3. അവരെല്ലാം പരാന്നഭോജികളാണ്.

3. all are parasitic.

4. മിസ്റ്റ്ലെറ്റോ മരങ്ങളെ പരാദജീവികളാക്കുന്നു

4. mistletoe is parasitic on trees

5. ഭക്ഷണം ദഹിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന പരാന്നഭോജികൾ കൂടിയാണിത്.

5. which are also parasitic, which help to digest food.

6. സമയം പുലർച്ചെ 3 മണി, അത് നിങ്ങളുടെ കവിളിലെ ഒരു പരാന്നഭോജിയാണോ?

6. It's 3 a.m., Is that a Parasitic Worm in Your Cheek?

7. പരാന്നഭോജികളായ ഫംഗസുകളെ നശിപ്പിക്കുന്നതിനാണ് ഈ മരുന്നുകൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

7. these drugs are designed to destroy parasitic fungi.

8. (ഇത് യഹൂദരുടെ പരാന്നഭോജികളുടെ സ്വഭാവം വിശദീകരിക്കുന്നു.

8. (This explains the parasitic nature of Jewish people.

9. പരാന്നഭോജികളായ അവരുടെ ജീവിതരീതിയെ സംരക്ഷിക്കാൻ അവർക്ക് യുദ്ധവും വേഗവും ആവശ്യമായിരുന്നു.

9. They needed war, and fast, to protect their parasitic way of life.

10. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട രോഗാണുക്കളിൽ ഒന്നാണ് പരാദ പ്രോട്ടോസോവ.

10. parasitic protozoa are among the most important pathogens worldwide

11. അടുത്ത കാലം വരെ, പ്രധാന സിദ്ധാന്തം പരാന്നഭോജികളായ വിരകളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയായിരുന്നു.

11. until recently, the leading theory revolved around parasitic worms.

12. പ്രോട്ടോസോവൻ അണുബാധകൾക്കെതിരെ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ആന്റിപാരാസിറ്റിക് മരുന്നാണ് ടിനിഡാസോൾ.

12. tinidazole is an anti-parasitic drug used against protozoan infections.

13. ബൂർഷ്വാസി ഒരു പരാന്നഭോജി വർഗ്ഗമാണ്, അവർക്ക് ഞങ്ങളെ വേണം, ഞങ്ങൾക്ക് അവരെ ആവശ്യമില്ല.

13. The bourgeoisie is a parasitic class, they need us, we do not need them.

14. അപ്പോൾ ഒരു സമൂഹത്തെ പരാന്നഭോജികളിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കാൻ എന്താണ് വേണ്ടത്?

14. So what is needed in order to liberate a society from parasitic tyrants?

15. ട്രൈക്‌സ്: മറ്റ് വാമ്പയർമാരുടെ രക്തം ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ശക്തവും പരാന്നഭോജിയുമായ ഒരു വംശം.

15. Tryks: A powerful, parasitic race that prefers the blood of other Vampires.

16. പരാന്നഭോജിയും വിനാശകരവുമായ ലാഭ വ്യവസ്ഥയുടെ പരിഷ്കരണത്തിന് അടിസ്ഥാനമില്ല.

16. There is no basis for reform of the parasitic and destructive profit system.

17. ഇതിന്റെ തെളിവുകൾ കാണുന്നതിന് നിങ്ങൾ അവശിഷ്ടങ്ങളെയും പരാന്നഭോജികളെയും മാത്രം നോക്കിയാൽ മതി.

17. You only have to look at sessile and parasitic animals to see evidence of this.

18. എങ്കിൽപ്പോലും, ഈ രാജ്യങ്ങളിൽ ചിലതിൽ പരാദ അണുബാധ ഒഴിവാക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

18. Even then, it is difficult to avoid parasitic infection in some of these nations.

19. ലെബനനിലെ ധനകാര്യ മേഖലയുടെ പരാദാത്മക പങ്ക് ഇപ്പോൾ പൂർണ്ണമായും തുറന്നുകാട്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

19. The parasitical role of the finance sector in Lebanon has now been fully exposed.

20. ഫെഡറൽ ഗവൺമെന്റിന് അടിസ്ഥാനപരമായി പരാദ സ്വഭാവമുണ്ടെന്ന് പലരും സമ്മതിക്കും.

20. Many would agree that the federal government has an essentially parasitic nature.