Opex Meaning In Malayalam

1. മൂലധനത്തിന്റെയും പ്രവർത്തനച്ചെലവുകളുടെയും ഇടിവാണ് ഒരു പ്രധാന ഘടകം.

1. one main driver is lower capital and opex.

2. "ഞങ്ങൾ ഇതിനകം മെലിഞ്ഞിരിക്കുന്നു", അല്ലെങ്കിൽ "ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സമർപ്പിത OPEX ടീം ഉണ്ട്".

2. “we’re already doing Lean”, or “we have a dedicated OPEX team”.

3. ഞങ്ങളുടെ ചില ഉപഭോക്താക്കൾ OPEX ചെലവ് ഗണ്യമായി കുറച്ചത് എങ്ങനെയെന്ന് കാണുക.

3. See how some of our customers have significantly reduced OPEX costs.

4. സംയോജിത മെഷീനുകൾ കൂടുതൽ വിശ്വസനീയമായതിനാൽ, പ്രവർത്തന ചെലവും കുറയുന്നു.

4. and because integrated machines are more reliable, opex costs go down, too.

5. വിപുലമായ റിമോട്ട് ഡയഗ്നോസ്റ്റിക്സ് തകരാറുകൾ വേഗത്തിൽ കണ്ടെത്താനും പ്രവർത്തന ചെലവ് കുറയ്ക്കാനും സഹായിക്കുന്നു.

5. abundant remote diagnosis helps to locate failure more quickly and reduce opex.

6. പ്രവർത്തനച്ചെലവുകൾ (ഒപെക്സ്) ആയിരുന്നു സർവേ തിരിച്ചറിഞ്ഞ മറ്റൊരു ആശങ്ക;

6. another area of concern identified by the survey was operational expenses(opex);

7. ഇതുവരെ ഒപെക്സ് കുറയ്ക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ, മിക്ക വാഹകരും ആ പോയിന്റിൽ എത്താൻ വളരെ അടുത്താണ്

7. you can only cut opex so far, and most carriers are getting very close to reaching that point

8. ഇലക്ട്രിക് ബസുകളുടെ വാടക ഒപെക്‌സ് മാതൃകയിൽ പൊതു-സ്വകാര്യ പങ്കാളിത്തത്തോടെ മാത്രമേ നടത്താവൂ.

8. the leasing of electric buses should be done on opex model only in public-private partnership.

9. നിലവിലെ OSV പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായതിനേക്കാൾ ഇന്ധനച്ചെലവ് OSV ഉടമകൾക്ക് കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കുന്ന പ്രവർത്തനമാക്കി മാറ്റും.

9. will make fuel spend a more closely guarded opex for osv owners than required for today's osv operations.

10. ഇതുവഴി ആളുകൾക്ക് ശുദ്ധവും താങ്ങാനാവുന്നതുമായ ഊർജം ലഭ്യമാക്കാൻ കഴിയും, കൂടുതലും ഒപെക്‌സ് മോഡലും അവർ ഉപയോഗിക്കുന്ന യൂണിറ്റുകൾക്ക് മാത്രമേ പണം നൽകൂ.

10. this way, people can have access to clean and affordable power mostly opex model and pay for only units, they consume.

11. ഇത് മൂലധനവും പ്രവർത്തന ചെലവും കുറയ്ക്കുകയും വീണ്ടെടുക്കൽ നിരക്ക് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും സുരക്ഷ മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും വിശ്വാസ്യത മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ഉൽപ്പാദനക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.

11. this will reduce capex and opex while increasing recovery rates, improving safety, enhancing reliability and raising productivity.

12. മുൻ വർഷങ്ങളിൽ പ്രവർത്തനച്ചെലവിൽ ഗണ്യമായ കുറവുണ്ടായിട്ടുണ്ട്, കാരണം മാന്ദ്യമുള്ള ഷിപ്പിംഗ് വിപണികൾ അതിജീവനത്തിനായി ചെലവ് കുറയ്ക്കാൻ കാരിയറുകളെ നിർബന്ധിക്കുന്നു.

12. earlier years witnessed sharp reductions in opex as the depressed state of shipping markets forced operators to slash costs as a means for survival.

