1. रिचर्ड और जोसेली के बीच आगामी विवाह

1. the forthcoming nuptials between Richard and Jocelyn

2. कैलिफोर्निया ने समलैंगिक विवाह पर खुशी मनाकर कोई राष्ट्रीय उपकार नहीं किया है।

2. California has done itself no national favor by rejoicing over homo nuptials.

3. शादी के स्थान के बारे में अभी कुछ पता नहीं चला है, लेकिन अब एरियाना पीट के साथ न्यूयॉर्क में रह रही है।

3. no word on a location for the nuptials just yet, but since ariana is now living with pete in new york.

4. यह न केवल अविश्वसनीय रूप से अश्लील है, बल्कि यह उस जोड़े के लिए भी अपमानजनक है, जिन्होंने अभी-अभी अपने विवाह को साझा किया है।

4. not only is this incredibly tacky, but it's also disrespectful to the couple who just shared their nuptials.

5. वह खुशी-खुशी ड्यूक की मालकिन के रूप में बस गई, उसने अपने दुखी विवाह को हर्वे के साथ अपने दिमाग के पीछे धकेल दिया।

5. she settled in happily as the duke's mistress, and pushed her unfortunate nuptials with hervey to the back of her mind.

6. जैसे ही उन्होंने विवाह के लिए तैयार किया और फिर से चिंतित महसूस किया, लिंकन ने जब पूछा कि वह कहां जा रहे थे, तो उन्होंने जवाब दिया, "नरक, ​​मुझे लगता है।"

6. while preparing for the nuptials and feeling anxiety again, lincoln, when asked where he was going, replied," to hell, i suppose.

7. उनके विवाह के बाद, क्रेमर ने बी-17 विमान उड़ाना सीखना छोड़ दिया, उसके बाद शीघ्र ही द्वितीय विश्व युद्ध के लिए यूरोप भेज दिया गया।

7. after their nuptials, kramer went off to learn how to fly a b-17 plane and then was sent to europe for world war ii shortly after.

8. यह मेरे और (दुल्हन का नाम) के लिए बहुत मायने रखता है कि आपने अपने व्यस्त कार्यक्रम में से समय निकालने के लिए चुना है और हमारे विवाह को स्वीकार करते हैं।

8. it means the world to myself and(bride's name) that you chose to take time out of your busy schedules and acknowledge our nuptials.

9. जैसे ही उन्होंने विवाह के लिए तैयार किया और फिर से उदासीनता महसूस की, जब लिंकन से पूछा गया कि वह कहां जा रहे हैं, तो उन्होंने जवाब दिया, "अरे, मुझे लगता है।"

9. while preparing for the nuptials and feeling reluctance again, lincoln, when asked where he was going, replied,“to hell, i suppose.”.

10. तीन महीने से भी कम समय के बाद, दुल्हन ने अपनी शादी की पोशाक पसंद के साथ एक नया फैशन ट्रेंड शुरू किया, जब उसने प्रिंस अल्बर्ट से अपनी शादी के लिए एक सफेद पोशाक पहनी थी।

10. less than three months later, the bride set a new fashion trend with her choice of wedding gown when she donned a white dress for her nuptials with prince albert.

11. 22 अप्रैल 2014 को लाइव हुई यह सेवा नागरिकों को अपने विवाह को पंजीकृत करने और 24 घंटे के भीतर एक प्रमाण पत्र प्राप्त करने की अनुमति देती है।

11. the service, which became operational on april 22, 2014 enables citizens to register their nuptials and get a certificate issued within 24 hours on payment of rs.

12. बहुत से लोग इन दिनों महिलाओं को चुनने के अधिकार से वंचित करने की कोशिश करते हैं, लेकिन आप उनमें से एक नहीं हो सकते हैं, भले ही यह आपके प्रिय मित्र की शादी में आने के लिए कितना ही आकर्षक क्यों न हो,

12. there are currently many people trying to deny women the right to choose, but you can't be one of them, so as tempting as it is to insinuate yourself into your dear friend's nuptials,

13. बीस वर्षीय डायना वेल्स की राजकुमारी बन गईं, जब उन्होंने 29 जुलाई, 1981 को सेंट पॉल कैथेड्रल में प्रिंस ऑफ वेल्स से शादी की, जिसमें वेस्टमिंस्टर एब्बे की तुलना में अधिक बैठने की पेशकश की गई थी, जो आमतौर पर शाही विवाह के लिए उपयोग किया जाता है।

13. twenty-year-old diana became princess of wales when she married the prince of wales on 29 july 1981 at st paul's cathedral, which offered more seating than westminster abbey, generally used for royal nuptials.

14. बीस वर्षीय डायना वेल्स की राजकुमारी बन गईं, जब उन्होंने 29 जुलाई, 1981 को सेंट पॉल कैथेड्रल में प्रिंस ऑफ वेल्स से शादी की, जिसमें वेस्टमिंस्टर एब्बे की तुलना में अधिक बैठने की पेशकश की गई थी, जो आमतौर पर शाही विवाह के लिए उपयोग किया जाता है।

14. twenty-year-old diana became the princess of wales when she married the prince of wales on 29 july 1981 at st paul's cathedral, which offered more seating than westminster abbey, generally used for royal nuptials.

15. जो लोग धूप, रेत और सर्फ में पूरी तरह से डूबने की तलाश में हैं, उनके लिए फोर्ट मायर्स यूसेप्पा द्वीप के लिए एक समुद्र तट वेडिंग क्रूज प्रदान करता है, जहां वे फ्लोरिडा से उष्णकटिबंधीय वैभव के बीच अपने विवाह का जश्न मना सकते हैं।

15. for those who are looking to fully immerse themselves in the sun, sand and surf, fort myers offers a beach wedding cruise to useppa island where you can celebrate your nuptials amid the splendors of florida's tropics.