1. सेवानिवृत्त ज्यांनी स्वैच्छिक सेवानिवृत्ती योजना (vrs) किंवा 55-60 वर्षे वयोगटातील लवकर निवृत्तीची निवड केली आहे.

1. retirees who have opted for the voluntary retirement scheme(vrs) or superannuation with the age between 55-60.

2. चिंतेची गोष्ट म्हणजे, माझ्या माजी व्यवस्थापकाने अनिच्छेने नोकरी स्वीकारल्यानंतर आणि लवकर सेवानिवृत्तीचा निर्णय घेतल्यावर एक वर्ष संपले होते.

2. ominously, my previous manager had burned out within a year of reluctantly taking the job, and had opted for an early retirement.

3. जेव्हा माझ्या बॉसने 2012 मध्ये ऑफिससाठी धावण्याऐवजी निवृत्त होण्याचा निर्णय घेतला, तेव्हा मी अमेरिकन वेस्ट ओलांडून रोड ट्रिपला जाणे आणि शक्य तितके हायकिंग आणि चढणे निवडले.

3. when my boss decided to retire in 2012 instead of run for re-election, i opted to take a yearlong sabbatical to road-trip across the american west and to hike and climb as much as i could.

4. म्हणून आम्ही त्याचे निराकरण करणे निवडले.

4. so we opted to have it repaired.

5. मी तुमच्या फीडची देखील निवड केली आहे.

5. i opted in for your feed as well.

6. म्हणून, आम्ही 690 व्होल्ट निवडले.

6. Therefore, we opted for 690 volts.”

7. KSM-66 ने भिन्न दृष्टीकोन निवडला.

7. KSM-66 opted for a different approach.

8. मी खूप बंडखोर झालो आणि मी सहभागी न होण्याचा निर्णय घेतला.

8. I became very rebellious and opted out

9. तुम्ही 60 मिनिटांच्या फ्लाइटची निवड केली आहे?

9. You have opted for a 60-minute flight?

10. आणि तरीही त्यांनी Intero Consulting चा पर्याय निवडला.

10. And yet they opted for Intero Consulting.

11. ज्या सेलिब्रिटींनी नंतर गर्भधारणेची निवड केली.

11. celebrities who opted for late pregnancies.

12. “आम्ही विल्यम्सची निवड का केली?

12. “The reason why we have opted for Williams?

13. आम्ही फोर्डपेक्षा वेगळी रणनीती निवडली.

13. We opted for a different strategy than Ford.

14. काही लोकांनी पोस्टबँकची निवड का केली आहे:

14. Why some people have opted for the Postbank:

15. परदेशातील निवडलेल्या परीक्षा केंद्रासाठी.

15. for examination center opted in foreign country.

16. मी यावर्षी फटाक्यांना न जाणे पसंत केले.

16. i opted out of going to the fireworks this year.

17. त्याऐवजी अनेकांनी नैरोबीमध्ये बेकायदेशीर जीवनाचा पर्याय निवडला.

17. Many opted for an illegal life in Nairobi instead.

18. परदेशातील निवडलेल्या परीक्षा केंद्रासाठी.

18. for examination centre opted in a foreign country.

19. 32) तिने खोल भाग निवडला आणि तो खूप चांगला दिसत आहे.

19. 32) She opted for a deep part and it looks so good.

20. त्यामुळे एका हॉटेलने OBTEGO प्रणालीची निवड केली आहे.

20. One hotel has therefore opted for the OBTEGO system.