Oesophagitis Meaning In Malayalam

1. അന്നനാളത്തിന്റെ മിക്ക കേസുകളും ആമാശയത്തിലെ ആസിഡിന്റെ റിഫ്ലക്സ് മൂലമാണ്, ഇത് ആന്തരിക പാളിയെ പ്രകോപിപ്പിക്കും.

1. most cases of oesophagitis are due to reflux of stomach acid which irritates the inside lining.

2. ആസിഡ് റിഫ്ലക്സ് മൂലമുണ്ടാകുന്ന അന്നനാളം സാധാരണമാണ്, എന്നാൽ വിഴുങ്ങാൻ ബുദ്ധിമുട്ട് ഉണ്ടാക്കുന്നത് (ഡിസ്ഫാഗിയ) ഒരു അപൂർവ സങ്കീർണതയാണ്.

2. oesophagitis due to acid reflux is common, but a stricture causing difficulty swallowing(dysphagia) is an uncommon complication of this.

3. ഗ്യാസ്ട്രോഎസോഫാഗൽ റിഫ്ലക്സ് (GERD) ഇത് സാഹചര്യങ്ങളുടെ വൈവിധ്യത്തെ വിവരിക്കുന്ന ഒരു പൊതു പദമാണ്: ആസിഡ് റിഫ്ലക്സ്, അന്നനാളം, ലക്ഷണങ്ങൾ എന്നിവയോടുകൂടിയോ അല്ലാതെയോ.

3. gastro-oesophageal reflux disease(gord) this is a general term which describes the range of situations- acid reflux, with or without oesophagitis and symptoms.

4. ഇത് വിവിധ സാഹചര്യങ്ങളെ വിവരിക്കുന്ന ഒരു പൊതു പദമാണ്: ആസിഡ് റിഫ്ലക്സ്, അന്നനാളം ഉള്ളതോ അല്ലാതെയോ.

4. this is a general term which describes the range of situations- acid reflux, with or without oesophagitis.

5. ഇത് വിവിധ സാഹചര്യങ്ങളെ വിവരിക്കുന്ന ഒരു പൊതു പദമാണ്: ആസിഡ് റിഫ്ലക്സ്, അന്നനാളം, ലക്ഷണങ്ങൾ എന്നിവയോടുകൂടിയോ അല്ലാതെയോ.

5. this is a general term which describes the range of situations- acid reflux, with or without oesophagitis and symptoms.

6. അന്നനാളത്തിന്റെ വീക്കം (ഓസോഫഗൈറ്റിസ്) പലപ്പോഴും ആമാശയത്തിൽ നിന്നുള്ള ആസിഡ് റിഫ്ലക്സ് (ഗ്യാസ്ട്രോ ഈസോഫേഷ്യൽ റിഫ്ലക്സ് രോഗം (GERD)) മൂലമാണ് ഉണ്ടാകുന്നത്.

6. inflammation of the oesophagus(oesophagitis) is often due to acid reflux from the stomach(gastro-oesophageal reflux disease(gord)).

7. ആസിഡ് റിഫ്ലക്സ് അന്നനാളം സാധാരണമാണ്, എന്നാൽ വിഴുങ്ങാൻ ബുദ്ധിമുട്ട് ഉണ്ടാക്കുന്ന കർശനത (ഡിസ്ഫാഗിയ) ഈ പ്രശ്നത്തിന്റെ അപൂർവ സങ്കീർണതയാണ്.

7. oesophagitis due to acid reflux is common, but a stricture causing difficulty swallowing(dysphagia) is an uncommon complication of this problem.

8. ഗ്യാസ്ട്രോ ഈസോഫേഷ്യൽ റിഫ്ലക്സ് രോഗം (GERD) എന്നത് വിവിധ സാഹചര്യങ്ങളെ വിവരിക്കുന്ന ഒരു പൊതു പദമാണ്: ആസിഡ് റിഫ്ലക്സ്, അന്നനാളം, ലക്ഷണങ്ങൾ എന്നിവയോടുകൂടിയോ അല്ലാതെയോ.

8. gastro-oesophageal reflux disease(gord) is a general term which describes the range of situations- acid reflux, with or without oesophagitis and symptoms.

9. വായയെ ആമാശയവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ട്യൂബായ തൊണ്ടയിലേക്ക് (അന്നനാളം) ആസിഡ് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നത് തടയാൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു, കൂടാതെ ആസിഡ് റിഫ്ലക്സ്, അന്നനാളം എന്നിവയിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

9. this helps prevent acid going back up into your gullet(oesophagus)- the tube that connects your mouth to your stomach- and so protects against acid reflux and oesophagitis.

10. അന്നനാളം സങ്കോചിക്കുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും സാധാരണമായ കാരണങ്ങൾ അന്നനാളവും കാൻസറും ആണെങ്കിലും, ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് ശേഷമോ അന്നനാളത്തിലേക്കുള്ള റേഡിയേഷൻ തെറാപ്പി പോലെയോ മറ്റ് കാരണങ്ങളുണ്ട്.

10. although oesophagitis and cancer are the most common causes of oesophageal narrowings(strictures) there are various other causes- for example, following surgery or radiotherapy to the oesophagus.

11. അന്നനാളം സങ്കോചിക്കുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും സാധാരണമായ കാരണങ്ങൾ അന്നനാളവും കാൻസറും ആണെങ്കിലും, ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് ശേഷമോ അന്നനാളത്തിലേക്കുള്ള റേഡിയേഷൻ തെറാപ്പി പോലെയോ മറ്റ് കാരണങ്ങളുണ്ട്.

11. although oesophagitis and cancer are the most common causes of oesophageal narrowings(strictures) there are various other causes- for example, following surgery or radiotherapy to the oesophagus.

12. അന്നനാളത്തിന്റെ വീക്കം ഈസോഫാഗൈറ്റിസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

12. Inflammation of the oesophagus is called oesophagitis.