Non Compliance Meaning In Hindi

1. फिर कहा कि फाइनलिस्ट के पास गैर-अनुपालन के लिए पर्याप्त उपचार नहीं होगा और वह करेगा।

1. then such finalist shall not have a proper to treatment the non compliance and will be.

2. औपचारिक आवश्यकताओं का उल्लंघन

2. non-compliance with the formal requirements

3. गैर-अनुपालन सभी सक्रिय दवाओं की मृत्यु है।

3. Non-compliance is the death of all active medicine.

4. यह डेटाबेस में पहली जीडीपी गैर-अनुपालन रिपोर्ट है।

4. This is the first GDP Non-Compliance Report in the database.

5. छात्रों को नियमित रूप से याद दिलाया जाएगा कि गैर-अनुपालन का क्या अर्थ होगा।

5. Students would be regularly reminded of what non-compliance would mean.

6. और, हां, सामाजिक बहिष्कार गैर-अनुपालन का वास्तविक परिणाम हो सकता है।

6. And, yes, social exclusion can be a real consequence of non-compliance.

7. 15.05.2013 - माइक्रोसॉफ्ट - प्रतिबद्धताओं का पालन न करने पर 562 मिलियन यूरो का जुर्माना

7. 15.05.2013 - Microsoft - EUR 562 million fine for non-compliance with commitments

8. जनवरी 2016 से आज तक छह जीडीपी गैर-अनुपालन रिपोर्ट प्रकाशित की गई हैं।

8. From January 2016 until today six GDP non-compliance reports have been published.

9. विभिन्न हितधारकों द्वारा गैर-अनुपालन की बढ़ती घटनाएं एक और चिंता का विषय है।

9. increase in incidence of non-compliance by various stakeholders is another concern.

10. आयोग फर्स्ट डॉटर के निर्देश के इस गैर-अनुपालन को लेकर चिंतित था।

10. The Commission was concerned about this non-compliance with the first daughter Directive.

11. चिकित्सा सूचना के आदान-प्रदान में मानकों का पालन न करने की समस्या को हल करता है;

11. solves the problem of non-compliance of standards in the exchange of medical information;

12. कुल मिलाकर, हमारी स्थायी खरीद शर्तों का अनुपालन न करने के 23 बिंदु पाए गए।

12. In total, 23 points of non-compliance with our sustainable procurement conditions were found.

13. अंकारा प्रोटोकॉल का पालन न करने के कारण वर्तमान में 35 में से आठ अध्याय अवरुद्ध हैं।

13. Currently eight of the 35 chapters are blocked due to non-compliance with the Ankara Protocol.

14. और यह व्हाइट हाउस द्वारा स्टार राष्ट्रों के साथ अपने समझौते का पालन न करने का केवल पहला दिन है!

14. And this is only Day One of the White House’s non-compliance with its Agreement with Star Nations!

15. गैर-अनुपालन रिपोर्ट के बारे में अधिक विवरण पढ़ें जो अब ईएमए के निरीक्षण डेटाबेस में पाया जा सकता है।

15. Read more details about the Non-Compliance Report which can now be found in EMA's inspection database.

16. यह हमें स्थानीय या अंतरराष्ट्रीय लेखा मानकों के अनुपालन न करने के संभावित जोखिमों से बचने में सक्षम बनाता है।

16. This enables us to avoid potential risks of non-compliance with local or international accounting standards.

17. "हम पुष्टि कर सकते हैं कि वेव क्रेस्ट की वीज़ा सदस्यता हमारे परिचालन नियमों का पालन न करने के कारण समाप्त की जा रही है।

17. “We can confirm that Wave Crest’s Visa membership is being terminated due to non-compliance with our operating rules.

18. क्या यह अध्याय VII के अनुच्छेद 42 पर भी लागू होता है, जो गैर-अनुपालन के मामले में सैन्य उपायों की अनुमति देगा?

18. Does that also apply to Article 42 of Chapter VII, which would allow military measures in the case of non-compliance?

19. अब महासचिव इंजेती श्रीनिवास की अध्यक्षता वाली एक समिति ने उल्लंघन को नागरिक अपराध बनाने की सिफारिश की है।

19. now a committee chaired by corporate affairs secretary injeti srinivas has recommended making non-compliance a civil offence.

20. गैर-अनुपालन का एक नया और अलग अपराध हर 30 दिनों में घटित होगा, जब तक कि मैं कानून का पालन नहीं करता।

20. A new and separate offense of non-compliance will occur every 30 days that have elapsed until such time as I comply with the law.

21. (18) प्रासंगिक मामलों में आयोग ने निर्देश 2014/94/ईयू के अनुच्छेद 3 के साथ गैर-अनुपालन के लिए उल्लंघन प्रक्रिया शुरू कर दी है।

21. (18) In relevant cases the Commission has started infringement procedures for non-compliance with Article 3 of Directive 2014/94/EU.