Orientalist Meaning In Urdu

1. ان کے شاگردوں میں سے ایک مستشرق آرتھر ووبس تھا۔

1. One of his students was the Orientalist Arthur Võõbus.

2. [2] اس حقیقت کی تصدیق غیر مسلم مستشرقین نے بھی کی ہے۔

2. [2] The fact is attested to by non-Muslim Orientalists.

3. وہ نپولین کا "پسندیدہ ڈریگومین اور مستشرقین کا مشیر" تھا۔

3. he was napoleon's"favourite orientalist adviser and dragoman.

4. سر ہنری یول سکاٹ لینڈ کے مستشرق تھے جنہوں نے اپنی بالغ زندگی کا بیشتر حصہ بیرون ملک گزارا۔

4. sir henry yule was a scottish orientalist who spent the majority of his adult life abroad.

5. گزشتہ 200 سال اسلام میں عورت کے مقام (اسے اور معاشرے کو تباہ کرنے کے لیے) پر استعماری اور مستشرقین کا حملہ رہا ہے۔

5. The last 200 years has been a colonialist and orientalist attack on the position of the woman in Islam (to destroy her and the society).

6. جب ہم اپنی تاریخ کے کچھ صفحات پڑھنے کے لیے واپس آتے ہیں — نہ کہ مستشرقین کی لکھی ہوئی تاریخ — اس طرح ہم یہ دعویٰ نہیں کرتے کہ وہ مخالف ہیں۔

6. When we come back to read some pages of our history—not the history written by Orientalists—this way we do not claim they are antagonistic.

7. میں وضاحت کرتا ہوں: کچھ مستشرقین، جیسے امریکی رچرڈ مشیل، سرگرم اسلامی تحریکوں میں اسلام کی اصلاح کی صلاحیت دیکھتے ہیں۔

7. Let me explain: some orientalists, such as the American Richard Michel, see in the activist Islamic movements a potential for reforming Islam.