Overreach Meaning In Urdu

1. ہمیں شرم آنی چاہیے کہ ہم بہت آگے نکل گئے

1. shame on us who overreach,

2. تین بار اس نے حد سے تجاوز کیا۔

2. three times has he overreached.

3. مجھے لگتا ہے کہ آپ نے حد سے تجاوز کیا۔

3. i think you've overreached yourself.

4. کبھی بھی سیڑھی یا اوور ہینگ کے اطراف میں نہ جھکیں۔

4. never lean sideways from a ladder or overreach

5. کیا آپ کو نہیں لگتا کہ آپ تھوڑا سا اوور بورڈ ہو گئے ہیں؟

5. do you not think you may have overreached yourself a bit?

6. کہا جاتا ہے کہ وہ برسوں سے بدسلوکی اور غلط استعمال کی شکایات درج کر رہے ہیں۔

6. they would been filing complaints about abuse and overreach for years.

7. کہا جاتا ہے کہ وہ برسوں سے بدسلوکی اور بدسلوکی کی شکایات درج کراتے رہے ہیں۔

7. they would been filing complaints about abuses and overreach for years.

8. یہ ایک ایسا عنصر ہے جو اوورٹریننگ/اوور ریچنگ کا انتظام کرنا مشکل بناتا ہے۔

8. This is a factor that makes it difficult to manage overtraining/overreaching.

9. لات کی چیز بنائی گئی ہے، لہذا سفارتی حد سے تجاوز کے اس عمل کو روکنے میں بہت دیر ہو چکی ہے۔

9. The damn thing’s been built, so it’s too late to stop that act of diplomatic overreach.

10. اگر وہ اپنی سماجی حدود سے تجاوز کرنے پر اصرار کرتے ہیں، تو انہیں ایجنڈے سے مکمل طور پر خارج کیا جا سکتا ہے۔

10. If they insist on overreaching their social limits, they can be dropped completely from the agenda.

11. اپنے پلیٹ فارم سے اپنے کچھ صارفین پر بلا ضرورت پابندی عائد کرنے کے بعد، سلیک اب ایک بڑی حد سے تجاوز کرنے کے لیے معذرت خواہ ہے۔

11. after unnecessarily banning some of its customers from its platform, slack is now apologising for the significant overreach.

12. ستم ظریفی یہ ہے کہ آج ہمیں آمدنی کے ذرائع کو اپنانے کی ضرورت پڑسکتی ہے جو صرف آٹھ سال پہلے بہت سے لوگوں کو ریگولیٹری اوور ریچ جیسا لگتا تھا۔

12. Ironically, today we may need to embrace a source of revenue that just eight years ago seemed to many like regulatory overreach.

13. اپنے کچھ صارفین کے اکاؤنٹس کو غیر ضروری طور پر بند کرنے کے بعد، Slack اب قابل ذکر حد سے زیادہ ہونے کے لیے معذرت خواہ ہے۔

13. after unnecessarily shutting down the accounts of some of its customers, slack is now apologizing for the significant overreach.

14. تاہم، اگر آپ میری طرح ہیں، جب کوئی پیراڈوکس کے بارے میں بات کرنا شروع کرتا ہے، تو یہ گہرا ہونے کی کوشش کی طرح لگتا ہے۔

14. if you are like me, however, when someone begins speaking about paradoxes, it seems like an overreaching attempt at being profound.

15. تاہم، اگر آپ میری طرح ہیں، جب کوئی پیراڈوکس کے بارے میں بات کرنا شروع کرتا ہے، تو یہ گہرا ہونے کی کوشش کی طرح لگتا ہے۔

15. if you are like me, however, when someone begins speaking about paradoxes, it seems like an overreaching attempt at being profound.

16. ہم ایک ایسا افغانستان چاہتے ہیں جس کی تشکیل عظیم افغان عوام کے خوابوں سے ہو نہ کہ دوسروں کے غیر معقول خوف اور عزائم سے۔

16. we want an afghanistan that is shaped by the dreams of the great afghan people, not by irrational fears and overreaching ambitions of others.

17. ایک ہی وقت میں، ضرورت سے زیادہ فخر اور حد سے زیادہ اعتماد خطرناک حد سے زیادہ کی حوصلہ افزائی کرتا ہے جو ذاتی طور پر تباہ کن نتائج پیدا کر سکتا ہے۔

17. at the same time, excessive pride and overconfidence tend to encourage dangerous overreaching that can produce personally disastrous outcomes.

18. ایک ہی وقت میں، ضرورت سے زیادہ فخر اور حد سے زیادہ اعتماد خطرناک حد سے زیادہ کی حوصلہ افزائی کرتا ہے جو ذاتی طور پر تباہ کن نتائج پیدا کر سکتا ہے۔

18. at the same time, excessive pride and overconfidence tend to encourage dangerous overreaching that can produce personally disastrous outcomes.

19. آپ ایک اووررن مرحلہ بھی دیکھنا چاہیں گے، ایک ایسا دورانیہ جہاں آپ جان بوجھ کر اپنے جسم کو جتنی سختی سے دھکیل سکتے ہو، اس کے بعد اتارنے کا ایک مختصر مرحلہ۔

19. he would also want to see an overreaching phase- a period where you deliberately push your body as hard as you can- followed by a short deloading phase.

20. ماضی میں جس چیز کو ناقابل قبول اور ضرورت سے زیادہ حکومتی اختیار سمجھا جاتا تھا وہ کسی نہ کسی طرح حکومت کی معمول کی پالیسی بن چکی ہے۔

20. what would have previously been considered unacceptable and an overreach of government authority in the past somehow became established as a routine government policy.