Ouse Meaning In Punjabi

1. ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਦਿਓ ਅਤੇ ਵੱਢਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਮਗਰ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ।' ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਆਈ, ਅਤੇ ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਹੁਣ ਤੱਕ, ਸਿਵਾਏ ਕਿ ਉਹ ਘਰ ਵਿੱਚ ਥੋੜੀ ਰਹੀ।

1. she said,'please let me glean and gather after the reapers among the sheaves.' so she came, and has continued even from the morning until now, except that she stayed a little in the house.

2. Ouse ਅਤੇ Foss ਨਦੀਆਂ ਦਾ ਸੰਗਮ

2. the confluence of the Rivers Ouse and Foss

3. ਪਰ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ: 'ਇਹ ਘਰ ਖਰੀਦੋ, ਅਸੀਂ 50/50 ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ?'

3. But do you say: 'Buy this house, we make 50/50?'

4. ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਲਈ ਕੋਈ ਜਹਾਜ਼ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।''

4. There may be a plane headed for the White House.'”

5. 100:2 ਕੀ ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਵੜਨਗੇ?'

5. 100:2 Shall they not enter into the house of God?'

6. 'ਸਰ,' ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਚਿਵੇਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਯਕੀਨਨ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਇਸ ਘਰ ਵਿਚ ਹਾਂ।

6. 'Sir,' said Mrs Chivery, 'sure and certain as in this house I am.

7. ਘਰ ਦਾ ਨਾਮ '@' ਹੈ ਤਾਂ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੁਫਤ ਵਾਈਫਾਈ ਹੋਵੇਗਾ।

7. The name of the house is '@' so naturally you will have free WiFi.

8. ਉਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਨਿਰਸਵਾਰਥ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੱਖਣਾ ਸਿਖਾਇਆ।' "

8. He taught us to be selfless and put our spouse's needs before our own.' "

9. 'ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਸ ਕੋਲ ਬਾਰਾਂ ਘਰ ਹਨ, ਇਕ ਵੀ ਕਿਲ੍ਹਾ ਨਹੀਂ,' ਲੇਡੀ ਵਿੰਡਰਮੇਰ ਨੇ ਚੀਕਿਆ।

9. 'And now he has twelve houses, and not a single castle,' cried Lady Windermere.

10. ਘਰ ਵਿੱਚ ਇੰਨੇ ਲੋਕ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਭੋਜਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।'

10. With so many people living in the house it's hard to stop him from getting food.'

11. ਸ਼ਾਊਲ ਤੇਰਾ ਸੁਆਮੀ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਘਰਾਣੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਰਾਜਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮਸਹ ਕੀਤਾ ਹੈ।'

11. Saul your lord is dead, but the House of Judah has anointed me to be their king.'

12. ਸਮੂਹਿਕ ਕਤਲੇਆਮ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ ਅਖੌਤੀ 'ਪੁਰਾਣਾ ਗੈਸ ਘਰ' ਸੀ।

12. At the beginning of the mass killings there was only the so-called 'old gas house.'

13. "ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਲ ਸੀ-ਕੈਲੀ ਦਾ ਸੀ, '1 ਘਰ,' ਅਤੇ ਜਿਸ ਦਿਨ ਨਹੂਈ-ਅਟਲ ਸਭ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।

13. "And that year was that of cé-calli, '1 house,' and the day Nahui-atl all was lost.

14. "ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ, 'ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡਾ ਘਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ; ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।' "

14. "It's better to tell somebody, `We can't do your house; we just don't have time.' "

15. 'ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਹਸਪਤਾਲ 'ਚ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰ 'ਚ ਚੂਹਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦਾ ਹੱਲ ਕੱਢਿਆ ਗਿਆ ਹੈ'।

15. 'Their mother said in the hospital that the solution was made to kill the mice in her house '.

16. ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸ ਬੀਚ ਹਾਊਸ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਝਿਜਕ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ - ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਾਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਰਹੇਗਾ!'

16. We would have absolutely no hesitation in recommending this BEACH House to anyone - you will have a fantastic time!'

17. ਬੈੱਡਫੋਰਡਸ਼ਾਇਰ ਦਾ ਨਾਮ ਸ਼ਾਇਦ ਬੇਡੇ ਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਸੈਕਸਨ ਸਰਦਾਰ ਜੋ ਕਾਉਂਟੀ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣ ਵਾਲੀ ਗ੍ਰੇਟ ਔਸ ਨਦੀ 'ਤੇ ਵਸਿਆ ਸੀ।

17. bedfordshire is likely named after beda, a saxon chief who settled on river great ouse, which runs through the county.

18. ਕਿਉਂਕਿ ਸੈਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਭੂ, ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਦੇਵਤਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਖਦਾ ਹੈ: "ਇਸ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਘਰ, ਖੇਤ ਅਤੇ ਅੰਗੂਰੀ ਬਾਗ ਦੁਬਾਰਾ ਖਰੀਦੇ ਜਾਣਗੇ।"

18. for thus says the lord of hosts, the god of israel," houses and fields and vineyards will again be bought in this land.'.

19. ਇਸ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਕਹਾਂਗੇ "ਇੱਕ (ਮਾਤਰਾ) ਵਧੀਆ (ਰਾਏ) ਛੋਟਾ (ਆਕਾਰ) ਗੋਲ (ਆਕਾਰ) ਬੁੱਢਾ (ਉਮਰ) ਚਿੱਟਾ (ਰੰਗ) ਇੱਟ (ਪਦਾਰਥ) ਘਰ।'

19. So, we would say "One (quantity) nice (opinion) little (size) round (shape) old (age) white (color) brick (material) house."'

20. ਕਿਉਂਕਿ ਸੈਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਭੂ, ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਦੇਵਤਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਇਸ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਘਰ, ਖੇਤ ਅਤੇ ਅੰਗੂਰੀ ਬਾਗ ਮੁੜ ਖਰੀਦੇ ਜਾਣਗੇ।'

20. for this is what the lord almighty, the god of israel, says: houses, fields and vineyards will again be bought in this land.'.