Overgrazing Meaning In Bengali

1. বৃষ্টির অভাবে অত্যধিক চারণ ও বন উজাড় হয়েছে

1. the failure of the rains led to overgrazing and deforestation

2. প্রাচীন কৃষি পদ্ধতি সবসময় প্রকৃতির সাথে ভারসাম্যপূর্ণ ছিল না; এমন প্রমাণ রয়েছে যে প্রাথমিক খাদ্য উৎপাদনকারীরা অতিরিক্ত চরানো বা সেচের অব্যবস্থাপনার মাধ্যমে তাদের পরিবেশের ক্ষতি করেছে, যা মাটিকে লবণাক্ত করে তুলেছে।

2. ancient agricultural practices weren't always in balance with nature- there's some evidence that early food growers damaged their environment with overgrazing or mismanaging irrigation which made the soil saltier.

3. বন উজাড় এবং অতিমাত্রায় চরানো এই কাজগুলোকে আরও কঠিন করে তুলেছে।

3. deforestation and overgrazing have made these tasks much more difficult.

4. আমরা এখন জানি যে মরুকরণ হয় গবাদি পশু, প্রধানত গবাদি পশু, ভেড়া এবং ছাগলের কারণে, যা গাছপালাকে অতিরিক্ত চরায়, মাটি খালি রেখে মিথেন নির্গত করে।

4. now we know that desertification is caused by livestock, mostly cattle, sheep and goats, overgrazing the plants, leaving the soil bare and giving off methane.

5. অনেক অনুন্নত দেশে, কৃষি কাজে প্রান্তিক শুষ্ক ভূমি শোষণের জন্য অতিরিক্ত জনসংখ্যার চাপের কারণে বিশ্বের অনেক নিম্ন-উৎপাদনশীল অঞ্চলে অতিরিক্ত চর, ভূমি হ্রাস এবং ভূগর্ভস্থ জলের অত্যধিক শোষণের মাধ্যমে নিম্নগামী সর্পিল সৃষ্টি হয়।

5. a downward spiral is created in many underdeveloped countries by overgrazing, land exhaustion and overdrafting of groundwater in many of the marginally productive world regions due to overpopulation pressures to exploit marginal drylands for farming.

6. বন উজাড়, নিবিড় কৃষি উৎপাদন ব্যবস্থা, অতিরিক্ত চর, কৃষি রাসায়নিকের অত্যধিক প্রয়োগ, ক্ষয় এবং আরও অনেক কিছু সহ বিভিন্ন মানবিক ক্রিয়াকলাপের কারণে বিশ্বজুড়ে মৃত্তিকা অভূতপূর্ব হারের অবক্ষয়ের সম্মুখীন হচ্ছে।

6. soils around the world are experiencing unprecedented rates of degradation through a variety of human actions that include deforestation, intensive agricultural production systems, overgrazing, excessive application of agricultural chemicals, erosion and similar things.

7. গবাদি পশু দ্বারা অতিমাত্রায় চরানো একটি বনকে মারাত্মকভাবে ক্ষতি করতে পারে।

7. overgrazing by cattle can damage a forest seriously.

8. অতিমাত্রায় তৃণভূমির মারাত্মক অবক্ষয় ঘটেছে

8. overgrazing has caused serious degeneration of grassland

9. 78% = 176 কিমি বিপন্ন বা অতিরিক্ত চরানোর কারণে ধ্বংস হয়ে গেছে।

9. 78 % = 176 km are endangered or destroyed by overgrazing.

10. অতএব, গবাদি পশু দ্বারা অতিমাত্রায় চরানো রোধ করার জন্য কিছু ব্যবস্থা গ্রহণ করা আবশ্যক।

10. therefore, certain steps should be taken to prevent overgrazing by cattle.

11. তিনি একটি সাম্প্রদায়িক চারণক্ষেত্রের উদাহরণ ব্যবহার করেছিলেন যেখানে প্রতিটি ব্যক্তি কেবল তাদের নিজস্ব পশুপালকে সর্বাধিক করে তোলে এবং অতিরিক্ত চারণ এবং সম্পদ হ্রাসের দিকে পরিচালিত করে।

11. he used the example of a common grazing area in which each person by simply maximizing their own flock led to overgrazing and the depletion of the resource.

12. অত্যধিক চরানোর ফলে মধ্য নিউ মেক্সিকোতে রিও পুয়ের্কো জলাশয় পশ্চিম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে ক্ষয়প্রাপ্ত নদী অববাহিকায় পরিণত হয়েছে এবং নদীর উচ্চ পলির পরিমাণ বৃদ্ধি করেছে।

12. overgrazing has made the rio puerco basin of central new mexico one of the most eroded river basins of the western united states and has increased the high sediment content of the river.

13. বেশ কিছু নতুন চারণ মডেল এবং ব্যবস্থাপনার ব্যবস্থা রয়েছে যেগুলি ওভারগ্রাজিং কমাতে বা দূর করার চেষ্টা করে, যেমন হলিস্টিক ম্যানেজমেন্ট এবং পারমাকালচার। অতিরিক্ত চরানোর একটি সূচক হল যে প্রাণীরা ঘাস ছাড়াই শেষ হয়।

13. there are several new grazing models and management systems that attempt to reduce or eliminate overgrazing like holistic management and permaculture one indicator of overgrazing is that the animals run short of pasture.

14. বৃহৎ পাল তাদের নিজের খাবারে মলত্যাগ করে এবং প্রস্রাব করে, এবং তাদের চলতেই হবে, এবং এই আন্দোলনই গাছপালাকে অতিরিক্ত চরানো রোধ করেছে, যখন পর্যায়ক্রমিক পদদলিত করা ভাল স্থল আচ্ছাদন নিশ্চিত করেছে, যেমন দেখা যায় যে একটি পশুপাল কোথায় গেছে।

14. large herds dung and urinate all over their own food, and they have to keep moving, and it was that movement that prevented the overgrazing of plants, while the periodic trampling ensured good cover of the soil, as we see where a herd has passed.

15. উত্তরে, উন্মুক্ত চারণভূমিতে অত্যধিক চরণের ফলে গবাদি পশু এবং অনাহারে অপ্রতুল শীতকালের চারণ, বিশেষ করে 1886-1887 সালের কঠোর শীতের সময়, যখন উত্তর পশ্চিম জুড়ে কয়েক হাজার গবাদি পশু মারা যায়, যার ফলে গবাদি পশু শিল্পের পতন ঘটে।

15. in the north, overgrazing stressed the open range, leading to insufficient winter forage for the cattle and starvation, particularly during the harsh winter of 1886-1887, when hundreds of thousands of cattle died across the northwest, leading to collapse of the cattle industry.

16. অতিরিক্ত চরানোর ফলে মাটির ক্ষয় হতে পারে।

16. Overgrazing can lead to soil erosion.

17. অত্যধিক চারণ বন উজাড় হতে পারে।

17. Overgrazing can lead to deforestation.

18. অতিরিক্ত চরানো পানি চক্রকে প্রভাবিত করতে পারে।

18. Overgrazing can affect the water cycle.

19. অতিমাত্রায় চারণ মরুকরণ হতে পারে।

19. Overgrazing can lead to desertification.

20. অতিরিক্ত চরানোর ফলে মাটির pH পরিবর্তন হতে পারে।

20. Overgrazing can cause changes in soil pH.