Ome Meaning In Marathi

1. आम्ही आमची कबर खोदली, या आणि आम्हाला पुरून टाका.'

1. we dug our graves, come and bury us.'.

2. प्लेसेंटा अद्याप पूर्णपणे तयार झालेला नाही, म्हणून आत्ता तुमचा लहान मुलगा अंड्यातील पिवळ बलक नावाचे काहीतरी खात आहे.

2. the placenta still hasn't fully formed, so at the moment your little one is feeding from something called the‘yolk sac.'.

3. 'व्हाइट डव्हज', डिस्को बर्गर' आणि 'न्यू यॉर्कर्स' हे सामान्य प्रकार आहेत.

3. white doves',' disco burgers' and' new yorkers' are some common types.

4. "काही जण विचारतील, 'शिक्षण नेहमीच बंधनकारक असते का?'

4. "Some may ask, 'Is the teaching always binding?'

5. आम्ही म्हणालो: 'तुमच्या वडिलांना नियुक्त करा, ज्याच्याशी आम्ही बोलू शकतो, कारण तुम्ही आम्हाला समजत नाही.'

5. We said: 'Appoint your father, someone we can talk to, because you don't understand us.'

6. चांगली वागणाऱ्या स्त्रिया क्वचितच गडबड करतात.'

6. well behaved women rarely make history.'.

7. ज्यांच्याशी तुम्ही नाराज झालात त्यांच्यासोबत फोटो काढायला आलात.'

7. You come to take a photo with those you’ve offended.'

8. "माझी बहीण म्हणाली, 'टॅमी, तू खरंच कोणाशी तरी बोलायला हवं.'

8. "My sister said, 'Tammy, you really should talk to someone.'

9. मी रोज विचार करतो, 'ती अपेक्षेपेक्षा लवकर आली तर काय होईल?'

9. Every day I wonder, 'What happens if she comes earlier than expected?'"

10. आणि जेव्हा रशिया मजबूत होता तेव्हा पोलंड पश्चिमेकडे 300 किलोमीटर ढकलला गेला.'

10. And when Russia was strong Poland was pushed 300 kilometres to the west.'

11. नेकाटी आणि सेमसे कधीकधी त्याला चेष्टेने म्हणाले, 'तुझे लग्न स्वर्गात होईल.'"[78]

11. Necati and Semse sometimes told him jestingly, ‘You will get married in heaven.'"[78]

12. पण प्रिय सुलताना, निरुपद्रवी स्त्रियांना कोंडून ठेवणे आणि पुरुषांना मोकळे सोडणे किती अन्यायकारक आहे.

12. but dear sultana, how unfair it is to shut in the harmless women and let loose the men.'.

13. सुट्ट्या हा सामाजिक काळ असल्याने, 'मी उद्या व्यायाम करेन,' असे म्हणणे सोपे होते," सेक्स्टन म्हणाले.

13. With holidays being a social time, it becomes easier to say, ‘I’ll exercise tomorrow,'” said Sexton.

14. आम्ही असे गृहीत धरतो की तुम्ही ब्रुसेल्समध्ये दहा वर्षांच्या कालावधीत बसला आहात आणि कॅटालोनिया अजूनही स्पेनच्या मालकीचे आहे - तुम्हाला कधीकधी एक दुःखद व्यक्ती म्हणून समाप्त होण्याची भीती वाटते का?

14. we assume that you are sitting in ten years ' time in Brussels and Catalonia still belongs to Spain – do you sometimes fear to end up as a tragicomic figure?

15. डेनिस, ताबडतोब बाहेर जा.'

15. denis, come out right away.'.

16. जो ऐकतो त्याने म्हणू द्या: 'ये!'

16. let anyone hearing say:‘ come!'”.

17. आपल्यापैकी काही फक्त एक देव पुढे जातात.'

17. Some of us just go one god further.'

18. चल मित्रा, आता या समाजाचे नेतृत्व कर.'

18. Come, friend, now lead this community.'

19. मग, "जो ऐकतो त्याने म्हणू दे, 'ये!'

19. then,“ let anyone hearing say:‘ come!'”.

20. 'स्त्रिया चांगल्या असत्या तर देवाला एक असती.'

20. 'If women were good, God would have one.'