13. പ്രതികരിച്ചവരിൽ 22% പേർ മാത്രമാണ് തങ്ങൾ നടത്തുന്ന പ്രവർത്തന ചെലവുകളിൽ സംതൃപ്തരാണെന്ന് പറഞ്ഞത്, ഇത് നിർമ്മാതാക്കൾ നൽകിയ എസ്റ്റിമേറ്റുകളേക്കാൾ ഉയർന്നതാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

13. just 22% of respondents said they were happy with the opex they were experiencing, suggesting it was above the estimates provided by the manufacturers.

14. ഈ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലൂടെ, എണ്ണ, വാതക വ്യവസായത്തിന്റെ ചാഞ്ചാട്ടവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വെല്ലുവിളികളെ മറികടക്കാൻ മൂലധനവും പ്രവർത്തന ചെലവും 20-30% കുറയ്ക്കാൻ ഷ്നൈഡർ ഇലക്ട്രിക് ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

14. through this platform, schneider electric aims to reduce capex and opex by 20 to 30 per cent, to overcome the challenges associated with volatility in the o&g sector.

15. വീണ്ടെടുക്കൽ നിരക്ക് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും സുരക്ഷ മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും വിശ്വാസ്യത മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ഉൽപ്പാദനക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും പാരിസ്ഥിതിക ആഘാതം കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ ഇത് മൂലധനവും പ്രവർത്തന ചെലവും കൂടുതൽ കുറയ്ക്കും.

15. this would further reduce capex and opex, while increasing recovery rates, improving safety, enhancing reliability, raising productivity and minimizing environmental impact.

16. വാസ്തവത്തിൽ, ഒരു ദശാബ്ദത്തിനിടെ ആദ്യമായാണ് ഈ വർഷം ആദ്യത്തെ അഞ്ച് പ്രവർത്തന ചെലവുകൾക്കിടയിൽ ചെലവ് ഉയരുന്നത്, ഇത് കപ്പൽ പ്രവർത്തനച്ചെലവിന്റെ ഭാവി ദിശയിലേക്ക് ഒരു വഴിത്തിരിവ് അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു.

16. indeed, the year marked the first time in a decade that expenditure rose across all five main opex cost heads, marking an inflection point for the future direction of ship operating costs.

17. വീണ്ടെടുക്കൽ പൂർണ്ണമായി യാഥാർത്ഥ്യമാകുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ, FSO-കൾക്ക് ഇത് ഒരുതരം മധുരമുള്ള സ്ഥലമാണെന്ന് കരുതപ്പെട്ടിരുന്നു, ഇത് സ്ഥിരമായ ആഴത്തിലുള്ള ബദലുകളേക്കാൾ താഴ്ന്ന CAPEX ഉം OPEX ഉം പലപ്പോഴും അഭിമാനിക്കാൻ കഴിയും.

17. even before the recovery fully materialized, this was thought to be something of a sweet spot for fpsos, which can often boast lower capex and opex costs than fixed alternatives in deep waters.

18. വീണ്ടെടുക്കൽ പൂർണ്ണമായി യാഥാർത്ഥ്യമാകുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ, FSO-കൾക്ക് ഇത് ഒരുതരം മധുരമുള്ള സ്ഥലമാണെന്ന് കരുതപ്പെട്ടിരുന്നു, ഇത് സ്ഥിരമായ ആഴത്തിലുള്ള ബദലുകളേക്കാൾ താഴ്ന്ന CAPEX ഉം OPEX ഉം പലപ്പോഴും അഭിമാനിക്കാൻ കഴിയും.

18. even before the recovery fully materialised, this was thought to be something of a sweet spot for fpsos, which can often boast lower capex and opex costs than fixed alternatives in deep waters.

19. കമ്പനികൾക്ക് സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറോ ഹാർഡ്‌വെയറോ വാങ്ങുകയോ അവരുടെ ജീവനക്കാരെ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യേണ്ടതില്ലാത്തതിനാൽ, പ്രവർത്തന ചെലവും (ഒപെക്‌സ്) മൂലധന ചെലവുകളും (കാപെക്‌സ്) കുറയ്ക്കുന്ന കൂടുതൽ താങ്ങാനാവുന്ന ബദലാണ് ക്ലൗഡ്.

19. the cloud is a more affordable alternative that reduces both operating costs(opex) and capital expenditure(capex), since companies do not need to buy software or hardware or increase it staff.

20. ഒപെക്‌സ് വിശകലനം നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

20. Opex analysis is ongoing.