Oppositional Meaning In Malayalam

1. മുതലാളിത്തത്തിനെതിരായ ഒരു നിലപാട്

1. an oppositional stance to capitalism

2. രാഷ്ട്രീയ വിലപേശൽ രാഷ്ട്രീയ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നതിനാൽ, അതേ ഫലത്തെ വിജയവും പരാജയവും എന്ന് വിളിക്കാം, ഇത് അനാവശ്യമായ എതിർപ്പിന്റെ ചട്ടക്കൂട് സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

2. because political horse-trading leads to a mixed bag of policies, one can label the same outcome as both a victory and a defeat, which creates unnecessary oppositional framing.

3. പ്രതിപക്ഷ ധിക്കാരപരമായ ക്രമക്കേട്.

3. oppositional defiant disorder.

4. “മനുഷ്യജീവിതം പ്രതിപക്ഷ രൂപത്തിലാണ് ചിട്ടപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്.

4. “Human life is structured in oppositional form.

5. ഇതുപോലെയുള്ള കൂട്ടായ പ്രതികരണം എപ്പോഴും എതിർപ്പാണ്.

5. A collective response like this is always oppositional.

6. ഇന്നത്തെ കുട്ടിയെ "പ്രശ്നക്കാരനായ കുട്ടി, ഒരു മോശം കുട്ടി, ഒരു എതിരാളി" എന്ന് വിളിക്കും.

6. today's child would be called a“problem child, a bad boy, oppositional.”.

7. പക്ഷേ, പ്രതിപക്ഷ ചലച്ചിത്ര പ്രവർത്തകർക്ക് പ്രവേശനമുണ്ട് - അവർ ലാഭമുണ്ടാക്കുന്നിടത്തോളം

7. But oppositional filmmakers do have access – as long as they generate profit

8. പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള പുതിയ സ്വാതന്ത്ര്യം ഇസ്രായേലി എതിർ ശബ്ദങ്ങൾക്കെതിരെയും പ്രയോഗിക്കപ്പെട്ടു.

8. The new freedom to act was also applied against Israeli oppositional voices.

9. നിഷേധാത്മകത, പ്രതിപക്ഷ സ്വഭാവത്താൽ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു (നിഷ്ക്രിയ പ്രതിരോധം മുതൽ സജീവമായ പോരാട്ടം വരെ);

9. negativism, marked by oppositional behavior(from passive resistance to active struggle);

10. തീവ്രമായ എതിർപ്പ് ശക്തികളെ നേരിടുമ്പോൾ നമ്മെ ശക്തരും സംരക്ഷിതരും സുതാര്യരുമായി നിലനിർത്തുന്നത് ഇതാണ്.

10. This is what keeps us strong, protected and transparent when facing intense oppositional forces.

11. എല്ലായ്പ്പോഴും ചില പ്രതിപക്ഷ വികാരങ്ങൾ ഉള്ള മോസ്കോ പ്രഭുക്കന്മാരെ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

11. It is necessary to note the Moscow nobility, which has always had certain oppositional sentiments.

12. 2002 ലെ പ്രാദേശിക തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഇതിനകം വിജയിച്ച രണ്ട് ശക്തമായ പ്രതിപക്ഷ സഖ്യങ്ങൾ രൂപീകരിച്ചു.

12. Two strong oppositional alliances had formed, which had already won the regional elections in 2002.

13. എപ്പോഴും എതിർപ്പിന്റെ ചില വികാരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്ന മോസ്കോയുടെ കുലീനത ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

13. it is necessary to note the moscow nobility, which has always had certain oppositional sentiments.

14. ഇന്നും ഒരു ചെറിയ പ്രതിപക്ഷ ശക്തിയുണ്ടെങ്കിൽ അത് കുർദിഷ് മാധ്യമങ്ങളുടെ ധൈര്യത്തിന് നന്ദി.

14. If there is still a small oppositional force today, it is thanks to the courage of the Kurdish media."

15. അവർ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചെയ്യുന്നതെല്ലാം പ്രതിപക്ഷ നേതാക്കളെ തകർക്കാൻ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ളതാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.

15. I realized that everything that they were doing with us was aimed at breaking the oppositional leaders.

16. ധിക്കാരിയായ എതിർപ്പുള്ള കൗമാരക്കാരൻ, പ്രശസ്തരായ ആളുകളോട് അപമര്യാദയായി പെരുമാറുന്നു, മാതൃകകളല്ലാത്ത മാതാപിതാക്കളോട്.

16. oppositional defiant teenager, showing rudeness towards familiar people, parents who are not role models.

17. പാർട്ടിക്കുള്ളിലെ പഴയതും പുതിയതുമായ പ്രതിപക്ഷ ഗ്രൂപ്പുകളെ ഒന്നിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമത്തോടെ 1932-ൽ ഈ പ്രക്രിയ അവസാനിച്ചു.

17. This process concluded in 1932 with an attempt to unite the old and new oppositional groups inside the party.

18. ഒരു എതിർ ഊർജ്ജത്തെ നേരിടുമ്പോൾ, നമ്മൾ പലപ്പോഴും സ്പെക്ട്രത്തിന്റെ ഒരറ്റത്തെ അനുകൂലിക്കുകയും മറ്റൊന്ന് ഒഴിവാക്കുകയോ പ്രൊജക്റ്റ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യും.

18. when we encounter oppositional energy we often favour one end of the spectrum and avoid or project the other.

19. സർക്കാരും വിവിധ പ്രതിപക്ഷ ഗ്രൂപ്പുകളും ഇതിനകം തന്നെ ഫലത്തെക്കുറിച്ച് അവരുടേതായ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ നൽകിക്കഴിഞ്ഞു.

19. The government and the various oppositional groups have already offered their own interpretations of the results.

20. എന്നിരുന്നാലും, റഷ്യയിലെ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകൾക്ക് ഔപചാരികമായി എതിർപ്പുള്ളവരും പലപ്പോഴും ക്രെംലിൻ പിന്തുണ നൽകുന്നവരുമാണ്.

20. However, the Communists in Russia have the reputation to be only formally oppositional and often support the Kremlin.