Pali Meaning In Malayalam

1. പാലി പാരമ്പര്യം.

1. the pali tradition.

2. കോർട്ട് ഓഫ് പാലി ജിയ ടെസ്റ്റോറി.

2. corte del pali gia testori.

3. പാലി റോഡിൽ കുറ്റിക്കാടുകൾ.

3. bushes along the pali highway.

4. ന്യൂ പാലി സ്ട്രീറ്റ്, ജോധ്പൂർ-342005.

4. new pali road, jodhpur- 342005.

5. അദ്ദേഹം പാലി പണ്ഡിതനും വിവർത്തകനുമായിരുന്നു.

5. he was an erudite pali scholar and translator.

6. അവൾ ഒരു പെട്ടി എടുത്ത് പാലിൻ ഇങ്ങനെ വായിക്കുന്നു: "'ഒരു നല്ല മാസം.'

6. She takes a box and Palin reads: "'Have a nice month.'

7. ഇന്നും രാവിലെ പാലിയിലെ ചെറിയ തളിരിലകൾ.

7. still a number of small breakouts on the pali this morning.

8. തിങ്കളാഴ്ച പാലി ഗ്രാമത്തിലെ കർഷകരുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ അദ്ദേഹം കേട്ടു.

8. on monday, he heard the problems of farmers in pali village.

9. ദാരിദ്ര്യം അനുഭവിക്കുന്നവർ എന്താണ് അനുഭവിക്കുന്നതെന്ന് പാലിക്ക് അറിയാം.

9. Pali knows what those suffering from poverty are experiencing.

10. അവിടെ അദ്ദേഹം ഒടുവിൽ പാലി ഭാഷയിൽ എഴുതാൻ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധനായി.

10. there it was eventually committed to writing in the pali language.

11. ഇതിൽ ത്രിപിടകത്തിന്റെ മൂന്നാം ഭാഗം പാലി ഭാഷയിൽ ക്രോഡീകരിച്ചു.

11. in this, the third part of the tripitaka was coded in the pali language.

12. ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് പാലി ബുദ്ധിസ്റ്റ് സ്റ്റഡീസിലൂടെ ഇരട്ടി പ്രയോജനം ലഭിക്കും.

12. there will be dual benefits through the institute of pali buddhist studies.

13. ഹിന്ദി, പാലി, സംസ്‌കൃതം എന്നിവയിൽ പണ്ഡിതനായിരുന്ന അദ്ദേഹം മികച്ച ഹിന്ദി എഴുത്തുകാരനായിരുന്നു.

13. he was a scholar of hindi, pali, and sanskrit, and a prolific writer in hindi.

14. പാലിയും ജോധ്പൂരും അതിന്റെ കിഴക്കൻ അതിർത്തിയും പടിഞ്ഞാറ് പാകിസ്ഥാനുമായി അതിർത്തി പങ്കിടുകയും ചെയ്യുന്നു.

14. pali and jodhpur form its eastern border and it shares a border with pakistan in the west.

15. പാലിയും ജോധ്പൂരും അതിന്റെ കിഴക്കൻ അതിർത്തിയും പടിഞ്ഞാറ് പാകിസ്ഥാനുമായി അതിർത്തി പങ്കിടുകയും ചെയ്യുന്നു.

15. pali and jodhpur form its eastern border and it shares a border with pakistan in the west.

16. ക്രമം (പാലി ´sangha´, Skt. ´samgha´) ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്ന ഏറ്റവും പഴയ സ്ഥാപനമാണ്.

16. The order (Pali ´sangha´, Skt. ´samgha´) is today the oldest still existing institution at all.

17. പാലി ഭാഷയിലും സാഹിത്യത്തിലും നൽകിയ സമഗ്ര സംഭാവനയ്ക്കാണ് ശാക്യയ്ക്ക് പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ചത്.

17. shakya was conferred the award for his outstanding contribution in the field of pali language and literature.

18. കൂടാതെ, ഞായറാഴ്ച മഴ ഒഴിവാക്കാൻ മരത്തിന്റെ ചുവട്ടിൽ നിന്നതിനാൽ പാലി ജില്ലയിൽ 27 തൊഴിലാളികൾക്ക് പരിക്കേറ്റു.

18. besides, 27 labourers were injured in pali district, they were standing under a tree to avoid rain on sunday.

19. അതുപോലെ, ബർമീസ് ഭാഷയിൽ സംസ്‌കൃതത്തിൽ നിന്നും പാലിയിൽ നിന്നും ധാരാളം കടമെടുക്കലുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അവയിൽ പലതും മതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

19. likewise, the burmese language contains many loanwords from sanskrit and pali, many of which relate to religion.

20. മുൻകാലങ്ങളിൽ പാലി, സംസ്‌കൃത പാരമ്പര്യത്തിലെ അംഗങ്ങൾക്കിടയിൽ ഇത് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും വളരെക്കുറച്ച് ബന്ധമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

20. In the past there has been little contact between members of the Pali and Sanskrit traditions despite efforts to encourage it.