1. క్రియాశీల అస్పష్టత ప్రారంభించబడింది.

1. active opacity in.

2. నిష్క్రియ అస్పష్టత ప్రారంభించబడింది.

2. inactive opacity in.

3. చివరి అస్పష్టత స్థాయి.

3. final opacity level.

4. ప్రారంభ అస్పష్టత స్థాయి.

4. initial opacity level.

5. మెటాసిటీ థీమ్ యొక్క అస్పష్టత.

5. metacity theme opacity.

6. మెటాసిటీ థీమ్ అస్పష్టత టోన్.

6. metacity theme opacity shade.

7. అస్పష్టత శాతం మొత్తం.

7. amount of opacity in percent.

8. మెటాసిటీ థీమ్ యొక్క క్రియాశీల విండో యొక్క అస్పష్టత.

8. metacity theme active window opacity.

9. మెటాసిటీ థీమ్ యొక్క క్రియాశీల విండో యొక్క అస్పష్టత రంగు.

9. metacity theme active window opacity shade.

10. ప్రభావం: పారదర్శక, అపారదర్శక, అస్పష్టత.

10. effection: transparent, translucent, opacity.

11. అపారదర్శక, మరింత అస్పష్టత కోసం లైనర్‌ను చొప్పించండి.

11. translucent, insert a lining for more opacity.

12. మోడ్‌ను మృదువైన కాంతికి మరియు అస్పష్టతను 83%కి సెట్ చేయండి.

12. set the mode to soft light and opacity to 83%.

13. ద్విపార్శ్వ ఉపయోగం కాగితపు షీట్‌కు గొప్ప అస్పష్టతను ఇస్తుంది.

13. two-sided usage gives the paper sheet high opacity.

14. అస్పష్టతను పెంచడానికి సన్నని పెయింట్‌లు నలుపును జోడించాలి

14. thinner paints need black added to increase opacity

15. కొద్దిగా అపారదర్శక, మరింత అస్పష్టత కోసం లైనర్‌ను చొప్పించండి.

15. slightly translucent, insert a lining for more opacity.

16. అది /composition/layers/1/video/opacity "*" 1.2.

16. That would be /composition/layers/1/video/opacity "*" 1.2.

17. దాని బ్లెండింగ్ మోడ్‌ను మృదువైన కాంతికి మార్చండి మరియు అస్పష్టతను తగ్గించండి.

17. change its blend mode to soft light and lower the opacity.

18. బ్లెండింగ్ మోడ్‌ను మృదువైన కాంతికి మార్చండి మరియు అస్పష్టతను తగ్గించండి.

18. change the blend mode to soft light and lower the opacity.

19. బ్లెండింగ్ మోడ్‌ను మృదువైన కాంతికి మార్చండి మరియు అస్పష్టతను తగ్గించండి.

19. change the blending mode to soft light and lower the opacity.

20. ఇప్పుడు ప్రతి ఒక్కరూ వెర్రివాళ్ళకు ముందు, నేను దానిని దాదాపు 15% అస్పష్టతతో ఉపయోగిస్తాను.

20. Now before everyone goes crazy, I use it at around 15% opacity.